Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 267 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
kleiner Marktanteil {m}poor market share
kleiner Maßstab {m} small scale
kleiner Matz {m}tiny tot
Kleiner Mäuseschwanz {m}(tiny) mousetail / mouse-tail [Myosurus minimus, syn.: M. clavicaulis, M. lepturus]
Kleiner Mäuseschwanz {m}eastern mousetail / mouse-tail [Myosurus minimus, syn.: M. clavicaulis, M. lepturus]
Kleiner Mäuseschwanz {m} common mousetail / mouse-tail [Myosurus minimus, syn.: M. clavicaulis, M. lepturus]
Kleiner Mäuseschwanz {m} little mousetail / mouse-tail / mouse tail [Myosurus minimus, syn.: M. clavicaulis, M. lepturus]
kleiner Minicomputer {m}micromini-computer
kleiner Mischling {m} [Hund]feist [dialect] [Am.]
Kleiner Moa {m} [ausgestorben] eastern moa [Emeus crassus] [extinct]
Kleiner Mohrenfalter {m} lesser mountain ringlet [Erebia melampus] [butterfly]
Kleiner Mohrenfalter {m} silky ringlet [Erebia gorge] [butterfly]
Kleiner Monarch {m} [Schmetterling] plain tiger (butterfly) [Danaus chrysippus]
Kleiner Monarch {m} [Schmetterling] African monarch [Danaus chrysippus]
Kleiner Moorbläuling {m}alcon (large) blue [Maculinea alcon]
Kleiner Mungo {m}small Asian mongoose [Herpestes javanicus]
Kleiner Mungo {m} (small) Indian mongoose [Herpestes javanicus]
Kleiner Mungo {m} Javan mongoose [Herpestes javanicus]
kleiner Nachteil {m} minor disadvantage
kleiner Nackedei {m} [ugs.] [nacktes Kind] naked little thing [coll.]
Kleiner Nander {m} gangetic leaffish [Nandus nandus]
Kleiner Nasendoktorfisch {m} slender unicorn [Naso minor]
Kleiner Nasendoktorfisch {m}little unicorn [Naso minor]
Kleiner Nasendoktorfisch {m} blackspine unicornfish [Naso minor]
Kleiner Nesterdstern {m} rayed earthstar [Geastrum quadrifidum]
Kleiner Nest-Erdstern {m} rayed earthstar [Geastrum quadrifidum]
Kleiner Nesterdstern {m}four-footed earthstar [Geastrum quadrifidum]
Kleiner Nest-Erdstern {m}four-footed earthstar [Geastrum quadrifidum]
kleiner Nierenkelch {m}minor (renal) calix [Calix (renalis) minor]
kleiner Nierenkelch {m}minor (renal) calyx [Calyx (renalis) minor]
Kleiner Obstbaumsplintkäfer {m} apple tree beetle [Scolytus rugulosus, syn.: Eccoptogaster rugulosus]
Kleiner Obstbaumsplintkäfer {m} fruit tree bark beetle [Scolytus rugulosus, syn.: Eccoptogaster rugulosus]
Kleiner Obstbaumsplintkäfer {m} shothole / shot-hole borer [Scolytus rugulosus, syn.: Eccoptogaster rugulosus]
Kleiner Odermennig {m} common agrimony [Agrimonia eupatoria]
Kleiner Odermennig {m}sticklewort [Agrimonia eupatoria]
Kleiner Odermennig {m} church steeples {pl} [Agrimonia eupatoria]
Kleiner Odermennig {m} agrimony [Agrimonia eupatoria, syn.: A. officinalis]
Kleiner Odermennig {m} cocklebur [Agrimonia eupatoria, syn.: A. officinalis]
Kleiner Odermennig {m} European grovebur [Agrimonia eupatoria, syn.: A. officinalis]
Kleiner Odermennig {m}liverwort [Agrimonia eupatoria, syn.: A. officinalis]
Kleiner Oleanderschwärmer {m} [Nachtfalterspezies]willowherb hawkmoth / hawk-moth / hawk moth [Proserpinus proserpina]
Kleiner Orant {m}lesser toadflax [Chaenorhinum minus, syn.: Antirrhinum minus, Linaria minor, L. viscida]
Kleiner Orant {m} small toadflax [Chaenorhinum minus, syn.: Antirrhinum minus, Linaria minor, L. viscida]
Kleiner Orant {m}dwarf snapdragon [Chaenorhinum minus, syn.: Antirrhinum minus, Linaria minor, L. viscida]
Kleiner Orchideenbaum {m} Napoleon's plume [Bauhinia monandra]
Kleiner Orchideenbaum {m} butterfly flower [Bauhinia monandra]
Kleiner Orchideenbaum {m} pink butterfly tree [Bauhinia monandra]
Kleiner Orchideenbaum {m}Jerusalem date [Bauhinia monandra]
kleiner Ort {m} auf dem Landlittle place in the country
Kleiner Pampashase {m}Chacoan mara [Dolichotis salinicola]
Kleiner Pampashase {m} salt-desert cavy [Dolichotis salinicola]
Kleiner Panda {m}lesser panda [Ailurus fulgens]
Kleiner Panda {m}red panda [Ailurus fulgens]
Kleiner Pappelauen-Zahnspinner {m} [Nachtfalterspezies] dusky marbled brown [Gluphisia crenata, also G. rurea] [moth]
Kleiner Pappelbock {m}small poplar longhorn beetle [Saperda populnea]
Kleiner Pappel-Glasflügler {m}dusky clearwing [Paranthrene tabaniformis] [moth]
Kleiner Pappelglasflügler {m} [Falter] poplar twig borer [Paranthrene tabaniformis]
Kleiner Pappel-Glasflügler / Pappelglasflügler {m}European poplar clearwing borer [Paranthrene tabaniformis, syn.: P. annulifera, P. diaphana, P. intermedia, Sesia crabroniformis, Sphinx asiliformis, S. tabaniformis]
Kleiner Pappel-Glasschwärmer / Pappelglasschwärmer {m}European poplar clearwing borer [Paranthrene tabaniformis, syn.: P. annulifera, P. diaphana, P. intermedia, Sesia crabroniformis, Sphinx asiliformis, S. tabaniformis]
Kleiner Paradiesvogel {m} lesser bird of paradise [Paradisaea minor]
Kleiner Paradiesvogel {m}lesser bird-of-paradise [Paradisaea minor]
kleiner Pavillon {m} gazebo
Kleiner Perlmutterfalter {m} Queen of Spain fritillary [Issoria lathonia]
Kleiner Pfaffenhütchenspanner {m} [Nachtfalterspezies]scorched carpet [Ligdia adustata] [moth]
kleiner Pfandbrief {m} small bond
Kleiner Pferdespringer {m}small five-toed jerboa [Allactaga elater]
Kleiner Pillenfarn {m} small pillwort [Pilularia minuta]
Kleiner Pinselschwanzbeutler {m}red-tailed phascogale [Phascogale calura]
Kleiner Pinselschwanzbeutler {m} red-tailed wambenger [Phascogale calura]
Kleiner Pottwal {m}dwarf sperm whale [Kogia sima, syn.: Kogia simus]
Kleiner Prespasee {m} Small Prespa Lake
kleiner Programmfehler {m}buglet
kleiner Programmierfehler {m} buglet
Kleiner Pünktchenamarant {m} bar-breasted firefinch / fire-finch / fire finch [Lagonosticta rufopicta]
Kleiner Pünktchenamarant {m}brown firefinch [Lagonosticta rufopicta]
Kleiner Pünktchenamarant {m} bar-breasted waxbill [Lagonosticta rufopicta]
Kleiner Puppenräuber {m}caterpillar hunter [Calosoma inquisitor]
Kleiner Puppenräuber {m} lesser searcher [Calosoma inquisitor] [beetle]
kleiner Racker {m} [Kind] little tyke [hum. for child]
Kleiner Raschkäfer {m} [Laufkäferart] green-socks peacock [Elaphrus (Elaphrus) riparius] [carabid ground beetle]
Kleiner Rattenigel {m}lesser moonrat [Hylomys suillus]
Kleiner Rattenigel {m} lesser gymnure [Hylomys suillus]
Kleiner Rauhfußspinner {m} [Nachtfalter] small chocolate-tip [Clostera pigra, syn.: Pygaera pigra] [moth]
Kleiner Raupenwürger {m} common wood shrike [Tephrodornis pondicerianus]
kleiner rautenförmiger Muskel {m} rhomboid minor muscle [Musculus rhomboideus minor]
kleiner Rautenmuskel {m}rhomboid minor (muscle) [Musculus rhomboideus minor]
Kleiner Rehschröter {m} [Hirschkäferspezies] blue stag beetle [Platycerus caraboides]
Kleiner Rettichfälbling {m} poison pie (hebeloma) [Hebeloma crustuliniforme] [also: poisonpie]
Kleiner Rhododendron {m}dwarf rhododendron [Rhododendron minus]
Kleiner Rhododendron {m}Piedmont rhododendron [Rhododendron minus]
Kleiner Rhododendron {m} small-leaf rhododendron [Rhododendron minus]
kleiner Rhomboidmuskel {m}rhomboid minor (muscle) [Musculus rhomboideus minor]
Kleiner Riesenmausmaki {m} northern dwarf lemur [Mirza zaza]
Kleiner Riesenmausmaki {m} [Lemur]northern giant mouse lemur [Mirza zaz]
kleiner Ring {m}annulet
Kleiner Rohrkolben {m} Laxman's bulrush [Typha laxmannii]
kleiner Rollhügel {m}lesser trochanter [Trochanter minor]
kleiner Rollhügel {m} small trochanter [Trochanter minor]
Kleiner Rosenkäfer {m} garden chafer [Phyllopertha horticola]
Kleiner Rosenkäfer {m}bracken clock [Phyllopertha horticola]
« kleikleiKleikleiKleikleikleiKleikleiKleiKlei »
« zurückSeite 267 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden