Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 258 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Kleine Spitzschnecke {f} little aclis [Aclis ascaris, syn.: Turbo ascaris]
kleine Spritztour {f} short spin [coll.]
Kleine Sprutte {f}Atlantic bobtail (squid) [Sepiola atlantica]
Kleine Sprutte {f} bobtail squid [Sepiola atlantica]
Kleine Sprutte {f} Mickey Mouse squid [Sepiola atlantica]
Kleine Sprutte {f}little cuttlefish [Sepiola atlantica]
Kleine Stachelbeerblattlaus / Stachelbeer-Blattlaus {f} gooseberry aphid [Aphidula grossulariae, syn.: Aphis grossulariae, A. penicillata, Medoralis grossulariae]
Kleine Stachelbeerblattlaus / Stachelbeer-Blattlaus {f} leaf-bunching currant aphid [Aphidula grossulariae, syn.: Aphis grossulariae, A. penicillata, Medoralis grossulariae]
Kleine Stachelbeer-Blattwespe / Stachelbeerblattwespe {f}plum leaf sawfly [Pristiphora rufipes, syn.: P. appendiculata, P. pallipes]
Kleine Stachelbeer-Blattwespe / Stachelbeerblattwespe {f}small gooseberry sawfly [Pristiphora rufipes, syn.: P. appendiculata, P. pallipes]
Kleine Stachelreisratte {f} minute neacomys [Neacomys minutus]
Kleine Stachelreisratte {f}minute bristly mouse [Neacomys minutus]
kleine Stadt {f} burg [Am.] [coll.]
kleine Stammvene {f} lesser sephenous vein [Vena saphena parva]
Kleine Stechfliege {f} buffalo fly [Haematobia irritans, syn.: H. serrata, Lyperosia irritans, L. serrata, Siphona irritans]
Kleine Stechfliege {f} horn fly [Haematobia irritans, syn.: H. serrata, Lyperosia irritans, L. serrata, Siphona irritans]
kleine Steigung {f} [Gewinde]small pitch [thread]
Kleine Sterndolde {f}lesser masterwort [Astrantia minor]
Kleine Sternhyazinthe {f} dwarf glory-of-the-snow [Chionodoxa nana]
Kleine Strahlenaralie {f} dwarf umbrella tree [Schefflera arboricola, syn.: Heptapleurum arboricolum]
Kleine Strandschnecke {f} rough periwinkle [Littorina saxatilis]
Kleine Strandschnecke {f} [Meeresschneckenart] northern rough periwinkle [Littorina saxatilis, syn.: L. (Littorivaga) saxatilis, L. castanea, L. danieli, L. marmorata, L. patula, Turbo jugosus, T. labiatus, T. rudis]
Kleine Strandschnecke {f} [Meeresschneckenart] black-lined periwinkle [Littorina saxatilis, syn.: L. (Littorivaga) saxatilis, L. castanea, L. danieli, L. marmorata, L. patula, Turbo jugosus, T. labiatus, T. rudis]
Kleine Streifenseepocke {f} striped barnacle [Balanus amphitrite, syn.: Amphibalanus amphitrite]
Kleine Streifenspitzmaus {f} lesser striped shrew [Sorex bedfordiae]
Kleine Stubenfliege {f}lesser house fly [Fannia canicularis]
Kleine Stubenfliege {f} little house fly [Fannia canicularis]
kleine Stücke {pl} smithereens
Kleine Sulawesi-Spitzmausratte {f}Sulawesian shrew rat [Melasmothrix naso]
Kleine Sulawesi-Spitzmausratte {f}diurnal Sulawesian shrew rat [Melasmothrix naso]
Kleine Sumpfschnecke {f} dwarf pond snail [Galba trunculata, syn.: Lymnaea / Limnaea truncatula]
Kleine Sumpfschnecke {f}dwarf marsh snail [Galba trunculata, syn.: Lymnaea / Limnaea truncatula]
Kleine Sumpfschnecke {f} attenuate fossaria [Galba trunculata, syn.: Lymnaea / Limnaea truncatula]
Kleine Sumpfsimse {f} Colorado spike-rush / spikerush [Am.] [Eleocharis parvula, syn.: Scirpus parvulus]
Kleine Sumpfsimse {f} barbed spike-rush / spikerush [Am.] [Eleocharis parvula]
Kleine Sumpfsimse {f} dwarf spike-rush / spikerush [Eleocharis parvula, syn.: Scirpus parvulus]
Kleine Sumpfsimse {f}dwarf hair-grass [Eleocharis parvula, syn.: Scirpus parvulus]
Kleine Sumpfsimse {f} little-head spike-rush / spikerush [Eleocharis parvula, syn.: Scirpus parvulus]
Kleine Sumpfsimse {f}small spike-rush / spikerush [Eleocharis parvula, syn.: Scirpus parvulus]
Kleine Sumpfsimse {f} dwarf spike-sedge / spikesedge [Eleocharis parvula, syn.: Scirpus parvulus]
Kleine Sundainseln {pl} Lesser Sunda Islands [Indonesia]
kleine Sünde {f} peccadillo
Kleine Sünden unter BrüdernThe Brothers McMullen [Edward Burns]
Kleine Syrte {f} [heute: Golf von Gabès] Lesser Syrtis [Gulf of Gabes]
Kleine Taglilie {f} dwarf daylily / dwarf day lily [Hemerocallis minor]
Kleine Taglilie {f} dwarf yellow day-lily [Hemerocallis minor, syn.: H. graminea]
Kleine Taglilie {f} grass-leaf day-lily [Hemerocallis minor, syn.: H. graminea]
Kleine Taglilie {f}small daylily [Hemerocallis minor, syn.: H. graminea]
Kleine Taiwan-Spitzmaus {f}lesser Taiwanese shrew [Chodsigoa sodalis]
Kleine tapfere JoLittle Women [Mervyn LeRoy (1949 film)]
kleine Tasche {f}scrip [archaic] [small bag or wallet]
kleine Taschenlampe {f}pocket flashlight [esp. Am.]
Kleine Taschenmaus {f} Great Basin pocket mouse [Perognathus parvus]
kleine Tastatur {f} keypad
Kleine Teichrose {f} spatterdock [Nuphar pumila]
Kleine Teichrose {f}least water lily [Nuphar lutea subsp. pumila, syn.: N. microphylla, N. pumila]
Kleine Telekie {f}dwarf oxeye / ox-eye [Xerolekia speciosissima, syn.: Buphthalmum speciosissimum, Telekia speciosissima]
kleine Terz {f} minor third
kleine Terz {f} flat third
Kleine Teufelsblume {f} [Fangschrecke] devil's flower mantis [Blepharopsis mendica]
Kleine Teufelsblume {f} [Fangschrecke] Egyptian flower mantis [Blepharopsis mendica]
Kleine Teufelsblume {f} [Fangschrecke]thistle mantis [Blepharopsis mendica]
Kleine Teufelsblume {f} [Fangschrecke] Arab mantis [Blepharopsis mendica]
Kleine Teufelskralle {f} [Gemeine Spinnenschnecke] [Meeresschnecke] (common) spider conch [Lambis lambis, syn.: L. adamii, L. cerea, L. hermaphrodita, L. laciniata, L. lamboides, L. lobata, L. maculata, Pterocera lambis, Strombus lambis]
Kleine Teufelskralle {f} [Gemeine Spinnenschnecke] [Meeresschnecke]smooth spider conch [Lambis lambis, syn.: L. adamii, L. cerea, L. hermaphrodita, L. laciniata, L. lamboides, L. lobata, L. maculata, Pterocera lambis, Strombus lambis]
kleine Tiger {pl} [Länder] Tiger Cub countries
kleine Tischdecke {f}tea cloth
Kleine Träubelhyazinthe {f} (common) grape hyacinth [Muscari botryoides, syn.: M. heldreichii, Hyacinthus botryoides]
Kleine Träubelhyazinthe {f} Italian grape hyacinth [Muscari botryoides, syn.: M. heldreichii, Hyacinthus botryoides]
Kleine Träubelhyazinthe {f}muscari [Muscari botryoides, syn.: M. heldreichii, Hyacinthus botryoides]
Kleine Träubelhyazinthe {f} compact grape hyacinth [Muscari botryoides, syn.: M. heldreichii, Hyacinthus botryoides]
Kleine Träubelhyazinthe {f}small grape hyacinth [Muscari botryoides, syn.: M. heldreichii, Hyacinthus botryoides]
Kleine Traubenhyazinthe {f} (common) grape hyacinth [Muscari botryoides]
Kleine Traubenhyazinthe {f} small grape hyacinth [Muscari botryoides, syn.: M. heldreichii, Hyacinthus botryoides]
Kleine Traubenhyazinthe {f}Italian grape hyacinth [Muscari botryoides, syn.: M. heldreichii, Hyacinthus botryoides]
Kleine Traubenhyazinthe {f}compact grape hyacinth [Muscari botryoides, syn.: M. heldreichii, Hyacinthus botryoides]
Kleine Traubenhyazinthe {f}muscari [Muscari botryoides, syn.: M. heldreichii, Hyacinthus botryoides]
kleine Tredezime {f}minor thirteenth
kleine Tredezime {f} flat thirteenth
Kleine Treppenschnecke {f} [Meeresschneckenart]turriculate lora [Propebela turricula, syn.: Buccinum minutum, Murex turricula, Oenopota turricula, Pleurotoma angulata, P. castanea, Turbo albus]
kleine Trommel {f}snare drum
kleine Trommel {f} snare [coll.]
kleine Trommel {f} side drum
Kleine Turmdeckelschnecken {pl} [Landschneckenfamilie] Cochlostomatidae [family of land snails] [rare: cochlostomatids]
Kleine Turmschnecke {f} lesser bulin [Merdigera obscura, syn.: Ena obscura]
kleine Übel {pl}minor evils
kleine Übel {pl} petty evils
kleine und mittelständische Unternehmen {pl} small and medium-sized enterprises
kleine und mittlere Unternehmen {pl} small and medium-sized businesses
kleine und mittlere Unternehmen {pl} small and medium-sized enterprises
Kleine Ungarische Tiefebene {f} Little Hungarian Plain
kleine Unpässlichkeit {f} niggle [discomfort] [chiefly Br.]
kleine Unterbrechung {f} little break
Kleine Ursache, große Wirkung. Great events often come from little causes.
Kleine Veränderliche Grasbüscheleule {f} [Nachtfalterspezies] dusky brocade [Apamea remissa] [moth]
kleine Verbesserungsmaßnahmen {pl}simple ameliorating measures
kleine Versammlung {f} not very numerous assembly
kleine Versammlung {f} small assembly
Kleine Vielfraßschnecke {f}lesser bulin [Merdigera obscura, syn.: Ena obscura]
Kleine Wabenkröte {f} Sabana Surinam toad [Pipa parva]
« KleikleiKleikleikleiKleiKleiKleikleiKleiKlei »
« zurückSeite 258 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden