Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   IS   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 97 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Karpfen {m} (common) carp [Cyprinus carpio]
Karpfen {m} European carp [Cyprinus carpio]
Karpfen {m} blau poached carp
Karpfen {pl}carp {pl}
Karpfenangeln {n}carp fishing [angling]
Karpfenangeln {n} carp angling
Karpfenart {f}cyprinid species
Karpfenartige {pl} cypriniforms [order Cypriniformes]
Karpfenfahne {f}carp banner [koi-nobori, festival, 5 March]
Karpfenfische {pl} carp family {sg} [family Cyprinidae]
Karpfenfische {pl} minnow family {sg} [family Cyprinidae]
Karpfenfische {pl}cyprinids [family Cyprinidae]
Karpfenlaus {f} carp louse [Argulus foliaceus]
Karpfenliege {f} carp bedchair
Karpfenmilchner {m}carp soft roe
Karpfenrogner {m}carp hard roe
Karpfenschmerlen {pl} river loaches [family Balitoridae]
Karpfenschmerlen {pl}hillstream loaches [family Balitoridae]
Karpfenschmerlen {pl}balitorids [family Balitoridae]
Karpfenschwanz {m} hummingbird hawk-moth [Macroglossum stellatarum]
Karpfenschwanz {m}hummingbird hawkmoth [Macroglossum stellatarum]
Karpfenschwanz {m} hummingbird hawk moth [Macroglossum stellatarum]
Karpfenschwanz {m} [Nachtfalterspezies] humming-bird hawk-moth [Macroglossum stellatarum]
Karpfenschwänzchen {n} hummingbird hawkmoth / hawk-moth / hawk moth [Macroglossum stellatarum, syn.: Sphinx stellatarum]
Karpfenstuhl {m} carp chair
Karpfenteich {m} carp pond
Karpfenweiher {m} carp pond
Karpfenzucht {f} carp breeding
Karpfenzüchter {m}carp breeder
Karpfenzungenschwert {n}carp's tongue sword
Karpholith {m} carpholite [MnAl2Si2O6(OH)4]
Karphologie {f} carphology
Karphosiderit / Carphosiderit {m}carphosiderite [(H3O)2Fe6(SO4)4(OH)12]
Karphositstein {m} adobe
Karpid {n} carpid
Karpinskit {m} karpinskite [(Mg,Ni)2Si2O5(OH)2]
Kar-Plateau {n} Kar Plateau
Karpolith {m} lithocarp [carpolite]
Karpolith {m} carpolite
Karpolith {m}carpolith [spv.]
Karpologie {f}carpology
karpologischcarpological
karpometakarpalcarpometacarpal
Karpopedalspasmus {m} carpopedal spasm
Karpophor {m} carpophore
Karpoptose {f}carpoptosis
Karposporangien-carposporangial
Karposporangium {n} carposporangium
Karpospore {f}carpospore
Karposporogenese {f} carposporogenesis
Karposporophyt {m}carposporophyte
Karpule {f} cartridge
Karpule {f}carpule
Karpus {m} carpus
Karrageen {n}carrageenan
Karragheen {n} carrageenan
Karragheen {n} carrageenin [spv.] [carrageenan]
Karragheen {n}carragheenin [spv.] [carrageenan]
Karre {f}barrow [wheelbarrow]
Karre {f} cart
Karre {f}tumbrel
Karre {f}car [esp. an old one]
Karre {f} [Schubkarre]wheelbarrow
Karre {f} [ugs.] [Auto]ride [Am.] [coll.] [car]
Karree {n} square
Karree {n}rectangle
Karree {n} [Häuserblock] block
Karree {n} [Schlachtformation]square [battle formation]
karreeförmigsquare
Karreespeck {m} ohne Schwarte [österr.] back fat without rind
karren to cart
karren to wheelbarrow
Karren {m}tumbrel
Karren {m} tumbril [spv.]
Karren {m} [bes. südd., österr.]cart
Karren {m} [bes. südd., österr.] [pej.] [altes, schlechtes Auto](old) crate [coll.] [old car]
Karren {m} [Schub-, Hand-, Obst- oder Gemüsekarren] barrow [two-wheeled]
Karren {pl} barrows
Karren {pl}trolleys
Karren {pl}tumbrels
Karrengaul {m} cart horse
Karrenladung {f} cartload
Karrenmacher {m} cartwright
Karrenmacherwerkstatt {f} cartwright's yard
Karrenspur {f} cart track
Karrenweg {m}cart path
Karrette {f} [schweiz.] [Einkaufswagen] shopping trolley [Br.] [with two wheels and a stand]
Karrette {f} [schweiz.] [Einkaufswagen] shopping cart [Am.] [with two wheels and a stand]
Karrette {f} [schweiz.] [westösterr.] [Schubkarre]wheelbarrow
Karriere- career
KarriereThe Progress of Julius [Daphne du Maurier]
Karriere {f} career
Karriere {f}(full) gallop
Karriere {f} als Berater career in consulting
Karriere {f} als Gestalter career in design
Karriere {f} als Verkäufer career in sales
Karriere {f} im Marketing career in marketing
Karriere in C-Dur Career in C Major and Other Stories [James M. Cain]
Karriere machen to go in for a career
Karriere machento hit the up escalator [coll.]
« KarkKarmKarnKaroKaroKarpKarrKarsKartKartKart »
« zurückSeite 97 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten