|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 222 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Leuchtqualle {f} purple-stripped / purplestripped jelly [Pelagia noctiluca, syn.: P. discoidea, P. flaviola, P. perla, Medusa noctiluca]
Leuchtqualle {f} purple jellyfish [Pelagia noctiluca, syn.: P. perla]
Leuchtqualle {f}phosphorescent jellyfish [Pelagia noctiluca, syn.: P. perla]
Leuchtqualle {f} night-light jellyfish [Pelagia noctiluca, syn.: P. perla]
Leuchtqualle {f} purple stinger [Pelagia noctiluca, syn.: P. perla]
Leuchtqualle {f} purple people eater [Pelagia noctiluca, syn.: P. perla]
Leuchtqualle {f} luminous jellyfish [Pelagia noctiluca, syn.: P. perla]
Leuchtrakete {f} signal rocket
Leuchtrakete {f}rocket flare
Leuchtreaktion {f} luminescence-producing reaction
Leuchtreklame {f} luminous advertising
Leuchtreklame {f}illuminated advertising
Leuchtreklame {f} neon sign
Leuchtröhre {f} tube light
Leuchtrot {n} [RAL 3024] luminous red [RAL 3024]
Leuchtschicht {f}luminous coat
Leuchtschicht {f} luminous coating
Leuchtschicht {f} luminescent layer
Leuchtschicht {f} <LS> fluorescent layer
Leuchtschiff {n}lightship
Leuchtschild {n} neon sign
Leuchtschirm {m}fluoroscopic screen
Leuchtschirm {m} fluorescent screen
Leuchtschirm {m}luminescent screen
Leuchtschirmabtaster {m} flying spot scanner
Leuchtschirme {pl} fluoroscopics
Leuchtschirmuntersuchung {f} fluorescent screen examination
Leuchtschlauch {m}luminous tube
Leuchtschlauch {m} [EL-Kabel] electroluminescent wire <EL wire>
Leuchtschnur {f} [EL-Kabel] electroluminescent wire <EL wire>
Leuchtschrift {f} neon sign
leuchtschwach faint [faint light]
Leuchtschwanz-Seenadel {f}glowtail pipefish [Dunckerocampus chapmani]
Leuchtsignal {n}flare
Leuchtsignal {n} luminous signal
Leuchtsignale {pl} flares
Leuchtskala {f}luminous scale
Leuchtskala {f} luminous dial
Leuchtspringkäfer {m} [Cucujo] headlight elater [Pyrophorus noctilucus, syn.: Elater noctilucus]
Leuchtspringkäfer {m} [Cucujo] cucujo (beetle) [Pyrophorus noctilucus, syn.: Elater noctilucus]
Leuchtspur {f} tracer
Leuchtspurgeschoss {n}tracer bullet
Leuchtspurgranate {f} tracer shell [Am.]
Leuchtspurmunition {f} tracer ammunition
Leuchtspurpatrone {f} tracer round
Leuchtstab {m} glowstick
Leuchtstab {m} glow stick
Leuchtstärke {f} luminosity
Leuchtstärke {f} [Lichtstrom bezüglich der Fläche bei selbstleuchtenden Quellen] luminous emittance <Mv>
Leuchtstift {m} highlighter
Leuchtstift {m} fluorescent marker
Leuchtstoff {m}phosphor
Leuchtstoff {m}luminescent material
Leuchtstoff {m} luminescent substance
Leuchtstoff {m} illuminant
Leuchtstoffe {pl} phosphorescent materials
Leuchtstoff-Energiesparlampe {f} fluorescent energy saving lamp
Leuchtstofflampe {f} fluorescent lamp
Leuchtstofflampen {pl}flourescent lamps
Leuchtstofflampen {pl} [birnenförmig] fluorescent bulbs
Leuchtstofflicht {n} fluorescent light
Leuchtstoffpunkt {m}phosphor dot
Leuchtstoffpunkte {pl} phosphor dots
Leuchtstoffröhre {f} fluorescent tube
Leuchtstoffröhre {f}fluorescent lamp [tube]
Leuchtstoffstreifen {m} phosphor strip
Leuchtstoffzusammensetzung {f}phosphor composition
Leuchtstreifen {m} [aus lumineszierendem Material]photoluminescent strip
Leuchttafel {f} illuminated panel
Leuchttaste {f} lighted pushbutton
Leuchttaste {f} illuminated key
Leuchttisch {m} light table
Leuchttisch {m} light-table
Leuchttisch {m} [grafisches Gewerbe] layout table
Leuchttonne {f} light buoy
Leuchtturm {m}lighthouse
Leuchtturm {m} beacon
Leuchtturm {m} light-house
Leuchtturm {m}pharos
Leuchtturm {m}light [lighthouse]
Leuchtturm {m}phare [lighthouse]
Leuchtturm {m} von Alexandria Lighthouse of Alexandria
Leuchtturm {m} von AlexandriaPharos of Alexandria
Leuchttürme {pl}lighthouses
Leuchtturmgeld {n} light-house charges {pl}
Leuchtturmprojekt {n} lighthouse project
Leuchtturmtender {m}lighthouse tender
Leuchtturmwächter {m} lighthouse keeper
Leuchtturmwärter {m}lighthouse keeper
Leuchtuhr {f} luminous clock
Leuchtuhr {f}luminous watch
Leuchtvorrichtung {f}lamp device
Leuchtweite {f} lighting range
Leuchtweitenregelung {f}headlamp levelling [Br.]
Leuchtweitenregulierung {f} <LWR>headlamp beam height control
Leuchtwerbung {f} illuminated advertising
Leuchtwerkzeug {n} (LED) illuminated tool
Leuchtwinkel {m} des Blitzesflash coverage
Leuchtzeichen {n} flare
Leuchtzeiger {pl} luminous hands
« LetzletzLetzLeucLeucLeucLeucleukLeukleutLévy »
« zurückSeite 222 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung