Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 324 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Knofel {m} [ugs.] [Knoblauch] garlic
Knofi {m} [ugs.] [Knoblauch] garlic
Knofl {m} [südd.] [österr.] [Knoblauch]garlic
Knoist un sine dre Sühne / Knoist und seine drei Söhne [Brüder Grimm] Knoist and his Three Sons [Grimm Brothers]
Knolau {m} garlic chives {pl} [Allium tuberosum]
Knolau {m} Chinese chives {pl} [Allium tuberosum]
Knolau {m} Chinese leek [Allium tuberosum]
Knolau {m}Oriental garlic chives {pl} [Allium tuberosum]
Knöllchen {n} sticker [Am.]
Knöllchen {n} nodule
Knöllchen {n} [ugs.]parking ticket
Knöllchen {n} [ugs.] [Strafzettel wegen Falschparkens] parking violation (ticket)
Knöllchenbakterien {pl} rhizobia
Knöllchenbildung {f} nodulation
knöllchenförmig tuberculiform
knöllchenförmignodular
Knöllchengerste {f} bulbous barley [Hordeum bulbosum]
Knöllchengrashelmling {m} rush bonnet [Mycena bulbosa]
Knöllchen-Knöterich {m} pink bubble persicaria [Persicaria capitata, syn.: Polygonum capitatum]
Knöllchen-Knöterich {m} Japanese knotweed [Persicaria capitata, syn.: Polygonum capitatum]
Knöllchen-Knöterich {m}pink knotweed [Persicaria capitata, syn.: Polygonum capitatum]
Knöllchen-Knöterich {m}pink-head knotweed [Persicaria capitata, syn.: Polygonum capitatum]
Knöllchen-Knöterich {m}pink-head persicaria [Persicaria capitata, syn.: Polygonum capitatum]
Knöllchen-Knöterich {m} pink-headed persicaria [Persicaria capitata, syn.: Polygonum capitatum]
Knöllchen-Knöterich / Knöllchenknöterich {m}Alpine bistort [Bistorta vivipara, syn.: Persicaria vivipara, Polygonum fugax, P. viviparum]
Knöllchen-Knöterich / Knöllchenknöterich {m}serpent grass [Bistorta vivipara, syn.: Persicaria vivipara, Polygonum fugax, P. viviparum]
Knöllchen-Knöterich / Knöllchenknöterich {m} viviparous bistort [Bistorta vivipara, syn.: Persicaria vivipara, Polygonum fugax, P. viviparum]
Knöllchen-Knöterich / Knöllchenknöterich {m} Alpine knotweed [Bistorta vivipara, syn.: Persicaria vivipara, Polygonum fugax, P. viviparum]
Knöllchen-Steinbrech {m} meadow saxifrage [Saxifraga granulata]
Knöllchen-Steinbrech / Knöllchensteinbrech {m} fair-maids-of-France {pl} [treated as sg.] [Saxifraga granulata]
Knöllchen-Steinbrech / Knöllchensteinbrech {m}bulbous saxifrage [Saxifraga granulata]
Knöllchen-Wiesenknöterich {m} Alpine knotweed [Bistorta vivipara, syn.: Persicaria vivipara, Polygonum fugax, P. viviparum]
Knöllchen-Wiesenknöterich {m} Alpine bistort [Bistorta vivipara, syn.: Persicaria vivipara, Polygonum fugax, P. viviparum]
Knöllchen-Wiesenknöterich {m}viviparous bistort [Bistorta vivipara, syn.: Persicaria vivipara, Polygonum fugax, P. viviparum]
Knöllchen-Wiesenknöterich {m}serpent grass [Bistorta vivipara, syn.: Persicaria vivipara, Polygonum fugax, P. viviparum]
Knolle {f}tuber
Knolle {f}bulb
Knolle {f} nodule
Knolle {f} tubercule
Knolle {f} tubercle
Knolle {f} corm
Knolle {f} [Ornament in der Gotik] crocket
Knolle {f} [ugs.] [große Nase] big fat conk [Br.] [coll.] [big nose]
Knolle {f} [ugs.] [große Nase] schnozzle [Am.] [coll.] [big nose]
Knolle {f} [ugs.] [große Nase]honker [coll.]
Knolle [Bob der Baumeister] Spud [Bob the Builder]
Knollen- bulbous
Knollen {m} [Metallurgie] nodule
Knollen {pl} tubers
Knollenbaselle {f} ulluco [Ullucus tuberosus]
Knollenbeinwell {m} bulbous comfrey [Symphytum bulbosum]
Knollen-Beinwell / Knollenbeinwell {m} bulbous comfrey [Symphytum bulbosum]
Knollenbildung {f} tuber formation
Knollenbildung {f} tuberization
Knollen-Binse / Knollenbinse {f} bulbous rush [Juncus bulbosus, syn.: J. fasciculatus, J. supinus, J. uliginosus, J. viviparus]
Knollen-Binse / Knollenbinse {f} spreading rush [Juncus bulbosus, syn.: J. fasciculatus, J. supinus, J. uliginosus, J. viviparus]
Knollenblätterpilz {m}amanita
Knollenblätterpilz {m} [ugs.] [Grüner Knollenblätterpilz]death cap [Amanita phalloides]
Knollenblätterpilzvergiftung {f}amatoxin poisoning
Knollenblätterpilzvergiftung {f} amanita poisoning
Knollen-Brandkraut / Knollenbrandkraut {n} tuberous Jerusalem sage [Phlomoides tuberosa, syn.: Phlomis tuberosa]
Knollenfenchel {m} Florence fennel
Knollenform {f}tuber shape
knollenförmigbulb-shaped
knollenförmig bulbous [resembling a bulb in shape]
Knollenfrucht {f} tuber [yam, potato, etc.]
Knollen-Fuchsschwanz {m} bulbous foxtail [Alopecurus bulbosus]
Knollengeißbart {m}(fern-leaf) dropwort [Filipendula vulgaris, syn.: F. hexapetala, Spiraea filipendula, Ulmaria filipendula]
Knollengeißbart {m} meadowsweet / meadow sweet [Filipendula vulgaris, syn.: F. hexapetala, Spiraea filipendula, Ulmaria filipendula]
Knollengemüse {n}tuber vegetables {pl}
Knollengemüse {n} root vegetables {pl}
Knollengemüse {n} tubers {pl} [tuber vegetables]
Knollengerste {f} bulbous barley [Hordeum bulbosum]
Knollengerste {f}bulbous barley grass [Hordeum bulbosum]
Knollen-Glatthafer / Knollenglatthafer {m} bulbous oatgrass [Arrhenatherum elatius subsp. bulbosum, syn.: A. bulbosum, A. precatorium, A. tuberosum]
Knollen-Glatthafer / Knollenglatthafer {m} tuber oatgrass [Arrhenatherum elatius subsp. bulbosum, syn.: A. bulbosum, A. precatorium, A. tuberosum]
Knollenhahnenfuß {m} [auch: Knollen-Hahnenfuß] bulbous crowfoot [Ranunculus bulbosus]
Knollenhahnenfuß {m} [auch: Knollen-Hahnenfuß] St. Anthony's turnip [Ranunculus bulbosus]
Knollenhahnenfuß {m} [auch: Knollen-Hahnenfuß] bulbous buttercup [Ranunculus bulbosus]
Knollenhahnenfuß {m} [auch: Knollen-Hahnenfuß] yellow weed [Ranunculus bulbosus]
Knollenhahnenfuß {m} [auch: Knollen-Hahnenfuß] blister flower [Ranunculus bulbosus]
Knollenhahnenfuß {m} [auch: Knollen-Hahnenfuß] gowan [Ranunculus bulbosus]
Knollenkartoffel {f} crosne [Stachys affinis, syn.: Stachys sieboldii, Stachys tuberifera]
Knollenkartoffel {f}artichoke betony [Stachys affinis, syn.: Stachys sieboldii, Stachys tuberifera]
Knollenkartoffel {f} knotroot [Stachys affinis, syn.: Stachys sieboldii, Stachys tuberifera]
Knollenkartoffel {f} chorogi [Stachys affinis, syn.: Stachys sieboldii, Stachys tuberifera]
Knollenkartoffel {f}Chinese artichoke [Stachys affinis, syn.: Stachys sieboldii, Stachys tuberifera]
Knollenkartoffel {f}Japanese artichoke [Stachys affinis, syn.: Stachys sieboldii, Stachys tuberifera]
Knollenkerbel {m}turnip-rooted chervil [Chaerophyllum bulbosum, syn.: Myrrhis bulboso, Myrrhis bulbosum, Scandix bulbosa]
Knollenkerbel {m} tuberous-rooted chervil [Chaerophyllum bulbosum, syn.: Myrrhis bulboso, Myrrhis bulbosum, Scandix bulbosa]
Knollenkerbel {m} bulbous chervil [Chaerophyllum bulbosum, syn.: Myrrhis bulboso, Myrrhis bulbosum, Scandix bulbosa]
Knollenkerbel {m} parsnip chervil [Chaerophyllum bulbosum, syn.: Myrrhis bulboso, Myrrhis bulbosum, Scandix bulbosa]
Knollenkerbel {m} turnip-root chervil [Chaerophyllum bulbosum, syn.: Myrrhis bulboso, Myrrhis bulbosum, Scandix bulbosa]
Knollen-Kratzdistel {f} tuberous thistle [Cirsium tuberosum]
Knollennase {f} pug nose
Knollennase {f} bulbous nose
Knollennase {f} hammer nose
knollennasigpug-nosed
Knollenopal {m}liver opal [menilite]
Knollen-Platterbse {f}aardaker [Lathyrus tuberosus] [rare] [from Dutch]
« KnobknocKnocKnocKnocKnofKnolKnolKnopknorKnot »
« zurückSeite 324 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten