dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe K

Registrieren

Home

New Website

Englisch: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 538 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Kosovokrieg {m}	Kosovo War
Kosovo-Krise {f}	Kosovo crisis
Kosovo-Langkräher {m} [auch: Kosovo-Langzeitkräher]	Kosovo long crowing rooster [chicken breed]
Kosovo-Truppe {f} <KFOR>	Kosovo Force <KFOR>
Kospeziation {f}	cospeciation
K.-o.-Spiel {n}	all-or-nothing game
Kosraebrillenvogel {m}	Kosrae white-eye [Zosterops cinereus]
Kosraebrillenvogel {m}	gray-brown white-eye [Am.] [Zosterops cinereus]
Kosraebrillenvogel {m}	grey-brown white-eye [Br.] [Zosterops cinereus]
Kosrae-Singstar {m} [ausgestorben]	Kosrae Island starling [Aplonis corvina] [extinct]
Kosrae-Singstar {m} [ausgestorben]	Kosrae starling [Aplonis corvina] [extinct]
Kosrae-Singstar {m} [ausgestorben]	Kusaie mountain starling [Aplonis corvina] [obs.] [extinct]
Kosrae-Singstar {m} [ausgestorben]	Kittlitz's starling [Aplonis corvina, syn.: A. corvinus] [extinct]
Kosrae-Singstar {m} [ausgestorben]	Kosrae mountain starling / mountain-starling [Aplonis corvina, syn.: A. corvinus] [extinct]
Kosrae-Singstar {m} [ausgestorben]	Kusai starling [Aplonis corvina, syn.: A. corvinus] [extinct]
Kosrae-Singstar {m} [ausgestorben]	Kusaie Island starling [Aplonis corvina, syn.: A. corvinus] [extinct]
Kosrae-Singstar {m} [ausgestorben]	Kusaie starling [Aplonis corvina, syn.: A. corvinus] [extinct]
Kosrae-Singstar {m} [ausgestorben]	Raiatea starling [Aplonis corvina, syn.: A. corvinus] [extinct]
Kosrae-Sumpfhuhn {n} [ausgestorben]	Kosrae crake [Porzana monasa] [extinct]
Kosrae-Sumpfhuhn {n} [ausgestorben]	Kusaie Island crake [Porzana monasa] [extinct]
Kosrae-Sumpfhuhn {n} [ausgestorben]	Kittlitz's rail [Porzana monasa] [extinct]
Kossäte {m} [bes. ostd.] [Kleinbauer]	cotter [Scot.] [Irish] [also: cottar] [smallholder, cottager]
Kossätenstelle {f} [auch: Kossätenhof] [regional]	smallholding [Br.]
Kossätin {f} [regional] [veraltet] [Kleinbäuerin]	cotter [Scot.] [Irish] [also: cottar] [farmer] [female]
Kössen-Formation {f}	Kössen formation
Kossobaum {m}	kousso [Hagenia abyssinica, syn.: Banksia abyssinica]
Kossobaum {m}	hagenia [Hagenia abyssinica, syn.: Banksia abyssinica]
Kossobaum {m}	cusso [Hagenia abyssinica, syn.: Banksia abyssinica]
Kossobaum {m}	brayera [Hagenia abyssinica, syn.: Banksia abyssinica]
Kossobaum {m}	African redwood [Hagenia abyssinica, syn.: Banksia abyssinica]
Kost {f}	food [fare, diet]
Kost {f}	victuals food
Kost {f}	commons [food]
Kost {f}	boarding
Kost {f}	table [food and drink, fare]
Kost {f}	diet
Kost {f} [auch fig.]	fare [food] [also fig.]
Kost und Logis	board and lodge
Kost und Logis	room and board
Kost und Logis	board and lodging
Kost und Logis [im Arbeitsentgelt inbegriffen]	found [room and board included as salary]
Kost und Quartier [bes. österr.]	board and lodge
Kostarika {n} [veraltet]	Costa Rica <.cr>
kostbar	precious
kostbar	preciously
kostbar	sumptuously
kostbar	valuably
kostbar	choice
kostbar	valuable
kostbar	expensively
kostbar	luxuriously
kostbar [luxuriös, kostspielig]	sumptuous
kostbar [teuer]	expensive
kostbar bekleiden	to deck out
kostbare Edelsteine {pl}	valuable gems
kostbare Kenntnisse {pl}	precious knowledge {sg}
kostbare Möbel {pl}	valuable furniture {sg}
Kostbare Schraubenschnecke {f} [Meeresschneckenart]	precious auger [Terebra pretiosa, syn.: Cinguloterebra pretiosa]
kostbare Steine {pl}	valuable stones
kostbarer	more precious
kostbarer Juwel {m} [auch fig.]	precious jewel [also fig.]
kostbarer Ring {m}	precious ring
kostbarer Stein {m}	precious stone
kostbares Juwel {n} [auch fig.]	precious jewel [also fig.]
kostbares Nass {n} [leicht hum.] [kostbares Wasser]	precious water
kostbares Porzellan {n}	valuable porcelain
kostbares Schmuckstück {n}	rare jewel
Kostbarkeit {f} [Eigenschaft]	costliness
Kostbarkeit {f} [Eigenschaft]	preciousness
Kostbarkeit {f} [Eigenschaft]	valuableness
Kostbarkeit {f} [Eigenschaft]	value
Kostbarkeit {f} [Gegenstand]	precious object
Kostbarkeit {f} [Schatz]	treasure [very valuable object]
Kostbarkeiten {pl}	valuables
Kostbarkeiten {pl}	precious objects
kostbarste	most precious
Köste {f} [südtirol.: Marone]	sweet chestnut
koste es, was es wolle	at all costs
koste es, was es wolle	whatever the cost
Koste es, was es wolle.	Cost what it may.
koste es, was es wolle [Redewendung]	at any price [idiom]
Kostektomie {f} [operative Rippenentfernung]	costectomy
kosten	to cost
kosten	to degust
kosten	to savor [Am.]
Kosten {n}	tasting
Kosten {pl}	charges
Kosten {pl}	costs
Kosten {pl}	expense {sg}
Kosten {pl}	expenses
Kosten {pl}	cost {sg}
Kosten {pl}	fees
Kosten {pl}	burden
Kosten {pl}	charge
Kosten {pl}	expenditure {sg}
Kosten {pl} aller Formalitäten	costs of any formalities
Kosten {pl} an Menschenleben	human cost {sg} (of lives)
Kosten {pl} der Abraumbeseitigung	stripping costs
Kosten {pl} der Anlieferung	charges for delivery
Kosten {pl} der Anlieferung	cost {sg} of delivery
« korr — Kors — Kory — Kosm — kosm — Koso — Kost — Kost — Kost — kost — Kost »

« zurück

Seite 538 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten