Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 131 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Leberpforte {f} hepatic porta [Porta hepatis]
Leberpilz {m}ox tongue [Fistulina hepatica] [beefsteak fungus]
Leberpilz {m}beefsteak fungus [Fistulina hepatica]
Leberpilz {m} oak tongue [Fistulina hepatica] [beefsteak fungus]
Leberpilz {m} beefsteak polypore [Fistulina hepatica]
Leberpunktion {f} needle biopsy of the liver
Leberragout {n}liver ragout
Leberreischling {m} fistulina [Fistulina hepatica]
Leberreischling / Leber-Reischling {m} beefsteak fungus [Fistulina hepatica]
Leberreischling / Leber-Reischling {m} beefsteak polypore [Fistulina hepatica]
Leberreischling / Leber-Reischling {m} ox tongue [Fistulina hepatica] [beefsteak fungus]
Leberreischling / Leber-Reischling {m} oak tongue [Fistulina hepatica] [beefsteak fungus]
Leberresektion {f} [auch: Leber-Resektion]liver resection
Leberriss {m} liver rupture
Leberriss {m}rupture of the liver
Leberriss {m}ruptured liver
Leberruptur {f}liver rupture
Leberruptur {f} rupture of the liver
Leberruptur {f} hepatic rupture
Leberruptur {f} ruptured liver
Leberschaden {m}liver damage
Leberschaden {m}liver injury
Leberschäden {pl}liver damage {sg}
Leberschäden {pl} liver injury {sg}
leberschädigend harmful to the liver
Leberschädigung {f} liver injury
Leberschau {f}hepatoscopy [for divination]
Leber'sche hereditäre Optikusatrophie {f} <LHOA> Leber's hereditary optic atrophy <LHOA>
lebersche hereditäre Optikusatrophie {f} <LHOA> Leber's hereditary optic atrophy <LHOA>
Lebersche hereditäre Optikusatrophie {f} <LHOA> [alt] Leber's hereditary optic atrophy <LHOA>
Leber'sche hereditäre Optikusneuropathie {f} <LHON>Leber's hereditary optic neuropathy <LHON>
lebersche hereditäre Optikusneuropathie {f} <LHON> Leber's hereditary optic neuropathy <LHON>
Lebersche hereditäre Optikusneuropathie {f} <LHON> [alt]Leber's hereditary optic neuropathy <LHON>
Leber'sche hereditäre optische Neuropathie {f} <LHON> Leber's hereditary optic neuropathy <LHON>
lebersche hereditäre optische Neuropathie {f} <LHON> Leber's hereditary optic neuropathy <LHON>
Lebersche hereditäre optische Neuropathie {f} <LHON> [alt]Leber's hereditary optic neuropathy <LHON>
Lebersche kongenitale Amaurose {f} [alt] <LCA>Leber's congenital amaurosis <LCA> [Amaurosis congenita (Leber)]
Leber'sche kongenitale Amaurose {f} <LCA>Leber's congenital amaurosis <LCA> [Amaurosis congenita (Leber)]
lebersche kongenitale Amaurose {f} <LCA> Leber's congenital amaurosis <LCA> [Amaurosis congenita (Leber)]
lebersche Optikusneuropathie {f} <LON>Leber's optic neuropathy <LON>
Lebersche Optikusneuropathie {f} <LON> [alt]Leber's optic neuropathy <LON>
Leberschmerz {m} hepatic pain
Leberschmerzen {pl}liver pain {sg}
Leberschwamm {m}oak tongue [Fistulina hepatica] [beefsteak fungus]
Leberschwamm {m} ox tongue [Fistulina hepatica] [beefsteak fungus]
Leberschwamm {m} beefsteak fungus [Fistulina hepatica]
Leberschwamm {m} beefsteak polypore [Fistulina hepatica]
Lebersiderose {f}hepatic siderosis
Lebersklerose {f} liver sclerosis
Leberspätzle {pl} liver spaetzle
Leberspätzlesuppe {f} liver spaetzle soup
leberspezifischliver-specific
Leberstärke {f}liver glycogen
Leberstauung {f} liver congestion
Leberstein {m}hepatolith
Lebersternchen {n} spider nevus [Am.] [Naevus araneus]
Lebersternchen {n} spider naevus [Br.] [Naevus araneus]
Lebersturz {m} [ugs.] [selten](acute) liver failure
Leberszintigrafie {f}liver scintigraphy
Leberszintigraphie {f} liver scintigraphy
Leberteiltransplantation {f} partial liver transplantation <PLT>
Leberteiltransplantation {f}split liver transplantation <SLT>
Lebertoxizität {f}liver toxicity
Lebertran {m} codliver oil
Lebertran {m} cod-liver oil
Lebertran {m} cod liver oil
Lebertrankapsel {f} cod liver oil capsule
Lebertransplantat {n}liver transplant
Lebertransplantat {n}hepatic transplant
Lebertransplantation {f} liver transplantation
Lebertransplantation {f} hepatic transplantation
Lebertransplantation {f}liver transplant
Lebertrias {f} portal triad [Trias hepatica]
Lebertumor {m} liver tumour [esp. Br.]
Lebertumor {m} liver tumor [Am.]
Lebertumor {m} hepatic tumour [esp. Br.]
Lebertumor {m}hepatic tumor [Am.]
Lebervene {f}hepatic vein [Vena hepatica]
Lebervenen {pl} hepatic veins [Venae hepaticae]
Leberverfettung {f} fatty degeneration of (the) liver [Steatosis hepatis]
Leberverfettung {f} fatty metamorphosis of (the) liver
Leberverfettung {f}fatty liver disease <FLD>
Lebervergrößerung {f} enlargement of the liver
Lebervergrößerung {f} hepatomegaly
Lebervergrößerung {f}liver enlargement
Lebervergrößerung {f} [Hepatomegalie] enlarged liver [hepatomegaly]
Leberversagen {n}liver failure
Leberversagen {n} hepatic failure
Leberwert {m} liver function reading
Leberwurst {f}liver sausage [Br.]
Leberwurst {f}liverwurst [Am.]
Leberwurst {f} [gebraten] white pudding
Leberwurstbaum {m}kigelia [Kigelia africana]
Leberwurstbaum {m} sausage tree [Kigelia africana, syn.: Kigelia pinnata]
Leberwurstmesser {n} liver sausage knife
Leberzelladenom {n} <LZA>liver cell adenoma <LCA>
Leberzelle {f}hepatocyte
Leberzelle {f}liver cell
Leberzelle {f}hepatic cell
Leberzellen {pl}hepatocytes
« LebeLebeLebeLebeLebeLebeLebelebhLeblleckLeck »
« zurückSeite 131 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung