dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe K

Registrieren

Home

New Website

Englisch: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 610 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Krikothyreotomie {f} [Koniotomie]	cricothyroidotomy
krikothyroid	cricothyroid
Krikotomie {f}	cricotomy
krikotracheal	cricotracheal
Kri-kri {n}	kri-kri [Capra aegagrus creticus]
Krill {m} [Leuchtgarnele]	krill [order Euphausiacea]
Krillbestände {pl}	krill stocks
Krille {pl} [Leuchtgarnelen]	krill [treated as pl.] [small crustaceans of the order Euphausiacea]
Krillmehl {n}	krill meal
Krill-Öl {n}	krill oil
Krillöl {n}	krill oil
Krillöl-Kapsel {f}	krill oil capsule
Krill-Öl-Kapsel {f} [Rsv.]	krill oil capsule
Krim-	Crimean
Krim {f} [meist: die Krim]	Crimea
Krimbarbe {f}	Crimean barbel [Barbus tauricus]
Krim-Beinwell {m}	Crimean comfrey [Symphytum tauricum]
Krimbewohner {m}	Crimean
Krimdeutsche {pl}	Crimea Germans
Krim-Fieber {n}	Q fever
Krimgebirge {n}	Crimean Mountains {pl}
Krimgebirge {n}	Yayla Mountains [Crimean Mountains]
Krimgotisch {n}	Crimean Gothic
Krimi {m}	crime thriller
Krimi {m}	whodunit [Am.] [coll.]
Krimi {m}	whodunnit [Br.] [coll.]
Krimi {m}	crime novel
Krimi {m}	crime movie [esp. Am.]
Krimi {m}	crime film
Krimi {m}	crime story
Krimi {m} [Thematik, wie ein Verbrechen stattfinden konnte]	howdunit [Am.] [coll.]
Krimi {m} [ugs.] [Kriminalfilm]	detective film
Krimi {m} [ugs.] [Kriminalroman]	tec [coll.] [dated] [detective novel]
Krimi {m} [ugs.] [Kriminalroman]	detective novel
Krimi {m} [ugs.] [Kriminalgeschichte]	mystery story
Krimi {m} [ugs.] [Kriminalroman]	mystery novel
Krimiautor {m}	crime writer
Krimiautor {m}	mystery writer
Krimiautor {m}	crime (thriller) author
Krimiautor {m}	detectivist
Krimiautorin {f}	crime writer [female]
Krimiautorin {f}	mystery writer [female]
Krimiautorin {f}	lady crime-writer
Krimidinner {n}	murder mystery dinner
Krimifan {m} [auch: Krimi-Fan]	crime fan
Krimigeschichte {f}	crime story
Kriminal {n} [österr.] [veraltend für Strafanstalt, Zuchthaus]	jail
kriminal [veraltet] [strafrechtlich]	penal
kriminal [veraltet] [strafrechtlich]	criminal [as in a criminal act]
Kriminalanthropologie {f}	criminal anthropology
Kriminalätiologie {f}	criminal etiology [Am.]
Kriminalbeamter {m}	detective
Kriminalbeamter {m}	detective constable [Br.]
Kriminalbeamtin {f}	detective [female]
Kriminalbeamtin {f}	detective constable [female] [Br.]
Kriminalbiologie {f}	criminal biology
Kriminaldienststelle {f} zur Führung der Verbrecherkartei	Criminal Records Office
Kriminaler {m}	criminal investigator
Kriminalfall {m}	criminal case
Kriminalfälle {pl}	criminal cases
Kriminalfilm {m}	crime film
Kriminalfilm {m}	crime movie [esp. Am.]
Kriminalgericht {n}	criminal court [also: Criminal Court]
Kriminalgeschichte {f}	mystery story
Kriminalgeschichte {f}	history of crime
Kriminalgeschichte {f}	criminal history
Kriminalgeschichte {f}	crime story
Kriminalhauptkommissar {m} <KHK>	detective chief superintendent [Br.]
Kriminalhauptkommissarin {f}	detective chief superintendent [female] [Br.]
Kriminalhauptmeister {m}	police inspector
kriminalisieren	to criminalise [Br.]
Kriminalisierung {f}	criminalization
Kriminalist {m}	criminologist
Kriminalist {m} [Ermittler]	criminal investigator
Kriminalist {m} [veraltet]	criminalist
Kriminalistik {f}	criminalistics [treated as sg.]
kriminalistisch	criminological
kriminalistisch	criminologically
kriminalistisch	criminalistic
kriminalistisch [Methode usw.]	of criminalistics [methods, practice] [postpos.]
kriminalistische Arbeit {f}	detective work
Kriminalität {f}	delinquency
Kriminalität {f}	crime
Kriminalität {f} [Straffälligkeit]	criminality
Kriminalität erzeugend	criminogenic
Kriminalität fördernd	crimogenic
Kriminalitätsbekämpfung {f}	fight against crime
Kriminalitätsbekämpfung {f}	crime fighting
Kriminalitätsbekämpfungsprogramm {n}	crime prevention program [Am.]
Kriminalitätsbelastung {f}	level of crime
Kriminalitätsentwicklung {f}	crime trends {pl}
Kriminalitätsfurcht {f}	fear of crime
Kriminalitätsgeschichte {f}	history of crime
Kriminalitätshochburg {f}	crime hotspot
Kriminalitäts-Hotspot {m} [auch: Kriminalitätshotspot]	crime hotspot
Kriminalitätsopfer {pl}	victims of crimes
Kriminalitätsrate {f}	crime rate
Kriminalitätsrate {f}	offending rate
Kriminalitätsrate {f}	level of crime
Kriminalitätsrisiko {n}	crime risk
« krie — Krie — Krie — Krie — Krie — Krik — Krim — Krim — kris — Kris — Kris »

« zurück

Seite 610 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten