Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   FI   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 412 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Konserven {pl} canned goods
Konserven {pl}canned food {sg}
Konserven {pl} canned products
Konservenarbeiter {m}canner
Konservenbüchse {f} can [for preserving food]
Konservenbüchse {f} tin [Br.] [for preserving]
Konservenbüchsen {pl}tins [Br.] [for preserving food]
Konservendose {f} can
Konservendose {f} tin [Br.] [for preserving]
Konservendose {f}can of tinned food
Konservendose {f}tin can
Konservendosen {pl}tins [Br.] [for preserving food]
Konservenfabrik {f} cannery
Konservenfabrik {f}tinning factory
Konservenfabrik {f}canning-factory
Konservenfabrik {f} preserving plant
Konservenfabrik {f} canning factory
Konservenfabrikant {m} canner
Konservenfabrikarbeiter {m} canner
Konservenfabrikarbeiterin {f}canner [female]
Konservenfabrikation {f}canning
Konservenfabriken {pl} canneries
Konservenfabriken {pl}tinning factories
Konservenherstellung {f}canning [preserving in jars or cans]
Konservenindustrie {f} canning industry
Konservenmusik {m} canned music
Konservenvergiftung {f} can poisoning
konservierbar conservable
konservierbarpreservable
konservieren to can
konservieren to conserve
konservierento preserve
konservieren to process
konservieren to tin
konservierend conservative
konservierendtinning [Br.]
konservierende Zahnbehandlung {f} dental conservation treatment
konservierende Zahnheilkunde {f}restorative dentistry
konservierende Zahnheilkunde {f} [Zahnerhaltung] conservative dentistry
konservierender Naturschutz {m} [ohne Bewirtschaftung]nature preservation
konserviert conserved
konserviert tinned
konserviertcanned
konserviertpreserved
Konservierung {f} preservation
Konservierung {f} conservation
Konservierung {f} [Eindosen]canning [preserving]
Konservierung und Restaurierung [auch Studiengangsbezeichnung] conservation and restoration
Konservierungsmaßnahmen {pl}conservation measures
Konservierungsmethode {f} preservation method
Konservierungsmittel {n}preservative
Konservierungssalz {n} preserving salt
Konservierungssalz {n}curing salt
Konservierungsstoff {m} preservative
Konservierungsstoffe {pl} preservatives
Konservierungstechnik {f}preservation technique
Konservierungstechnik {f} preservation technology
Konservierungsverfahren {n}preservation method
Konsignant {m} consigner
Konsignation {f} consignation
Konsignation {f}entrusting
Konsignation {f}consignment
Konsignationsbestand {m}consignment stock
Konsignationshandel {m} consignment marketing
Konsignationslager {n} consignment stock
Konsignationslager {n}consignment store
Konsignationslager {n}consignment warehouse
Konsignationslagervertrag {m}consignment stock agreement
Konsignationsware {f} consigned goods {pl}
Konsignationsware {f} consignment goods {pl}
Konsignationsware {f} consignment stock
Konsignationsware {f} stock on commission
konsignieren to consign
Konsil {n} council [meeting for consultation]
Konsiliararzt {m}(medical) consultant
konsiliarischconsiliary [rare or dated] [consulting]
konsiliarischby way of consultation
konsiliariter [konsiliarisch] by way of consultation
Konsiliarius {m}(medical) consultant
Konsiliarlabor {n}consultant lab
Konsiliarlabor {n} consultant laboratory
Konsiliarpsychiatrie {f} consultation psychiatry
Konsilium {n}council [meeting for consultation]
Konsilium {n} concilium [consultance]
konsistentconsistent
konsistentconsistently
konsistente Ergebnisse liefern [ergeben, aufweisen]to yield consistent results
konsistenter more consistent
konsistenteste most consistent
Konsistenz {f} consistence
Konsistenz {f} consistency
Konsistenz {f} texture
Konsistenz {f} der Strahlenausbeute [EUR 17538, Röntgenstrahlenerzeugung] consistency of output [EUR 17538, X-ray generation]
Konsistenzbedingungen {pl} consistency conditions
Konsistenzfehler {m}consistency fault
Konsistenzgrenzen {pl} consistency borders
Konsistenzkontrolle {f} consistency check
Konsistenzkriterium {n} consistency criterion
Konsistenzlauf {m} consistency run
Konsistenzmesser {m}consistometer
« KonkKonkKonkKönnKonsKonsKonsKonsKonsKonskons »
« zurückSeite 412 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten