Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 27 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
lähmend [auch fig.]lamandi [líka óeiginl.]
lähmende Angst {f} оцепеняющий страх {м}
Lahmer {m} хромой {м}
Lahmer {m}хромоножка {м} [разг.]
lahmgelegt werden הושבת [הופ']
lahmlegen baltalamak
lahmlegen a paraliza
lahmlegenatt lamslå
lahmlegen stremmen [verkeer]
lahmlegen paralizirati [sv./nesv.] [pren.]
lahmlegenochromiť [dok.]
lahmlegen paralisar [fig.] [impedir o funcionamento]
lahmlegenjumiuttaa
lahmlegen [Verkehr] paralizzare [traffico]
Lahmlegung {f} paralisação {f}
Lähmung {f} paralisi {f} [inv.]
Lähmung {f} paresi {f} [inv.]
Lähmung {f}lömun {kv}
Lähmung {f} паралич {м}
Lähmung {f} paralysie {f}
Lähmung {f} bénulás
Lähmung {f} szélhűdés
Lähmung {f} debilitas {f}
Lähmung {f} stupor {m}
Lähmung {f} paralizie {f}
Lähmung {f} debilitatio {f}
Lähmung {f}paralysis {f}
Lähmung {f} torpor {m}
Lähmung {f} förlamning {u}
Lähmung {f} lammelse {m}
Lähmung {f} verlamming {de}
Lähmung {f} paralisia {f}
Lähmung {f}dormência {f} [entorpecimento]
Lähmung {f} paralys {u} [förlamning]
Lähmung {f} estupor {m}
Lähmung {f} ochrnutie {n}
Lähmung {f} [auch fig.] parálisis {f} [también fig.]
Lähmung {f} des Zugverkehrs lömun {kv} lestarsamgangna
Lähmungserscheinung {f} проявление {с} паралича
lahodný delicious
lahodný köstlich
lahodný schmackhaft
lahodnýlecker
Lahore Láhaur {m}
Lahore {n} Láhaur {m}
Lahti {n} Lahti {n}
Lahti {n}Lahti [ruots. Lahtis]
lahůdka {f} savory [Am.]
lahůdka {f} Leckerbissen {m}
lahvové pivo {n} Flaschenbier {n}
lahvovýFlaschen-
Laib {m} limpa {u}
Laib {m}bulo
Laib {m}somun
Laib {m} cipó
Laib {m}hleifur {k}
Laib {m}bochník {m}
Laib {m} [Brot, Käse] forma {f} [pezzo intero]
Laib {m} [Brot] miche {f} de pain
Laib {m} [Brot] коврига {ж}
Laib {m} [Brotlaib]буханка {ж}
Laib {m} [Käse]tahko [juusto]
Laib {m} [rundes Brot] каравай {м}
Laib {m} Brot bochník {m} chleba
Laib {m} Brot peceň {m} chleba
Laib {m} Brotbrödkaka {u}
Laib {m} Käsemeule {f} de fromage
Laibach {n}Љубљана {ж}
Laibach {n} Ljubljana
Laibach {n}Ljubljana {het}
Laibach {n} Ljubljana {f}
Laibach {n}Emona {f}
Laibach {n}Aemona {f} [izg.: Emona]
Laibach {n}Ľubľana {f}
Laibach {n} Любляна {ж}
Laibach {n} Ljubljana {f}
Laibach {n} Ljubljana {n}
Laibach {n} [auch: Ljubljana] Lubiana {f}
Laibacher din Ljubljana
Laibacher {m}люблянин {м}
Laibacher {m} locuitor {m} din Ljubljana
Laibacherin {f} locuitoare {f} din Ljubljana
Laibung {f} ambrazură {f}
Laibung {f} [auch Leibung]intradosso {m}
laiclaik
laic laik {m}
Laich-нерестовый
Laich {m} hrogn {hv}
Laich {m}икра {ж} [выметанная]
Laich {m}icre {pl}
Laich {m}ikra
Laich {m} gyte {m/f}
Laich {m} frai {m} [œufs]
Laich {m}rom {u} [t.ex. fiskrom]
Laich {m} [Fischlaich]fiskrom {u}
Laichaktivität {f}нерестовая активность {ж}
Laichbestand {m} hrygningarstofn {k}
laichen ívik
laichen að hrygna
laichen trieť sa [nedok.]
« LageLageLageLageLagulähmlaicLaielakeLakelaks »
« zurückSeite 27 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung