Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 294 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Kleinigkeit {f} babiole {f}
Kleinigkeit {f} pauxillulum {n}
Kleinigkeit {f} [Bagatelle] bagatel {de} {het}
Kleinigkeit {f} [Belanglosigkeit]vétille {f}
Kleinigkeit {f} [Lappalie] безделица {ж} [разг.]
Kleinigkeit {f} [Nichtigkeit]nulla {m} [inv.] [inezia]
Kleinigkeit {f} [unbedeutende Sache]burla {f} [inezia]
Kleinigkeit {f} [unbedeutende Sache]bazzecola {f}
Kleinigkeit {f} [unbedeutende Sache]insignificancia {f}
Kleinigkeit {f} [unbedeutende Sache]giuggiola {f} [fig.] [inezia]
Kleinigkeiten {pl} petitesser {u.pl}
Kleinigkeiten {pl} smámunir {k.ft}
Kleinigkeiten {pl} fleacuri {pl}
Kleinigkeiten {pl}nimicuri {pl}
Kleinigkeiten {pl} mărunțișuri {pl}
Kleinigkeiten {pl}sitnice {pl}
Kleinigkeiten {pl} pequenas {f.pl} coisas
Kleinigkeiten {pl} мелочи {мн}
Kleinigkeiten {pl} [kleine Gegenstände] småplock {n} [småsaker]
Kleinigkeiten {pl} [unbedeutende Sachen] carabattole {f.pl} [coll.] [fig.] [bazzecole]
Kleinigkeiten erledigenklussen [klusjes verrichten]
Kleinigkeiten erledigenklusjes verrichten
Kleininseln {pl} småöar {pl}
Kleinkaliber- de baixo calibre
Kleinkaliber- малокалиберный
Kleinkaliber {n}malokalibrovka {f}
Kleinkaliber {n} malorážka {f} [ľud.] [malokalibrovka]
Kleinkalibergewehr {n} малокалиберное ружьё {с}
Kleinkalibergewehr {n}riffill {k} með hlaupvídd 22
Kleinkalibergewehr {n}малокалиберная винтовка {ж}
Kleinkalibergewehr {n}fusil {m} de petit calibre [aussi : fusil à petit calibre]
Kleinkaliberpistole {f}pistolet {m} de petit calibre [aussi : pistolet petit calibre]
Kleinkaliberwaffe {f} arma {f} de baixo calibre
Kleinkaliberwaffe {f}arme {f} de petit calibre
kleinkalibrigmalokalibrový
kleinkariert bekrompen
kleinkariert [fig.] [engstirnig] borné [esprit, personne]
kleinkariert [Rsv.] [mit Karomuster] в мелкую клетку [о ткани]
kleinkariert [ugs.] [pej.] kicsinyes
kleinkariert [ugs.] [pej.] мелочный [перен.] [о человеке]
kleinkariert [ugs.] [pej.] petig
kleinkariert [ugs.] [pej.] meschin
Kleinkariertheit {f} petighet {u}
Kleinkariertheit {f}kleingeestigheid {de}
Kleinkariertheit {f} [pej.] [Engstirnigkeit] étroitesse {f} d'esprit
Kleinkind {m} פעוט {ז'}
Kleinkind {n}tout-petit {m}
Kleinkind {n} criança {f} pequena
Kleinkind {n} infans {m} {f}
Kleinkind {n} småbarn {n}
Kleinkind {n}dreumes {de}
Kleinkind {n} hummel {de}
Kleinkind {n}uk {de}
Kleinkind {n} petit enfant {m}
Kleinkind {n} νήπιο {το}
Kleinkind {n} ребёнок {м} младшего возраста [до 6 лет]
Kleinkind {n} kisgyerek
Kleinkind {n}bebé {m}
Kleinkind {n} беба {ж}
Kleinkind {n}copil {m} mic
Kleinkind {n}bambino {m} piccolo
Kleinkind {n}bebek
Kleinkind {n}малолетний ребёнок {м}
Kleinkind {n}chiard {m} [argot]
Kleinkind {n} párvulo {m}
Kleinkind {n} foshnjë {f}
Kleinkind {n} pikkulapsi
Kleinkind {n} smábarn {hv}
Kleinkind {n}óviti {k}
Kleinkind {n}batoľa {n}
Kleinkind {n}taapero
Kleinkind {n} småtting {u} [mest i pl.]
Kleinkind {n} [bes. amtsspr.] infaneto
Kleinkind {n} [etwa 1 bis 4 Jahre] peuter {de}
Kleinkind {n} [etwa 3 bis 6 Jahre] kleuter {de}
Kleinkindalter {n}малолетний возраст {м}
Kleinkindalter {n}småbarnsålder {u}
Kleinkindalter {n} frumbernska {kv}
Kleinkinder {pl} tout-petits {m.pl}
Kleinkinder {pl} copilași {pl}
Kleinkindergarten {m} גנון {ז'}
Kleinkindersprache {f}barnspråk {n} [småbarn]
Kleinkleckersdorf {n} [ugs.] тьмутаракань {ж} [разг.]
Kleinkleckersdorf {n} [ugs.]тмутаракань {ж} [разг.]
Kleinklima {n}nærloftslag {hv}
kleinköpfig mikrocefalik
Kleinköpfiger Pippau {m} hoikkakeltto [Crepis capillaris]
Kleinköpfiger Pippau {m} crépide {f} capillaire [Crepis capillaris]
Kleinköpfiger Pippau {m} klein streepzaad {het} [Crepis capillaris]
Kleinköpfiger Pippau {m}radicchiella {f} capillare [Crepis capillaris]
kleinkörnigмелкозернистый
Kleinkraftrad {n}skellinaðra {kv}
Kleinkraftrad {n} [amtsspr.] [Mofa, Moped]cyclomoteur {m}
Kleinkraftrad {n} [amtsspr.] [Mofa, Moped] vélomoteur {m} [fam.]
Kleinkrallen-Fingerotter {m} loutre {f} du Congo [Aonyx capensis congicus, syn. : Aonyx congicus]
Kleinkrallen-Fingerotter {m}loutre {f} à joues blanches du Congo [Aonyx capensis congicus, syn. : Aonyx congicus]
Kleinkrallen-Fingerotter {m} loutre {f} à joues blanches du Cameroun [Aonyx capensis congicus, syn. : Aonyx congicus]
Kleinkrallen-Fingerotter {m}paraonyx {m} tacheté [Aonyx capensis congicus, syn. : Aonyx congicus]
Kleinkram {m} trivialidades {f.pl}
Kleinkram {m} [ugs.] quinquilharia {f}
« KleikleikleikleiKleiKleiKleikleikleiKleiklem »
« zurückSeite 294 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung