Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 479 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Körbchen {n} [für Früchte oder Gemüse]punnet [Br.] [Aus.]
Körbchen {pl} [BH]cups
körbchenförmig basket-shaped
Körbchengröße {f} [BH] cup size
Körbchenmuscheln {pl} basket clams [family Corbiculidae]
Körbchenspinne {f}gorse orbweaver [Agalenatea redii] [also: gorse orb-weaver]
Körbe {pl} baskets
Körbe werfen [beim Basketball] to shoot hoops
Körbelkraut {n} chervil [Anthriscus cerefolium]
Körbericht {m}breed survey report
körbeweise by the basketful
Korbfilter {m} [Kaffeefilter] basket coffee filter [basket-type coffee filter]
Korbfilter {m} [Kaffeefilter] basket-shaped filter [coffee filter]
Korbflasche {f} wickerbottle
Korbflasche {f} carboy
Korbflechten {n} basketry
Korbflechten {n} basket-weaving
Korbflechter {m}basket worker
Korbflechter {m}basket maker
Korbflechter {m} basket weaver
Korbflechterarbeit {f}basket-work
Korbflechterarbeit {f}basketwork
Korbflechterin {f}basket maker [female]
Korbflechtwaren {pl}wickerwork {sg}
Korbgefäßdegen {m} [Korbschwert] basket-hilted sword
Korbgeflecht {n} basketwork
Korbgriffschwert {n} basket-hilted sword
Korbhandel {m}basket trade
Korbhändler {m} basket dealer
Korbhenkel {m}basket handle
Korbhenkel {m} basket-handle
Korbhenkelriss {m} [Meniskus] bucket-handle tear
Korbiniansbär {m} (St.) Corbinian's bear
Korbjäger {pl} [ugs.] [hum.] [Sammelbegriff für das Team]basketball players
Korbkaffeefilter {m} [selten] basket-shaped filter [coffee filter]
Korbkäse {m} basket cheese [also: Korbkäse]
Korbkinderwagen {m}bassinette
Korbladen {m}basket shop
Korbleger {m} [Basketball] lay-up
Korbleger {m} [Basketball] layup
Korbmacher {m} basket maker
Korbmacher {m} basket-maker
Korbmacher {m} basketmaker
Korbmacherin {f} basket maker [female]
Korbmarkise {f}basket awning
Korbmöbel {pl}wicker furniture {sg}
Korbmuschel {f} common corbula [Corbula gibba]
Korbmuschel {f}common basket-shell / basket shell [Corbula gibba]
Korbmuschel {f} common basket clam [Corbula gibba]
Korbmuschel {f}basket shell [Corbula gibba]
Korbrassel {f} basket rattle
Korbschwert {n} backsword
Korbsense {f} cradle scythe
Korbsessel {m}basket chair
Korbsessel {m} wicker armchair
Korbsiebmaschine {f} basket screening machine
Korbstich {m} basket stitch
Korbstuhl {m} wicker chair
Korbtrage {f}basket stretcher
Korbtruhe {f} wicker chest
Korbwagen {m} [Kinderwagen aus Korbgeflecht] wicker baby carriage [Am.]
Korbwagen {m} [Kinderwagen aus Korbgeflecht] wicker (baby) pram [Br.]
Korbwährung {f} composite currency
Korbwährung {f} basket currency
Korbwaren {pl}wicker {sg}
Korbwaren {pl}basketry {sg}
Korbwaren {pl}basketwork {sg} [objects]
Korbwaren {pl} wickerwork {sg} [objects]
Korbwarenverkäufer {m}basket seller
Korbwarenverkäufer {m} basket-seller
Korbweide {f} osier [Salix viminalis]
Korbweide {f}withe
Korbweide {f} withy
Korbweide {f} basket willow
Korb-Weide / Korbweide {f}basket willow [Salix viminalis, S. linearis]
Korb-Weide / Korbweide {f} common osier [Salix viminalis, S. linearis]
Korb-Weide / Korbweide {f}hemp willow [Salix viminalis, S. linearis]
Korb-Weide / Korbweide {f} twiggy willow [Salix viminalis, S. linearis]
Korbweideneule {f} [Nachtfalterspezies]minor shoulder-knot [Brachylomia viminalis] [moth]
Korbweiden-Faltenminierer / Korbweidenfaltenminierer {m} osier midget [Phyllonorycter viminetorum, syn.: P. viminetella]
Korbwicklung {f}basket / basket-weave winding
Korbwiege {f}bassinet
Korbwiegen {pl}bassinets
Korbzelle {f}basket cell
Korbzellen {pl} basket cells
Kord {m} cord
Kord {m}corduroy
Kordanzug {m}corduroy suit
Kordel {f} cord
Kordel {f} cordon
Kordel {f} drawstring
Kordel {f} (round) twine
Kordel {f} [rautenförmiges Rändelmuster] diamond knurl
Kordel {f} [rautenförmiges Rändelmuster] diamond pattern
Kordel {f} [rautenförmiges Rändelmuster] diamond-shaped knurling
Kordelmutter {f} knurled nut
kordeln to knurl
Kordeln {n}knurling
Kordelrucksack {m}cinch backpack
Kordelschraube {f} knurled thumb screw
« KopiKoppkopuKoraKoraKörbKordKoreKoriKorkkorn »
« zurückSeite 479 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung