Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   IS   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 527 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Kreffts Rochen {m} Krefft's skate [Malacoraja kreffti]
kregel [nordd.] lively
Kreide- cretaceous
Kreide {f}chalk
Kreide {f} crayon
Kreide {f}gesso
Kreide {f} Cretaceous
Kreide {f} [Kreidezeit] cretaceous age
Kreide fressen [ugs.] to eat boiled crow [coll.]
Kreide fressen [ugs.] to eat humble pie
Kreide fressen [ugs.] to eat crow [coll.] [Am.] [Can.]
Kreide fressen [ugs.]to stoop low
Kreideabbau {m} chalk quarrying
kreideblauchalk blue
kreidebleich chalk-white
kreidebleich ashen-faced
kreidebleich ashen [very pale]
kreidebleichwhite as salt
kreidebleich chalky-white
kreidebleich pasty-white
kreidebleich (as) white as chalk [postpos.]
kreidebleich (as) white as a sheet [postpos.]
kreidebleich white-faced
kreidebleichwax-pale
kreidebleich (as) pale as clay [postpos.]
Kreideboden {m} chalk soil
Kreide-Eule / Kreideeule {f} Morris's wainscot [Photedes morrisii, syn.: Acosmetica morrisii]
Kreidefelsen {m} chalk cliff
Kreidefelsen {pl} chalk cliffs
Kreidefelsen {pl} von Dover white cliffs of Dover
Kreidefleck {m} white spot
Kreideformation {f} [auch: Kreide-Formation] Cretaceous formation
Kreidegräber {m}chalkcutter
Kreidegrube {f}chalkpit
kreidehaltig chalky
kreidehaltiger chalkier
kreidehaltigste chalkiest
Kreidehaut {f} [selten] chalky white skin
Kreideküste {f} chalk coast
Kreidemalerei {f} chalk painting
Kreidemalerei {f} chalk art
Kreidemarkierung {f}chalk line
Kreidemarkierung {f} chalk mark
Kreide-Muscheling {m} [auch: Kreidemuscheling] snowy oysterling [Cheimonophyllum candidissimum]
Kreide-Muscheling {m} [auch: Kreidemuscheling] white oysterette [Cheimonophyllum candidissimum]
Kreiden {pl} chalks
Kreidepapier {n} chalk-surfaced paper
Kreidepapier {n} chalky paper
Kreidepulver {n} chalk powder
Kreideschicht {f}chalk-bed
Kreideschnur {f} [ugs.] [Schlagschnur, Schlagschnurgerät]chalk box
Kreidestift {m} chalk
Kreidetafel {f} blackboard
Kreidetafel {f}chalkboard [Am.]
Kreidetafel {f} chalk board [Am.] [also: chalkboard]
kreideweißchalky white
kreideweiß (as) white as chalk [postpos.]
Kreidezähne {pl} [ugs.] [Molaren-Inzisiven-Hypomineralisation]chalk teeth [coll.] [molar incisor hypomineralization]
Kreidezeichnung {f} chalk drawing
Kreidezeichnung {f} chalkdrawing
Kreidezeit {f} Cretaceous (period)
Kreidezeit {f} cretaceous age
kreidezeitlichCretaceous
kreidig chalky
Kreidungsbeständigkeit {f}chalk resistance
Kreidungswiderstand {m} chalking resistance
kreierento call into existence
kreieren [geh.]to create
kreierendcreating
kreiert created
Kreierung {f}creation
Kreiling-Tafelberg {m} Kreiling Mesa
Kreios {m} Kreios
Kreis-orbital
Kreis {m}circle
Kreis {m}ring
Kreis {m}cycle [circle]
Kreis {m}orbit
Kreis {m} [Bereich, Geltungsbereich] ambit
Kreis {m} [Freundes-, Bekanntenkreis] set [of a person]
Kreis {m} [Gebiet]district
Kreis {m} [Kreisbahn, Stromkreis]circuit
Kreis {m} [von Teig ausgeschnitten]round [of cut pastry]
Kreis {m} [Wirkungskreis]sphere
Kreis {m} [Schleswig-Holstein, Nordrhein-Westfalen für Landkreis]district [local administrative unit]
Kreis {m} [Schleswig-Holstein, Nordrhein-Westfalen für Landkreis] county [Am.] [local administrative unit]
Kreis {m} der Verpflichteten obligated parties {pl}
Kreis {m} gleicher Breitecircle of latitude
Kreis {m} gleicher Höhecircle of equal altitude
Kreis {m} Interessiertercircle of interested people
Kreis {m} von Münster [katholischer Salon um A. v. Gallitzin]Münster / Munster Circle
Kreis {m} von Zuschauern circle of lookers-on
Kreis {m} Yarkant [auch: Yarkand]Yarkand County [Shache (Yarkant) County]
Kreis- [z. B. Funktion, Segment, Bahn, Säge] circular [e.g. function, segment, path, saw]
Kreis- [z. B. Stadt, Gemeinde, Grenze, Synode] district [attr.] [e.g. town, municipality, boundary, synod]
Kreis- [z. B. Tanz, Durchmesser, Schablone] circle [attr.] [e.g. dance, diameter, template]
[Kreis von 5 Mitarbeitern der Abteilung Chemie der Universität von Edinburg, der sich 1889 formierte und sich „The Alembic Club“ nannte]the Alembic Club
Kreis-A {n} [anarchistisches Symbol]circle-A [anarchist symbol]
Kreisabschnitt {m} segment of circle
Kreisabschnitt {m} segment
« KrebKredKredKredKredKrefKreiKreiKreiKreiKrem »
« zurückSeite 527 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten