dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe K

Registrieren

Home

New Website

Englisch: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 472 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Kontoklartext {m}	account plain text
Kontoklassifikation {f}	account classification
kontokorrent	on an open item basis
Kontokorrent {n}	account current
Kontokorrent {n}	open account
Kontokorrent {n}	current account
Kontokorrentbuch {n}	account-current book
Kontokorrenteigentumsvorbehalt {m} [Klausel]	all-monies clause
Kontokorrenteinlagen {pl}	deposits on current account
Kontokorrentgeschäft {n}	account-current business
Kontokorrentguthaben {n}	cash at call
Kontokorrentkonto {n}	current account
Kontokorrentkonto {n}	drawing account
Kontokorrentkredit {m}	advance on current account
Kontokorrentkredit {m}	loan on overdraft
Kontokorrentkredit {m}	open credit
Kontokorrentkredit {m}	overdraft
Kontokorrentkredit {m}	sight credit
Kontokorrentkunde {m}	current account customer
Kontokorrentschuld {f}	current debt
Kontokorrentvorbehalt {m}	current account retention
Kontokorrentzinsen {pl}	interest {sg} on current account
Kontokündigung {f}	bank-account closure
Kontolaufzeit {f}	account duration
Kontonummer {f}	account number
Kontonummer {f}	bank account number
Kontonummernaufbau {m}	account number setup
Kontonummernergänzung {f}	account number supplement
Kontonummernstelle {f}	account number position
Kontopflege {f}	account maintenance
Kontoposition {f}	account line item
Kontor {n}	(business) office
Kontor {n} [altertümlich]	office
Kontor {n} [Handelsniederlassung, z. B. der Hanse]	trading station
Kontor {n} [Niederlassung]	branch (office)
Kontor {n} [veraltet] [Büro]	countinghouse [archaic] [also: counting house]
Kontorahmen {m} [österr.] [maximale Überziehung]	overdraft facility
Kontorist {m} [selten] [bes.noch schweiz.]	office clerk
Kontoristin {f}	office clerk [female]
Kontorsion {f}	contortion [acrobatics]
Kontorsionist {m}	contortionist
Kontos {pl} [selten]	accounts
Kontosachbearbeiter {m}	account officer
Kontosalden {pl}	account balance
Kontosaldo {m}	account balance
Kontoschließung {f}	account close
Kontoschlüssel {m}	account code
Kontoschlüssel {m} [SAP] [auch: Konto-Schlüssel]	account key [SAP] [also: accounting key]
Kontospesen {pl}	account carrying charges
Kontostammsatz {m}	account master record
Kontostand {m}	account balance
Kontostand {m}	balance
Kontostand {m}	bank balance
Kontostatus {m}	account status
Kontotyp {m}	account type
Kontoüberschrift {f}	account header
Kontoübersicht {f}	account overview
Kontoüberziehung {f}	overdraft
Kontoüberziehungsgebühr {f}	overlimit charge
Kontoüberziehungsgebühr {f}	over-the-limit charge
Kontoumsatz {m}	account turnover
Kontoumsätze {pl}	account transactions
Kontoumsätze {pl}	transactions [on a bank statement] {pl}
Kontoumsatzgebühr {f}	activity charge
Kontounterlagen {pl}	account files
Kontoverbindung {f}	accounting connection
Kontoverbindung {f}	bank details {pl}
Kontoverrechnung {f}	account settlement
Kontoverwaltung {f}	account management
Kontoverzeichnis {n}	accounts register
Kontovollmacht {f}	account authorization
Kontovollmacht {f}	account authorisation [Br.]
Kontowährung {f}	account currency
Kontozugriff {m}	account access
kontra	versus <vs.>
Kontra-	contra-
Kontra {f} [3-saitige Akkordbratsche]	contra [three-stringed viola]
Kontra {n}	double [skat]
Kontra geben	to double [skat, bridge, etc.]
Kontra sagen	to double [skat]
Kontraalt {m}	contralto
Kontra-Altklarinette {f}	contra-alto clarinet
Kontrabaß {m} [alt]	contrabass
Kontrabass {m}	double bass
Kontrabass {m}	contrabass
Kontrabass {m}	bass fiddle
Kontrabass {m}	string bass
Kontrabass {m}	upright bass
Kontrabass {m}	bass viol [Am.] [obs.]
Kontrabassbauer {m} [auch: Kontrabass-Bauer]	double bass manufacturer
Kontrabassblockflöte {f}	contrabass recorder
Kontrabassbogen {m}	double bass bow
Kontrabassflöte {f}	contrabass flute
Kontrabassgambe {f}	contrabass viol
Kontrabassist {m}	contrabassist
Kontrabassist {m}	double-bass player
Kontrabassistin {f}	contrabassist [female]
Kontrabasskasten {m}	contrabass case
Kontrabassklarinette {f}	contrabass clarinet
Kontrabassklarinette {f}	double-bass clarinet [also: double bass clarinet]
« Kont — Kont — kont — kont — Kont — Kont — Kont — kont — Kont — Kont — Kont »

« zurück

Seite 472 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten