Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 96 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Karpaten {pl}Karpaten {mv}
Karpaten {pl} Karpati {pl}
Karpaten {pl}Karpaty {f.pl}
Karpaten {pl}Karpatafjöll {hv.ft}
Karpaten {pl} Karpatene {pl}
Karpaten {pl}Karpaterna {pl}
Karpaten {pl}Karpatlar
Karpaten {pl} Karpatlarkuckuck
Karpaten {pl} Karpatet
Karpaten {pl} Καρπάθια Όρη {τα}
Karpaten {pl} (montes) Cárpatos
Karpaten {pl} Munții {pl} Carpați
Karpatenbecken {n} kárpátmedence
Karpatenbecken {n} plaine {f} de Pannonie
Karpatenbogen {m} Arc {n} Carpatic
Karpaten-Gämse {f} [Rupicapra (rupricapra) carpatica]
Karpaten-Glockenblume {f}hjartaklukka {kv} [Campanula carpatica]
Karpatenmolch {m} карпатский тритон {м} [Lissotriton montandoni, syn.: Triturus montandoni]
Karpaten-Spierstrauch {m} garðakvistur {k} [Spiraea media]
Karpatenvorland {n}Subcarpați {pl}
Karpatenvorland {n} Basses-Carpates {f.pl}
Karpatenvorland {n} Piémont {m} des Carpates
Karpatenvorland {n}Précarpates {f.pl}
Karpaterne {pl} Karpaten {pl}
Karpathen {pl} [veraltet]Carpazi {m.pl}
Karpathos {n} Κάρπαθος {η}
Karpathos {n} Карпатос {м}
Karpati {pl} Karpaten {pl}
karpatisch carpatic
karpatisch carpatin
Karpaty {m.pl}Karpaten {pl}
karpe {fk} Karpfen {m}
Karpell {n} fræblað {hv}
Karpell {n} karpell {u}
Karpell {n}fruktblad {n}
Karpell {n}karpel {m} [plodolist]
Karpellum {n}fræblað {hv}
Karpellum {n} karpell {u}
Karpellum {n}fruktblad {n}
Karpfen {m}carpa {f}
Karpfen {m} карп {м} [Cyprinus carpio carpio]
Karpfen {m} ponty [Cyprinus carpio]
Karpfen {m}kapor {m}
Karpfen {m} carpe {f}
Karpfen {m}κυπρίνος {ο}
Karpfen {m} karppi [Cyprinus carpio]
Karpfen {m} vatnakarfi {k} [Cyprinus carpio]
Karpfen {m} crap {m} [Cyprinus carpio]
Karpfen {m} crap {m} comun [Cyprinus carpio]
Karpfen {m}crap {m} românesc [Cyprinus carpio]
Karpfen {m}šaran {m} [Cyprinus carpio]
Karpfen {m} karpe {m} [Cyprinus carpio]
Karpfen {m} karp {u} [Cyprinus carpio]
Karpfen {m} vatnakarpi {k} [Cyprinus carpio]
Karpfen {m} karpo [Cyprinus carpio]
Karpfen {m} ciprino [genro Cyprinus]
Karpfen {m} шаран {м}
Karpfen {m}carpa {f}
Karpfen {m} [1-2 kg schwer]ciortan {m}
Karpfen {m} gedünstet mit Zwiebelnplachie {f} de crap
Karpfen {n} [Stadt in der Slowakei]Krupina {f}
Karpfenschwanz {m} языкан {м} обыкновенный [Macroglossum stellatarum]
Karpfenschwanz {m} [Schmetterling] större dagsvärmare {u} [Macroglossum stellatarum]
Karpfenschwanz {m} [Schmetterling] stor dagsvärmare {u} [Macroglossum stellatarum]
Karpfenteich {m} vivaio {m} di carpe
Karphologie {f} [auch: Flockenlesen]carphologie {f}
Karpophor {m} karpofor {m}
Karre {f}kerra {kv}
Karre {f}carreta {f}
Karre {f} тележка {ж} [уменьш.] [для перевозки грузов]
Karre {f} škrap {m}
Karre {f} кола {мн}
Karre {f} [altes, schlechtes Fahrzeug]rablă {f} [mașină]
Karre {f} [auch ugs., pej. für: Auto] kärra {u} [även vard. för: bil]
Karre {f} [Karst] lapiaz {m}
Karre {f} [oft pej.]bíll {k} [oft frekar lélegur bíll]
Karre {f} [pej.] [altes, schlechtes Auto] tragač {m} [han.] [staré, zlé auto]
Karre {f} [pej.] [altes, schlechtes Fahrzeug]črep {m} [ľud.] [obr.] [han.] [staré, zlé vozidlo]
Karre {f} [pej.] [Auto] caisse {f} [fam.] [voiture]
Karre {f} [pej.] [bes. altes, schlechtes Fahrzeug]kára {f} [han.] [obyč. staré, zlé vozidlo]
Karre {f} [regional] [pej.] [altes Auto] csotrogány [pej.]
Karre {f} [ugs.]kärry [arki.]
Karre {f} [ugs.] [altes, schlechtes Auto] gömul bíldrusla {kv} [talm.]
Karre {f} [ugs.] [altes, schlechtes Fahrzeug]skrjóður {k} [talm.]
Karre {f} [ugs.] [Auto] bagnole {f} [fam.]
Karre {f} [ugs.] [Auto]тачка {ж} [разг.] [автомобиль]
Karre {f} [ugs.] [Auto] vagn {k} [talm.] [bíll]
Karre {f} [ugs.] [Auto] kaara [slangi] [henkilöauto]
Karre {f} [ugs.] [pej.]beygla {kv} [talm.] [niðr.]
Karre {f} [Wagen] car {n} [căruță]
karré {fk} block [area bounded by four streets]
Karree {n} fyrkant {u}
Karree {n}каре {с} [нескл.]
Karree {n} careu {n}
Karreeausschnitt {m} вырез {м} каре
karren kruien
karrena căra (cu roaba)
karrenkärrätä [arki.]
Karren {m}chariot {m} [charrette]
Karren {m} charrette {f}
« kariKarkKarmKarnKaroKarpKarrkarsKartkartKart »
« zurückSeite 96 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung