Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 186 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Lepra {f} lepra [leprosy]
Lepra {f} Hansen's disease [leprosy]
Leprakolonie {f} leper colony
leprakrank leprous
leprakrank leprose
Leprakranke {f} leper [female]
Leprakrankenhaus {n}leprosarium
Leprakranker {m}leper
Lepraspalte {f} [Hagioskop] squint [hagioscope]
Leprazelle {f} lepra cell [dated]
Leprechaun {m} leprechaun
Leprechaun – Der KillerkoboldLeprechaun [Mark Jones]
Leprechaunismus {m} leprechaunism
Leprologe {m} leprologist
Leprologin {f} leprologist [female]
Leprom {n}leproma
lepromatöse Lepra {f}lepromatous leprosy
leprosleprose
leprös leprose
lepros leprous
leprösleprous
Leprosenhaus {n} lazar house [also: leprasorium]
Leprosorium {n} leprosarium [hospital for lepers]
Leprosorium {n} [Leprakolonie] leper colony [e.g. on the island of Molokaʻi]
Leptiens Dornschwanzagame {f} Egyptian mastigure [Uromastyx aegyptia]
Leptiens Dornschwanzagame {f} Egyptian dab lizard [Uromastyx aegyptia]
Leptiens Dornschwanzagame {f} Egyptian spiny-tailed lizard [Uromastyx aegyptia]
Leptin {n}leptin
Leptinotarsin {n}leptinotarsin
Leptinrezeptor {m} leptin receptor
Leptinspiegel {m} leptin level
Leptinwert / Leptin-Wert {m} leptin level
Leptocephali {pl} [Larven der aalartigen Fische] leptocephali
Leptocephalus {m} [Larve der aalartigen Fische]leptocephalus
Leptoceriden {pl} [Köcherfliegenfamilie] leptocerids [family Leptoceridae, order Trichoptera]
Leptoceriden {pl} [Köcherfliegenfamilie] long-horned caddisflies [family Leptoceridae, order Trichoptera]
Leptogenese {f} leptogenesis
Leptoid {m}leptoid
leptokurtisch [steilgipflig, supergaußförmig] leptokurtic [leptokurtotic]
leptomeningeal leptomeningeal
Leptomeningen {pl}leptomeninges
Leptomeninx {f} leptomeninx
Leptomeninx encephali {f} [Oberbegriff für die zwei Hirnhäute: Arachnoidea mater encephali und Pia mater encephali] leptomeninx encephali
Lepton {n} lepton
Leptonenzahl {f} lepton number
leptonisch leptonic
Leptonsektor {m} lepton sector
Leptophlebiiden {pl} [Eintagsfliegen-Familie] leptophlebiids [family Leptophlebiidae]
Leptophlebiiden {pl} [Eintagsfliegen-Familie] prong-gilled mayflies [family Leptophlebiidae]
Leptophlebiiden {pl} [Eintagsfliegen-Familie]pronggilled mayflies [family Leptophlebiidae]
leptoprosopleptoprosopic
Leptoprosopie {f}leptoprosopy
Leptoquark {n} leptoquark
leptosom leptosome
leptosom asthenic
Leptosome {f}leptosome [female]
Leptosome {m} leptosome
Leptospirose {f} leptospirosis
Leptospirose {f} caver's flu [coll.] [caused by Leptospira interrogans] [leptospirosis]
Leptospirose {f} sewerman's flu [coll.] [caused by Leptospira interrogans] [leptospirosis]
Leptospirose {f}Fort Bragg fever [Am.] [coll.] [caused by Leptospira interrogans serogroup autumnalis]
Leptospirose {f} pretibial fever [caused by Leptospira interrogans serogroup autumnalis]
Leptospirose {f} rat catcher's yellows [treated as sg.] [coll.] [Weil's disease]
leptosporangiatleptosporangiate
leptosporangiate Farne {pl} leptosporangiate ferns [class Polypodiopsida]
Leptotän {n}leptotene
Leptotänstadium {n}leptotene stage
Leqinat-See {m}Leqinat Lake
Leray-Schauder-Alternative {f}Leray-Schauder alternative [also: alternative of Leray-Schauder]
Lercanidipin {n} lercanidipine
Lerche {f} lark
Lerche {f} skylark
Lerche {f} laverock [Scot.]
Lerchen {pl}skylarks
Lerchen {pl} larks [family Alaudidae]
Lerchenammer {f} [fachspr. auch {m}] larklike bunting [Emberiza impetuani]
Lerchenammer {f} [fachspr. auch {m}] lark-like bunting [Emberiza impetuani]
Lerchenammer {f} [fachspr. auch {m}]pale rock bunting [Emberiza impetuani]
Lerchenart {f} lark species
Lerchenlaufhühnchen {n}quail plover [Ortyxelos meiffrenii]
Lerchenlaufhühnchen {n}lark buttonquail [Ortyxelos meiffrenii]
Lerchenspiegel {m} lark mirror
Lerchensporn {m} corydalis
Lerchenstärling {m} [auch: Lerchen-Stärling]Arizona meadowlark [Sturnella magna]
Lerchenstärling {m} [auch: Lerchen-Stärling]common meadowlark [Sturnella magna]
Lerchenstärling {m} [auch: Lerchen-Stärling] eastern meadowlark [Sturnella magna]
Lerchenstärling {m} [auch: Lerchen-Stärling] field lark [Sturnella magna]
Lerchenstärling {m} [auch: Lerchen-Stärling] Liliana's meadowlark [Sturnella magna lilianae]
Lerchenstärling {m} [auch: Lerchen-Stärling] meadow starling [Sturnella magna]
Lerchenstärling {m} [auch: Lerchen-Stärling] meadowlark [Sturnella magna]
Lerchenstärling {m} [auch: Lerchen-Stärling] Mexican starling [Sturnella magna]
Lerchenstärling {m} [auch: Lerchen-Stärling] Rio Grande meadowlark [Sturnella magna]
Lerchenstärling {m} [auch: Lerchen-Stärling] southern meadowlark [Sturnella magna]
Lerchenstärling {m} [auch: Lerchen-Stärling] Texas meadowlark [Sturnella magna]
Lerchenstärlinge {pl}meadowlarks [family Icteridae, genus Sturnella]
Lerchentyrann {m} spot-billed ground tyrant [Muscisaxicola maculirostris]
Leriche-Syndrom {n} Leriche / Leriche's syndrome
Léri-Reflex {m} [Léri-Zeichen]Leri reflex [also: Léri reflex, Leri's reflex, Léri's reflex]
Léri-Vorderarmzeichen {n} [auch: Leri-Vorderarm-Zeichen] [Léri-Zeichen]Leri sign [also: Léri sign, Leri's sign, Léri's sign]
Lerma-Querzahnmolch {m}Lake Lerma salamander [Ambystoma lermaense]
« LendLenkLenkLentLeopLeprLermLernlesbLeseLese »
« zurückSeite 186 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden