Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 398 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Komödie der Liebe Love's Comedy [Henrik Ibsen]
Komödie der Verführung [Arthur Schnitzler] The Comedy of Seduction
Komödien {pl} comedies
Komödiendarsteller {m} comic actor
Komödiendarstellerin {f} comedienne
Komödiendichter {m} comic poet
Komödiendichter {m} [Komödienschreiber] writer of comedies
Komödiendichter {m} [Komödienschreiber]comedy writer
Komödienerfolg {m}comedy success
komödienhaft comedic
komödienhafte Situation {f}comedy situation
Komödienhäuser {pl} [selten bzw. als Teil des Namens mancher Theater] theatres [esp. Br.]
Komödienrollen {pl}comedy roles
Komödienschreiber {m} comedy writer
Komödienschreiber {m} comedist
Komödienschreiber {m}comicar [obs.] [rare] [writer of comedies]
Komododrache {m} Komodo dragon [Varanus komodoensis]
Komododrache {m}Komodo monitor [Varanus komodoensis]
Komodo-Ratte {f}Komodo rat [Komodomys rintjanus]
Komodo-Ratte {f} Nusa Tenggara komodomys [Komodomys rintjanus]
Komodowaran {m} Komodo dragon [Varanus komodoensis]
Komodowaran {m} Komodo (Island) monitor [Varanus komodoensis]
Komodowaran {m}ora [Varanus komodoensis]
Komondor {m}komondor
komorbid co-morbid
Komorbidität {f} comorbidity
Komorbidität {f}co-morbidity
Komorbiditäten {pl}comorbid conditions
Komorbiditäten {pl} comorbidities
Komoren {pl}Comoros <.km>
Komorenbuschsänger {m} Comoro warbler [Nesillas mariae]
Komorenbuschsänger {m} Moheli brush warbler [Nesillas mariae]
Komorendrossel {f} Comoro thrush [Turdus bewsheri]
Komorendrossel {f}Comoros thrush [Turdus bewsheri]
Komorendrossel {f}Anjouan thrush [Turdus bewsheri]
Komorendrossel {f} Johanna thrush [Turdus bewsheri]
Komorendrossel {f} Moheli thrush [Turdus bewsheri]
Komoreneule {f} Karthala scops owl [Otus pauliani]
Komoreneule {f} (Grand) Comoro scops owl [Otus pauliani]
Komoren-Flughund {m} Comoro rousette [Rousettus obliviosus]
Komoren-Franc {m} <KMF, FC> Comorian franc <KMF, FC>
Komorenfruchttaube {f}Comoro blue pigeon [Alectroenas sganzini]
Komoren-Quastenflosser {m}West Indian Ocean coelacanth [Latimeria chalumnae]
Komoren-Taggecko {m}Comoros day gecko [Phelsuma comorensis, syn.: P. dubia comorensis]
Komorentaube {f}Comoro olive pigeon [Columba polleni]
Komorentaube {f} Comoros olive pigeon [Columba pollenii]
Komorenweber {m} Mascarene fody [Foudia omissa]
Komorenweber {m}forest fody [Foudia omissa]
Komorenweber {m}Rothschild's fody [Foudia omissa]
Komoren-Zwergohreule {f} Karthala scops owl [Otus pauliani]
Komoren-Zwergohreule {f} (Grand) Comoro scops owl [Otus pauliani]
Komoren-Zwergtaggecko {m} Boettger's day gecko [Phelsuma v-nigra]
Komoren-Zwergtaggecko {m} Indian day gecko [Phelsuma v-nigra]
Komorer {m}Comorian
Komorer {pl}Comorians
Komorerin {f} Comorian [female]
komorischComorian
Kompagnie {f} [schweiz.] [sonst veraltet]company
Kompagnon {m}partner [business associate]
kompakt compactly
kompakt compact
kompakt consolidated
kompakt [Gestein, Schicht] solid
kompakt erzeugte Räume {pl} <k-Räume> compactly generated space {sg} <k-space>
kompakt gebaut compactly built
kompakt machen to compact
Kompakta {f}compact bone [Substantia compacta]
Kompakta {f} solid bone [Substantia compacta]
Kompaktabsorber {m}compact absorber
Kompaktanlage {f} compact system
Kompaktat {n} compressed fuel
Kompaktauto {n} compact car
Kompaktauto {n}compact [Am.]
Kompaktbau {m}compact building
Kompaktbaugruppe {f} package
Kompaktbauweise {f}compact design
Kompaktbauweise {f} compact structure
Kompaktbildplatte {f}compact videodisk
Kompaktdiskette {f} compact floppy disk
Kompakt-Diskette {f} [veraltend] [selten] [Compact Disk] compact disk <CD>
kompakte Fläche {f} compact surface
kompakte Kompression {f} solid compression
kompakte Konvergenz {f}compact convergence
kompakte Mannigfaltigkeit {f}compact manifold
kompakte Masse {f} solid mass
kompakte Menge {f}compact set
kompakte Moleküle {pl}compact molecules
kompakte Struktur {f} compact structure
kompakte und robuste Konstruktion {f}compact and robust design
kompaktermore compact
kompakter Operator {m}compact operator
kompakter Raum {m} compact space
kompaktere Organisation {f}more compact organization
kompaktes Molekül {n}compact molecule
kompaktestemost compact
Kompaktgehäuse {n}compact housing
Kompaktgerät {n}compact unit
Kompaktheit {f} compactness
Kompaktheit {f} compactedness
Kompaktheitskriterien {pl} compactness criteria
« KommkommKommKommkommKomöKompkompKompKompkomp »
« zurückSeite 398 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung