dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe K

Registrieren

Home

New Website

Englisch: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 452 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Konsequenz {f}	consequence
Konsequenz {f} [Beharrlichkeit]	consistency [steadiness, persistency]
Konsequenz {f} [Folge]	sequel
Konsequenz {f} [Schlussfolgerung]	corollary
Konsequenzen	Fools for Love [House season 3]
Konsequenzen {pl}	consequences
Konsequenzen {pl}	repercussions
Konsequenzen {pl}	implications [consequences]
Konsequenzen (für jdn.) haben	to have consequences (for sb.)
konsequenzlos	without consequences
Konservation {f}	preservation
Konservatismus {m}	conservatism
Konservatismus {m}	Toryism [Br.]
Konservatismus {m}	conservativism
konservativ	conservative
konservativ	conservatively
konservativ	old-line
konservativ	tory [Br.]
konservativ	blue [Br.] [coll.] [politically conservative]
konservativ	tweedy [fig.] [person, shop]
konservativ [konventionell]	buttoned-down
konservativ [z. B. Behandlung]	nonoperative
konservativ [z. B. Therapie]	nonsurgical
konservativ behandelt	conservatively treated
Konservative {f}	conservative [female]
Konservative {pl}	conservatives
konservative Ansichten {pl}	conservative views
konservative Behandlung {f}	conservative treatment
konservative Behandlung {f}	conservative management [treatment]
konservative Kraft {f} [z. B. in der Mechanik]	conservative force
konservative Partei {f}	Conservative Party
konservative Plattengrenze {f}	transform (plate) boundary
konservative Plattengrenze {f}	conservative (plate) boundary [transform plate boundary]
konservative Politik {f}	conservative policy
Konservative Revolution {f} [Ideologie]	Conservative Revolution [ideology]
konservative Revolution {f} [im allgemeinen Sinn]	conservative revolution
konservative Therapie {f}	conservative treatment
Konservative Volkspartei {f} <KVP>	Conservative People's Party
konservative Zeitung {f}	conservative paper
[konservative alte Damen mit lila Haartönung]	blue rinse brigade [pej.]
konservativer	more conservative
Konservativer {m}	conservative
Konservativer {m}	tory [Br.]
Konservativer {m}	blue [Br.] [coll.]
konservativer Grundsatz {m}	conservative principle
konservativer Spieler {m}	conservative player
konservatives Lager {n}	conservative camp
Konservativismus {m}	conservativism
Konservativität {f}	conservativity
konservativste	most conservative
Konservatlagerstätte {f} [auch: Konservat-Lagerstätte]	conservation Lagerstätte
Konservatlagerstätte {f} [auch: Konservat-Lagerstätte]	Konservat-Lagerstätte
Konservatlagerstätte {f} [auch: Konservat-Lagerstätte]	conservation deposit
Konservator {m}	conservator
Konservator {m}	curator [conservator]
Konservatorenpalast {m}	Palace of the Curators [Palazzo dei Conservatori]
Konservatorien {pl}	conservatories
Konservatorien {pl}	academies of music
Konservatorin {f}	curator [female]
konservatorisch	conservational
konservatorische Sicht {f}	conservation perspective
Konservatorium {n}	conservatory [Am.]
Konservatorium {n}	academy of music
Konservatorium {n}	conservatoire [Br.]
Konserve {f}	preserve
Konserve {f}	preserved food
Konserve {f}	tin
Konserve {f}	can
Konserve {f}	conserve
Konserven-	canned
Konserven {pl}	tinned food {sg} [esp. Br.]
Konserven {pl}	canned goods
Konserven {pl}	canned food {sg}
Konserven {pl}	canned products
Konservenarbeiter {m}	canner
Konservenbüchse {f}	can [for preserving food]
Konservenbüchse {f}	tin [Br.] [for preserving]
Konservenbüchsen {pl}	tins [Br.] [for preserving food]
Konservendose {f}	can
Konservendose {f}	tin [Br.] [for preserving]
Konservendose {f}	can of tinned food
Konservendose {f}	tin can
Konservendose {f}	steel can
Konservendosen {pl}	tins [Br.] [for preserving food]
Konservenfabrik {f}	cannery
Konservenfabrik {f}	tinning factory
Konservenfabrik {f}	canning-factory
Konservenfabrik {f}	preserving plant
Konservenfabrik {f}	canning factory
Konservenfabrikant {m}	canner
Konservenfabrikarbeiter {m}	canner
Konservenfabrikarbeiterin {f}	canner [female]
Konservenfabrikation {f}	canning
Konservenfabriken {pl}	canneries
Konservenfabriken {pl}	tinning factories
Konservenherstellung {f}	canning [preserving in jars or cans]
Konservenindustrie {f}	canning industry
Konservenmusik {f}	canned music
Konservenvergiftung {f}	can poisoning
konservierbar	conservable
« konk — Konk — konk — konn — Könn — Kons — kons — Kons — Kons — Kons — kons »

« zurück

Seite 452 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten