Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 634 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Kutschbockdecke {f} hammercloth
Kutsche {f} coach [horse-drawn]
Kutsche {f} carriage [horse-drawn]
Kutsche {f}chaise
Kutsche {f} caratella
[Kutsche] barge [Am.] [dated]
Kutschen {pl}coaches
Kutschen {pl}(horse) buggies
Kutschen {pl} carriages
Kutschenbauer {m}carriage builder
Kutschenbauer {m} coach builder
Kutschenbauer {m} coach maker
Kutschenbauerwerkstatt {f}coachbuilder's shop
Kutschenfahrt {f}coach journey [with horse-drawn vehicle]
Kutschenfahrt {f} coach tour [with horse-drawn vehicle]
Kutschenfahrt ins GlückA Lady's Point of View [Jacqueline Diamond]
Kutschengaul {m}carriage horse
Kutschenhaus {n}carriage house
Kutschenladung {f} coach-load of passengers
Kutschenlampe {f} carriage lamp
Kutschenremise {f}carriage shed
Kutschenrennen {n} carriage race [horse racing]
Kutschenschlag {m} [Kutschentür] carriage door [of a horse-drawn carriage]
Kutschenschuppen {m}carriage house
Kutschenstation {f} coach stand [for horse-drawn vehicles]
Kutschenunfall {m}carriage accident
Kutscher {m} coachman
Kutscher {m} driver
Kutscher {m} cabby
Kutscher {m} cabman
Kutscher {m}carriage driver
Kutscher {m}carter
Kutscher {m}Jehu [hum.] [dated]
Kutscher {pl} coachmen
Kutscherin {f} coachwoman
Kutschermantel {m} box coat
Kutschersitz {m}box [on stagecoach]
Kutschersitz {m} box seat
Kutschersitz {m}coachman's seat
Kutschfahrt {f}coach ride [with horse-drawn vehicle]
Kutschfahrt {f}carriage ride
Kutschkasten {m} [veraltet] boot [Br.]
Kutschpferd {n}hackney
Kutschpferd {n}carriage horse
Kutschpferd {n}coach horse
Kutte {f}cowl
Kutte {f} frock
Kutte {f} habit [of a monk]
Kuttel {f} [meist im Plural: Kutteln]tripe
Küttel {pl} [Kot]droppings
Kuttelfisch {m} [selten] cuttlefish
Kuttelfleck {m} [ugs.] [regional] [Kutteln]tripe
Kuttelkraut {n} common thyme [Thymus vulgaris]
Kuttelkraut {n} marjoram [Origanum majorana]
Kuttelmesser {n} tripe knife
Kutteln {pl} [österr.] [südd.] [schweiz.] tripe {sg}
Kuttelsuppe {f} tripe soup
Kutten {pl} cowls
Kutten {pl} frocks
Kuttenberg {n}Kutná Hora
Kuttengeier {m} (Eurasian) black vulture [Aegypius monachus]
Kuttengeier {m} Old World black vulture [Aegypius monachus]
Kuttengeier {m} European black vulture [Aegypius monachus]
Kuttengeier {m}monk vulture [Aegypius monachus]
Kuttengeier {m} cinereous vulture [Aegypius monachus]
Kuttenlecker {m} [Fachjargon] [gekröpfter Heizkörperpinsel]radiator paint brush
Kutter {m} cutter
Kutter {m} bowl cutter
Kutter {m} bowl chopper
Kutter {m}buffalo cutter
Kutter {m}silent cutter
Kutter {m} der Küstenwachecoast-guard cutter
Kuttereimer {m} [bes. schwäb.] [Abfalleimer]waste bucket
Kutterhilfsmittel {n} cutter process aid
Kutterhilfsmittel {n}chopper process aid
Kutterschaufel {f} [bes. schwäb.]dustpan
Kutterschaufel und Kehrwisch [bes. schwäb.] scoop and brush
Küttiger Frosch {m} [Schlittentyp] [a special type of sledge from Küttigen, Switzerland]
Kutubu-Hartköpfchen {n} (Lake) Kutubu hardyhead [Craterocephalus lacustris]
Kutubu-Regenbogenfisch {m} Lake Kutubu rainbowfish [Melanotaenia lacustris]
Kutubu-Schläfergrundel {f} Lake Kutubu mogurnda [Mogurnda kutubuensis]
Kuvasz {m}kuvasz
Kuvert {n} [Briefumschlag]envelope [for a letter or thin package]
Kuvert {n} [geh.] [Gedeck] cover
kuvertiert [Brief] [österr.] [sonst fachspr.] [mit Umschlag versehen]enveloped [letter]
Kuverts {pl} [Briefumschläge] envelopes
Kuvertüre {f} (chocolate) coating
Kuvertüre {f}couverture chocolate
Küvette {f}cuvette
Kuwait {n} Kuwait <.kw>
Kuwait-Dinar {m} Kuwaiti dinar
Kuwaiter {m} Kuwaiti
Kuwaiter {pl}Kuwaitis
Kuwaiterin {f} Kuwaiti [female]
Kuwaiterinnen {pl}Kuwaitis [female]
kuwaitischKuwaiti
Kuwait-Stadt {n} Kuwait City
Kuweit {n} Kuwait <.kw>
Kux {m} [mine share certificate]
Kuxbuch {n} cost book [Br.]
« KurzKüssKüstKüstKüstKutsKuzeKyniL-DelabiLabo »
« zurückSeite 634 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden