Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 461 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
kontaminiert загрязнённый
kontaminiert szennyezett
kontaminiert загађен
kontaminiert kontaminiran
kontaminiertkontaminerad
kontaminiertcontaminat
kontaminierte Zone {f}zone {f} contaminée
Kontaminierung {f}contaminazione {f}
Kontaminierung {f} kontaminácia {f}
Kontaminierung {f} kontaminacija {f}
Kontaminierung {f}kontaminering {u}
Kontaminierung {f} kontamination {u}
Kontaminierung {f}заражение {с}
Kontaminierung {f}contaminación {f}
kontaminovat [dok.]verseuchen
kontaminovat [nedok.]to contaminate
kontant bar
kontanter {pl}Bargeld {n}
kontejner {m} na odpadky Müllcontainer {m}
kontekst {fk} context
kontekst {fk} Kontext {m}
Kontemplation {f}contemplazione {f} [anche. rel.]
Kontemplation {f}contemplare {f}
Kontemplation {f}kontemplacja {f}
Kontemplation {f}kontemplasjon {m}
Kontemplation {f} kontemplation {u}
Kontemplation {f} созерцание {с}
Kontemplationen {pl} contemplări {pl}
kontemplativ contemplatif
kontemplativсозерцательный [книжн.]
kontemplativkontemplativ
kontemporär çağdaş
kontemporär [bildungsspr.] samtida [oböjl.]
kontemporär [geh.] [zeitgenössisch] contemporain
Konten {pl}rekeningen {mv}
Kontenabgleich {m}afstemming {kv}
kontenance {fk} [sjældent] Contenance {f} [geh.]
Kontenplan {m} plan {m} comptable
Kontenrahmen {m}plan {m} comptable
Kontenschlüssel {m}bókhaldslykill {k}
Kontenschlüssel {m}reikningslykill {k}
Konter {m}kontring {u}
Konter {m} contră {f}
Konter {m} kontra {f} [razg.]
Konter {m} spelvändning {u}
Konter {m}kontra {f}
Konter {m} αντεπίθεση {η}
Konter {m} [bei Ballspielen] contropiede {m}
Konter {m} [Fußball]skyndisókn {kv}
Konter {m} [Gegenangriff] motanfall {n}
Konteradmiral {m} contrammiraglio {m}
Konteradmiral {m}ellentengernagy
Konteradmiral {m} контр-адмирал {м}
Konteradmiral {m} konteramiral {u}
Konteradmiral {m}kontradmirál {m}
Konteradmiral {m}contraalmirante {m} [también: contralmirante]
Konteradmiral {m} [Deutsche Marine] contraamiral {m}
Konteradmirals-контр-адмиральский
Konterbande {f}contrabbando {m}
Konterbande {f} [Schmuggelware] [veraltend] smygl {hv}
Konterbier {n}återställande öl {u} [mindre brukligt]
Konterbier {n} [ugs.] afréttari {k} [bjór]
Konterbier {n} [ugs.] återställare {u} [vard.] [om öl]
Konterchance {f} kontringsläge {n}
Konterfei {n} [veralt. noch hum.] изображение {с} [портрет]
Konterfei {n} [veralt. noch hum.] mynd {kv} [af persónu, gjarnan andlitsmynd]
Konterfei {n} [veralt.] portret {n}
Konterfei {n} [veraltet, noch hum.]konterfeitsel {het}
Konterfei {n} [veraltet] [noch hum.] [Porträt]konterfej {n} [åld.] [även skämts.] [porträtt]
Kontergelegenheit {f} kontringsläge {n}
Kontergewicht {n}contragewicht {het}
konterkarieren [geh.] a contracara
Kontermarke {f}contremarque {f}
Kontermöglichkeit {f}kontringsläge {n}
Kontermutter {f}contratuerca {f}
Kontermutter {f}контргайка {ж}
konterncontrare
kontern visszavág
kontern att kontra
kontern að snúa vörn í sókn
kontern kontrovať [nedok.]
kontern a riposta
kontern contrattaccare
kontern [mit einem Gegenargument] выдвигать контраргумент
kontern [scharf entgegnen]rimbeccare
Konterrevolution {f} contrarevoluție {f}
Konterrevolution {f}контрреволюция {ж}
Konterrevolution {f} kontrarevolusjon {m}
Konterrevolution {f} motrevolusjon {m}
Konterrevolution {f} kontrarevolúcia {f}
konterrevolutionär contrarrevolucionario
konterrevolutionär контрреволюционный
konterrevolutionärkontrarevolučný
konterrevolutionärcontrarevolutionair
Konterrevolutionär {m} контрреволюционер {м}
Konterrevolutionär {m}kontrarevolucionár {m}
Konterrevolutionär {m} contrarevolutionair {de}
Konterrevolutionärin {f}контрреволюционерка {ж}
Konterrevolutionärin {f} kontrarevolucionárka {f}
Konterschnaps {m} [ugs.]afréttari {k} [brennivín]
« KonskonsKonskontKontkontKontKontkontKontKont »
« zurückSeite 461 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung