dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe K

Registrieren

Home

New Website

Englisch: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 49 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Kaminumrandung {f} [Kaminsims]	mantlepiece [of a chimney]
Kaminverwahrung {f}	chimney flashing
Kaminvorleger {m}	hearth rug
Kaminvorleger {m}	hearthrug
Kaminvorleger {m}	fireplace rug
Kaminwand {f}	chimney wall
Kaminzimmer {n}	fireplace room
Kaminzubehör {n}	fireside accessories {pl}
Kaminzubehör {n}	fireplace accessories {pl}
Kaminzugwirkung {f} des Kühlturms	draft effect of cooling tower [Am.]
Kaminzugwirkung {f} des Kühlturms	draught effect of cooling tower [Br.]
Kamiokit {m}	kamiokite [Fe2Mo3O8]
Kamisarden {pl}	Camisards
Kamisol {n} [veraltet]	camisole
Kamitugait {m}	kamitugaite [PbAl(UO2)5 [(P,As)O4]2(OH)9·5H2O]
Kamm {m}	crest
Kamm {m}	chuck
Kamm {m}	ridge
Kamm {m}	crista
Kamm {m} [für Afro-Frisuren]	hair pick
Kamm {m} [Gebirgskamm]	ridge
Kamm {m} [Gebirgskamm]	kame [Scot., N. Engl.: steep ridge]
Kamm {m} [Hautlappen am Kopf eines Hühnervogels]	comb [red crest, esp. of a cock]
Kamm {m} [Lötösenstreifen]	fanning strip
Kamm {m} [mit Zinken versehenes Gerät zum Glätten, Ordnen usw.]	comb [toothed instrument for separating, cleaning, adjusting, etc.]
Kamm {m} [Nackenstück von Schlachtvieh]	chine
Kamm {m} [vom Rind etc.]	neck
Kamm {m} [von Trauben]	stem [of a cluster of grapes, minus the grapes]
Kamm {m} [Wellenkamm]	crest
Kamm {m} mit kleinen Zähnen	small-toothed comb
Kammacher {m} [alt]	manufacturer of combs
Kammacher {m} [alt]	comb-maker [also: comb maker, combmaker]
kammähnlich	comblike
kammähnlich	comb-like
Kammantenne {f}	comb antenna
Kammantrieb {m}	comb-drive
kammartig	ctenoid
kammartig	ridgy
Kammartige Kassie {f}	partridge pea [Chamaecrista fasciculata, syn.: Cassia chamaecrista, C. fasciculata]
Kammartige Kassie {f}	prairie senna [Chamaecrista fasciculata, syn.: Cassia chamaecrista, C. fasciculata]
Kämmbarkeit {f}	combability
Kammblässhuhn {n}	red-knobbed coot [Fulica cristata]
Kammblässhuhn {n}	crested coot [Fulica cristata]
Kammblatthühnchen {n}	comb-crested jacana [Irediparra gallinacea]
Kammblatthühnchen {n}	lotusbird [Irediparra gallinacea]
Kammblatthühnchen {n}	lilytrotter [Irediparra gallinacea]
Kammborstenwürmer {pl}	ice cream cone worms [family Pectinariidae]
Kammborstenwürmer {pl}	trumpet worms [family Pectinariidae]
Kammburg {f}	ridge castle
Kamm-Buschkrabbenspinne {f}	common crab spider [Xysticus cristatus]
Kamm-Buschkrabbenspinne {f}	wandering crab spider [Philodromus aureolus]
Kammchamäleon {n}	crested chameleon [Trioceros cristatus, syn.: Chamaeleo cristatus]
Kämmchen {n}	small comb
Kammdornwels {m}	spotted talking catfish [Agamyxis pectinifrons, syn.: Agamyxis albomaculatus]
Kammdornwels {m}	spotted Raphael catfish [Agamyxis pectinifrons, syn.: Agamyxis albomaculatus]
Kammdornwels {m}	white-barred catfish [Agamyxis pectinifrons, syn.: Agamyxis albomaculatus] [also: whitebarred catfish]
Kämme {pl}	combs
Kämme {pl}	ridges
Kämme {pl}	ridgesundsoo
Kammeis {n}	needle ice
Kämmen {n}	combing
Kämmen {n} des Haars	combing of the hair
kämmen [Bekleidungsstoff]	to tease
kämmend	combing
Kammer-	ventricular
Kammer {f}	chamber
Kammer {f}	small room
Kammer {f}	cell [small room]
Kammer {f}	cabin
Kammer {f} [Ärztekammer etc.]	professional association
Kammer {f} [des Parlaments]	house [of parliament]
Kammer {f} [Schatzkammer]	treasury
Kammer {f} [veraltend] [regional] [Schlafstube]	bedroom
Kammer {f} [Wohn-Schlafraum]	ben [Scot.] [room]
Kammer {f} der Steuerberater:innen und Wirtschaftsprüfer:innen <KSW>	Chamber of Tax Advisers and Auditors [Austria]
Kammer {f} für Arbeiter und Angestellte <AK> [österr.]	Chamber of Labour [Br.]
Kammer {f} für Baulandsachen	Chamber for Building-Land Matters
Kammer {f} für Handelssachen	Chamber for Commercial Matters
Kammer {f} für Handelssachen	commercial court
Kammer {f} für Koffer und Gerümpel	box-room
Kammer {f} zur Beilegung von Streitigkeiten <KBS> [FIFA]	Dispute Resolution Chamber <DRC> [FIFA]
Kämmer {m}	comber (of wool)
Kammerarrhythmien {pl}	ventricular arrhythmias
kammerartig	cameranious [obs.]
Kammerautomatie {f}	ventricular automatism
Kammerbeitrag {m} [Mitgliedsbeitrag]	professional association dues [membership dues]
Kammerbreite {f}	chamber width
Kammerbulle {m} [Militärjargon] [Unteroffizier, der die Kleiderkammer unter sich hat]	[nickname of the quartermaster sergeant in German armed forces]
Kämmerchen {n}	cubbyhole
Kämmerchen {n}	cubby
Kämmerchen {n}	closet
Kämmerchen {n}	small chamber
Kämmerchenvermieten {n} [ein Kinderspiel]	puss in the corner
Kammerchor {m}	chamber choir
Kammerchor {m}	chambre choir [Br.]
Kammerdecke {f} [einer Grabkammer]	tomb ceiling
Kammerdiener {m}	valet
Kammerdiener {m}	body servant
Kammerdiener {m}	valet de chambre
Kammerdiener {m}	chamberlain
« kamb — Kame — Kame — Kame — Kami — Kami — Kamm — Kamm — Kamm — Kamp — kamp »

« zurück

Seite 49 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten