dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe K

Registrieren

Home

New Website

Englisch: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 8 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Kadaverstellung {f}	cadaveric position
Kadaversynode {f}	Cadaver Synod [Synodus horrenda]
Kadavertransplantat {n}	cadaveric transplant
Kadaververjüngung {f} [Baumwuchs auf abgestorbenem Holz]	nurse-log reproduction
Kaddisch {n} [seltener: {m}] [jüdiches Gedenkgebet]	Kaddish [Jewish memorial prayer]
Kaddisch für ein nicht geborenes Kind	Kaddish for a child not born / an unborn child [Imre Kertész]
Kaddisch sagen	to say Kaddish
Kadens Staubeule {f} [Nachtfalterspezies]	Clancy's rustic [Caradrina kadenii] [moth]
Kadenz-	cadential
Kadenz {f}	rate of fire <ROF>
Kadenz {f} [Harmonielehre: Akkordfolge, Schlussphrase; Linguistik: das Abfallen der Stimme (am Ende eines Satzes oder Satzglieds)]	cadence [sequence of notes or chords; fall in pitch of the voice (at the end of a sentence phrase)]
Kadenz {f} [virtuoser Soloteil im Instrumentalkonzert]	cadenza
[Kadenz IV7-I oder bVII-I]	backdoor progression [jazz cadence]
Kadenzerweiterung {f}	cadential extension
Kadenzformel {f}	cadential formula
kadenzierend	cadential
kadenzierend	cadencing
kadenzierender Quartsextakkord {m}	cadential 6/4
Kadeöl {n}	cade oil
Kadeöl {n}	juniper tar oil
Kader {m} [bes. schweiz.: {n}]	cadre
Kader {m} [bes. schweiz.: {n}]	pool
Kader {m} [bes. schweiz.: {n}]	squad
Kader {m} der A-Nationalmannschaft	senior squad [football]
Kader {n} [Einzelbild eines Films]	frame
Kader {pl}	cadres
Kaderbeamtin {f} [als Leiterin einer Abteilung] [Schweiz]	head of department [female] [Swiss civil service]
Kader-Fistel {f}	Kader's fistula
Kaderfrau {f} [schweiz.]	senior executive [female]
Kaderliste {f}	squad list
Kaderpartei {f}	cadre party
Kaderschmiede {f} [fig.] [ugs.]	cadre factory [fig.] [coll.]
Kaderschmiede {f} [ugs.]	elite training centre [Br.]
Kaderschmiede {f} [ugs.]	cadre training unit
Kaderschmiede {f} [ugs.]	training ground (for new cadres)
Kaderschmiede {f} [ugs.] [Ort, an dem Manager ausbildet werden]	manager mill [coll.]
Kaderschmiede {f} [ugs.] [Schule]	elite school [pej.]
Kaderschule {f}	specialist training
Kaderstelle {f}	senior position [management position]
Kadervergrößerung {f} [auch: Standvergrößerung]	frame enlargement
Kaderwert {m}	squad value
Kadett {m}	cadet
Kadett {m} [Mitglied der russischen Konstitutionellen Demokratischen Partei (1905–1917)]	Cadet [member of Russian Constitutional Democratic Party (1905-1917)]
Kadett {m} [Offiziersanwärter]	kaydet [Am.] [military slang pronunciation of cadet]
Kadettblau {n}	cadet blue
Kadetten {pl}	cadets
Kadettenakademie {f}	cadet academy
Kadettenanstalt {f}	cadet school
Kadettenhaus {n}	cadet school
Kadettenkorps {n}	cadet corps
Kadettenkorps {n}	corps of cadets
Kadettenmesse {f}	gun room
Kadettenschiff {n}	cadet ship
Kadettenschule {f}	cadet school
Kadettenschulschiff {n}	cadet training ship
Kadettin {f}	cadet [female]
Kadi {m} [islamischer Richter]	qadi
Kadi {m} [ugs.] [Richter]	beak [Br.] [coll.] [judge]
kadikon	cadiconic
Kadmeischer Sieg {m}	Cadmean victory
kadmiert	cadmium-plated
kadmiert	coated with cadmium (plating) [postpos.]
Kadmium {n} <Cd>	cadmium <Cd>
Kadmiumatom {n}	cadmium atom
Kadmiumelektrode {f} [Rsv., nicht fachspr.]	cadmium electrode
kadmiumführend	containing cadmium [postpos.]
Kadmiumgelb {n}	cadmium yellow
Kadmiumgelbton {n}	cadmium yellow tone
Kadmiumisotop {n} [auch: Kadmium-Isotop]	cadmium isotope
Kadmiumlässigkeit {f}	migration of cadmium
Kadmiummetall {n}	metallic cadmium
Kadmiumorange {n}	cadmium orange
Kadmiumplattierung {f}	cadmium plating
Kadmiumrot {n}	cadmium red
Kadmos {m}	Cadmus
Kadomtsev-Petviashvili-Gleichung {f}	Kadomtsev-Petviashvili equation
Kadscharan {n}	Kajaran
kaduk [veraltet] [gebrechlich]	frail [fragile]
Kadukäus {m} [inoffiziell, selten] [Caduceus] [auch Symbol für Medizin in den USA]	caduceus
Kaduna {n}	Kaduna
Kaduzierung {f} von Aktien	forfeiture of shares
Kaduzierungsverfahren {n}	forfeiture of shares
Kadyrelit {m}	kadyrelite [Hg4(Br,Cl)2O]
Kaempferid {n}	kaempferide [C16H12O6]
Kaempferitrin {n} [auch: Lespedin]	kaempferitrin [also: lespedin] [C27H30O14]
Kaempferol {n}	kaempferol [C15H10O6]
Kaempfers Lärche {f}	Japanese larch [Larix kaempferi, syn.: L. leptolepis, L. japonica]
Kaempferspecht {m}	Kaempfer's woodpecker [Celeus obrieni]
Kaempferspecht {m}	Piauí woodpecker [Celeus obrieni]
Kaersutit {m}	kaersutite [NaCa2(Mg,Fe)4Ti(Si6Al2)O22(OH)2]
Kafarnaum {n} [ökum.]	Capernaum
Kafehydrocyanit {m}	kafehydrocyanite [K4Fe2+(CN)6·3H2O]
Käfer-	coleopteran
Käfer {m}	beetle
Käfer {m}	bicycle crunch
Käfer {m}	bug
Käfer {m} [bes. einige Blatthornkäfer]	chafer
Käfer {pl}	beetles
Käfer {pl}	chafers
Käfer {pl}	bugs
« Kabe — Kabe — Kabe — Kabi — Kabr — Kada — Käfe — Kaff — Kaff — Kaff — Kaff »

« zurück

Seite 8 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten