Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 678 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
küstenfern [z. B. auf hoher See] far from the coast [postpos.] [such as on the high seas]
küstenfern [z. B. Stadt] far from the sea [postpos.] [e.g. town]
Küstenfischart {f}coastal fish species
Küstenfische {pl} coastal fishes
Küstenfischerei {f} inshore fishing
Küstenfischerei {f} inshore fishery
Küstenfischerei {f} coastal fishing
Küstenfischerei {f} coastal fishery
Küstenfischfauna {f} coastal fish fauna
Küstenfliegergruppe {f} coast reconnaissance and naval support group
Küstenflora {f} coastal flora
Küstenfluss {m} coastal river
Küstenform {f}type of coastline
Küstenformation {f} coastal formation
Küstenfunkstelle {f} coastal radio station
Küstengebiet {n}coastal area
Küstengebiet {n} coastal region
Küstengebiet {n} coastland
Küstengebiete {pl} coastal areas
Küstengebirge {n} coastal mountains {pl}
Küstengebirge {n} coastal mountain range
Küstengebirgskette {f}coastal range
Küstengebirgskette {f}coast range
Küstengegend {f}coastal region
Küstengemeinde {f} coastal community
Küstengemeinde {f}coastal municipality
Küstengeologie {f}coastal geology
Küstengewässer {n} coastal water
Küstengewässer {pl}coastal waters
Küstengewässer {pl} inshore waters
Küstenglasschleiche {f} island glass lizard [Ophisaurus compressus]
Küsten-Greiskraut {n} [auch: Küstengreiskraut] coastal ragwort [Senecio leucanthemifolius]
Küstenhabitat {n} shoreline habitat
Küstenhabitat {n} coastal habitat
Küstenhandel {m}coastal trade
Küstenhandel {m}coasting trade
Küstenhibiskus {m}portia tree [Thespesia populnea]
Küstenhibiskus {m}Indian tulip tree [Thespesia populnea]
Küstenhibiskus {m} Pacific rosewood [Thespesia populnea]
Küstenhibiskus {m}seaside mahoe [Am.] [Thespesia populnea]
Küsteningenieurwesen {n} coastal engineering
Küsteninseln {pl}coastal islands
Küsten-Kamille {m}sea mayweed [Tripleurospermum maritimum]
Küstenkarte {f}coastal chart
Küsten-Kiefer {f}Bolander / Bolander's beach pine [Pinus contorta, syn.: P. boursieri, P. contorta var. contorta, P. tenuis]
Küsten-Kiefer {f} shore pine [Pinus contorta]
Küsten-Kiefer {f} beach pine [Pinus contorta, syn.: P. boursieri, P. contorta var. contorta, P. tenuis]
Küsten-Kiefer {f}coast pine [Pinus contorta, syn.: P. boursieri, P. contorta var. contorta, P. tenuis]
Küsten-Kiefer {f} contorta pine [Pinus contorta, syn.: P. boursieri, P. contorta var. contorta, P. tenuis]
Küsten-Kiefer {f} [auch: Küstenkiefer]lodgepole pine [Pinus contorta]
Küstenklima {n}coastal climate
Küstenklippen {pl}coastal cliffs
Küstenkordilleren {pl}coastal cordillera {sg}
Küstenlage {f}waterfront location
Küstenlage {f}seaside location
Küstenlage {f}coastal location
Küstenland {n} [Küstengebiet] coastland
Küstenland {n} [Küstenstaat]coastal country
Küstenländer {pl} littoral states
Küstenlandschaft {f} coastal scenery
Küstenlandschaft {f}coastal landscape
Küstenlandschaft {f} shore landscape
Küstenlandstrich {m} seaside
Küstenlänge {f} length of coastline
Küstenlinie {f}coastline
Küstenlinie {f} shore line
Küstenlinie {f} coast line
Küstenlinie {f}coastal line
Küstenlinie {f} shoreline
Küstenlinien {pl} shore lines
Küstenlinien {pl} coastlines
Küsten-Lyraschlange {f} western lyre snake [Trimorphodon biscutatus]
Küsten-Lyraschlange {f}coastal lyre snake [Trimorphodon biscutatus]
Küstenlyraschlangen {pl} lyre snakes [genus Trimorphodon]
Küstenmammutbaum {m} coast redwood [Sequoia sempervirens]
Küstenmammutbaum {m}(coastal) sequoia [Sequoia sempervirens]
Küstenmammutbaum {m}California redwood [Sequoia sempervirens]
Küstenmammutbaum {m} giant redwood [Sequoia sempervirens]
Küstenmaulwurf {m} coast mole [Scapanus orarius]
Küstenmaulwurf {m} Pacific mole [Scapanus orarius]
Küstenmaus {f} oldfield mouse [Peromyscus polionotus]
Küstenmaus {f} beach mouse [Peromyscus polionotus]
Küstenmaus {f}oldfield deermouse [Peromyscus polionotus]
Küstenmeer {n}coastal waters {pl}
Küstenmeer {n} coastal sea
Küstenmeteorologie {f} coastal meteorology
Küsten-Mittagsblume {f} [auch: Küstenmittagsblume]Hottentot fig [Carpobrotus edulis]
Küstenmoa {m} [ausgestorben]broad-billed moa [Euryapteryx curtus] [extinct]
Küstenmoa {m} [ausgestorben]stout-legged moa [Euryapteryx curtus] [extinct]
Küstenmoa {m} [ausgestorben]coastal moa [Euryapteryx curtus] [extinct]
Küstenmodell {n} coastal model
Küstenmotorschiff {n}coaster
Küstenmotorschiff {n} coastal cargo liner
Küstenmotorschiff {n} coastal motor vessel
Küstenmotorschiff {n}motor coastal ship
Küsten-Nachtkerze {f}(Oakes') evening-primrose / evening primrose [Oenothera oakesiana, syn.: O. ammophila, O. litorea, O. syrticola]
Küsten-Nachtkerze {f}Oakes's evening-primrose / evening primrose [Oenothera oakesiana, syn.: O. ammophila, O. litorea, O. syrticola]
küstennahcoastal
küstennah near the coast [postpos.]
küstennah inshore
« kurzKurzKurzkuscKüssküstküstKüstKutiKutuKykl »
« zurückSeite 678 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung