Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 488 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Kopfwunde {f}blessure {f} à la tête
Kopfwunde {f}рана {ж} головы
Kopfwunde {f} рана {ж} на голове
Kopfwunde {f} hoofdwond {de}
Kopfwunde {f} huvudsår {n}
Kopfwurf {m} [Judo]afturábak fórnarbragð {hv} [júdó]
Kopfzeile {f}header sor
Kopfzeile {f}fejléc
Kopfzeile {f} заглавная строка {ж}
Kopfzeile {f} antet {n}
Kopfzeile {f}sidhuvud {n}
Kopfzerbrechen {n}bryderi {n}
Kopfzerbrechen {n}huvudbry {n}
Kopfzerbrechen {n}bătaie {f} de cap
Kopfzerbrechen {n} quebradero {m} de cabeza
Kopfzerbrechen {n}tankemöda {u}
Kopfzerbrechen {n} grattacapo {m}
Kopfzerbrechen {n} [fig.]heilabrot {hv.ft} [óeiginl.]
Kopfzerbrechen bereiten att vålla huvudbry
Kopfzerbrechen bereiten [etw. bereitet (jdm.) Kopfzerbrechen] að valda heilabrotum [e-ð veldur (e-m) heilabrotum]
Kopf-Zwergginster {m}skriðsópur {k} [Chamaecytisus supinus]
kopi {fk} copy
kopi {fk} Kopie {f}
kopí {n} Lanze {f}
kopí {n}Speer {m}
kopí {n}lance
kopí {n}spear
Kopialbuch {n} cartulaire {m}
Kopie {f} copie {f}
Kopie {f}kopia {f}
Kopie {f}kopi {m}
Kopie {f}copia {f}
Kopie {f} kopie {de}
Kopie {f}copia {f}
Kopie {f} afrit {hv}
Kopie {f} tvírit {hv}
Kopie {f}копия {ж}
Kopie {f} másolat
Kopie {f} kopia {u}
Kopie {f} αντίγραφο {το}
Kopie {f} kopio
Kopie {f} exemplar {n}
Kopie {f} exemplare {n}
Kopie {f} exemplum {n}
Kopie {f} kópia {f}
Kopie {f} copie {f}
Kopie {f}ljósrit {hv}
Kopie {f} cópia {f}
Kopie {f} preslika {f}
Kopie {f} kopija {f}
Kopie {f} duplikato
Kopie {f}imitamen {n}
Kopie {f} kopio
Kopie {f} העתק {נ'}
Kopie {f}kópía {kv} [afrit]
Kopie {f}eftirgerð {kv}
Kopie {f} jäljennös
Kopie {f} [aus einem Kopiergerät]moniste
Kopie {f} [Duplikat] дубликат {м}
Kopie {f} [Durchschlag] genomslag {n} [kopia]
Kopie {f} [Fotokopie]xerox {m} [Bras.]
Kopie {f} [Kohlepapierkopie] [auch fig.] karbonkopia {u} [även bildl.]
Kopie {f} [Nachahmung]jäljitelmä
Kopie entspricht dem Original. [Stempeltext] Cette copie est certifiée conforme à l'original. [mention sur le tampon]
Kopier- копировальный
Kopierapparat {m} kopieerapparaat {het}
kopierencopiar
kopieren копировать [несов.]
kopieren kopirati [sv./nesv.]
kopieren másol
kopieren kopiować [niedok.]
kopierenatt kopiera
kopieren å kopiere
kopierena copia
kopierenkopiëren
kopieren kopírovať [nedok.]
kopierenскопировать [сов.]
kopierenpreslikati [sv.]
kopierenutánoz
kopierenskopiować [dok.]
kopieren precrtati [sv.]
kopieren העתיק [הפ']
kopieren kopioida
kopieren skopírovať [dok.]
kopierenodkopírovať [dok.]
kopieren skopčiť [dok.] [sl.] [skopírovať]
Kopieren {n} копирование {с}
Kopieren {n}kopiering {u}
Kopieren {n}afritun {kv}
Kopieren {n}copiere {f}
kopieren [reproduzieren] reproduceren
kopieren und einfügen a copia și a lipi [copy and paste]
kopieren und einfügen a copia și a insera [copy and paste]
kopieren und einfügenkopiëren en plakken
kopieren und einfügen [copy & paste]copier-coller
Kopierer {m} photocopieur {m}
Kopierer {m} photocopieuse {f}
Kopierer {m} xerox {n} [copiator]
Kopierer {m} fénymásológép
Kopierer {m} kopírka {f} [ľud.]
« KopfKopfKopfKopfKopfKopfKopiKoppKoraKoraKörb »
« zurückSeite 488 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung