dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe L

Registrieren

Home

New Website

Englisch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 222 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Letten {pl}	Letts {pl}
Lettenkeuper {m}	Lower Keuper
Letter {f}	letter [character]
Letter {f}	type [printed character]
Letter {f} [Druckbuchstabe]	bookstaff [archaic]
Letterer {m}	letterer
Lettering {n} [Beschriftung von Sprechblasen]	lettering
Lettern {pl}	type [printed characters]
Letternholzbaum {m} [Schlangenholz]	snakewood [Brosimum guianense, syn.: Brosimum tessmannii, Piratinera guianensis]
Letternholzbaum {m} [Schlangenholz]	letterwood [Brosimum guianense, syn.: Brosimum tessmannii, Piratinera guianensis]
Letternholzbaum {m} [Schlangenholz]	amourette [Brosimum guianense, syn.: Brosimum tessmannii, Piratinera guianensis]
Letternholzbaum {m} [Schlangenholz]	leopardwood [Brosimum guianense, syn.: Brosimum tessmannii, Piratinera guianensis]
Lettershop {m} [Spezialist für Werbesendungen]	letter shop
lettig [selten] [lehmig]	loamy
Lettin {f}	Latvian [female]
Lettinnen {pl}	Latvians [female]
lettisch	Latvian
lettisch	Lettish
Lettisch {n}	Latvian
lettisch rot	Latvian red
lettische Küche {f}	Latvian cuisine
Lettische Sozialistische Sowjetrepublik {f} <LSSR / LaSSR>	Latvian Soviet Socialist Republic <LSSR / LaSSR>
lettischer Lats {m} <LVL, Ls>	Latvian lat <LVL, Ls>
lettischer Unabhängigkeitskrieg {m}	Latvian War of Independence
lettisch-estnische Grenze {f}	Latvian-Estonian border
lettisch-litauische Grenze {f}	Latvian-Lithuanian border
Lettischrot {n}	Latvian red
lettischsprachig	Latvian-speaking
Lettischwörterbuch {n}	Latvian dictionary
Lettistik {f}	Latvian studies {pl}
Lettland {n}	Latvia <.lv>
Lettländer {m} [Lette]	Lett [Latvian]
Lettner {m}	rood screen
Lettner {m}	jube
Lettner {m}	chancel screen
Lettner {m}	choir screen
Lettner {m}	screen [rood screen]
Lettrismus {m}	lettrism
Letts-Nitrilsynthese {f}	Letts nitrile synthesis
Lettsomit {m} [Cyanotrichit]	lettsomite [Cu4Al2(SO4)(OH)12·2H2O]
letz [österr.] [südd.] [schweiz.] [nur regional] [falsch, verkehrt]	awry [amiss]
Letzebuergisch {n}	Luxembourgish
Letzebuergisch {n}	Letzeburgesch
Letzebuergisch {n}	Luxembourgian
letzeburgisch [moselfränk.]	Luxembourgian
Letztbegründung {f}	ultimate justification
Letztbegründung {f}	ultimate grounding
Letztbegünstigter {m}	ultimate beneficiary
Letztbesitzer {m}	last owner
letzte [-r, -s]	last
letzte [-r, -s]	endmost
letzte [-r, -s]	hindmost
letzte [-r, -s]	latest
letzte [-r, -s]	latter
letzte [-r, -s]	ultimate
letzte [-r, -s]	final
letzte [-r, -s]	dying [last]
letzte [-r, -s]	latemost [archaic]
letzte als funktionierend bekannte Konfiguration {f}	last known good configuration [Microsoft Windows]
letzte Änderung {f}	most recent amendment
Letzte Änderung: [Datum]	Last updated: [Date]
letzte Anschuldigung {f}	latest allegation
letzte Anstrengung {f}	final effort
letzte Anweisungen geben	to give final instructions
letzte Aufforderung {f}	ultimatum
letzte Aufforderung {f}	final call
letzte Aufforderung {f}	last call
letzte Aufforderung {f}	final notice
Letzte Ausfahrt Brooklyn	Last Exit to Brooklyn [Hubert Selby Jr.]
letzte Aussprache {f}	last talk
letzte Bastion {f} [auch fig.]	last stronghold [also fig.]
letzte Berichte {pl}	latest reports
letzte Bestätigung {f}	final affirmation
letzte Bitte {f}	last request
Letzte Chance in Las Vegas	Chance [Robert B. Parker]
Letzte Diagnose	The Final Diagnosis [Arthur Hailey]
letzte Dinge {pl}	ultimate concerns
letzte Ergebnisse {pl}	ultimate results
letzte Fassung {f}	latest version
letzte Folge {f}	final sequel
letzte Folge {f}	last sequel
Letzte Generation {f} <LG>	Last Generation
letzte Gerade {f} [bes. eines Rennens]	final stretch [esp. of a race]
Letzte Grüße von Onkel Joe	The Wrong Box [Bryan Forbes]
letzte Hand an etw. [Akk.] anlegen	to give the finishing touches to sth.
letzte Hand an etw. [Akk.] legen [Redewendung]	to put the finishing touches to sth. [Br.] [idiom]
letzte Hand an etw. [Akk.] legen [Redewendung]	to put the finishing touches on sth. [Am.] [idiom]
letzte Hand an etw. [Akk.] legen [Redewendung]	to add the finishing touch / touches to sth. [idiom]
letzte Hilfe {f}	last resource
letzte Hoffnung {f}	last hope
letzte Information {f}	latest information
letzte Instanz {f}	last resort
letzte Jahre {pl} [in jds. Leben]	closing years [of sb.'s life]
letzte Kursnotierung {f}	previous quotation
letzte Lebenshälfte {f} [selten] [zweite Lebenshälfte]	last half of life [less frequent than: second half of life]
letzte Lebensjahre {pl}	final years of one's life
letzte Mahnung {f}	pre-collection letter
letzte Mahnung {f}	final demand [Br.]
letzte Meile {f} [Teilnehmeranschlussleitung]	last mile [local loop]
letzte Meldungen {pl}	fudge {sg} [stop press news]
« lesB — Lese — Lese — Lese — Lesg — Lett — letz — letz — Leuc — leuc — Leuc »

« zurück

Seite 222 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten