Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   FI   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 271 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Little Jo – Eine Frau unter WölfenThe Ballad of Little Jo [Maggie Greenwald]
Little-Barrier-Schnepfe {f} [ausgestorben] tutukiwi [Coenocorypha barrierensis] [extinct]
Little-Barrier-Schnepfe {f} [ausgestorben]Little Barrier snipe [Coenocorypha barrierensis] [extinct]
Little-Barrier-Schnepfe {f} [ausgestorben]North Island snipe [Coenocorypha barrierensis] [extinct]
Littledales Pfeifratte {f}Littledale's whistling rat [Parotomys littledalei]
Little-Endian- little-endian
Little-Endian {n} little endian
Little-Krankheit {f} [spastische Diplegie] congenital cerebral diplegia
Little-Krankheit {f} [veraltet] Little's disease
Littles Gesetz {n} [auch: Littles Theorem, Formel von Little, Satz von Little] Little's law [also: Little's lemma, Little's principle, Little's result, Little's theorem, Little's formula]
Littleton-Formation {f} Littleton Formation
Littlewood-Nunataks {pl}Littlewood Nunataks
Littorinameer {n} [fachspr.] Littorina Sea
Littorinameer {n} [fachspr.] Litorina Sea [spv.]
Littorio-Klasse {f} Littorio class [battleship]
Littrow-Anordnung {f} Littrow configuration
Lituanistik {f} Lithuanian studies {pl}
Litui {pl}litui
Liturg {m} officiant
Liturge {m} officiant
Liturgie {f} liturgy
Liturgie {f} der Vorhergeweihten GabenLiturgy of the Presanctified Gifts
liturgiefrei aliturgical
Liturgiegeschichte {f}history of the liturgy
Liturgiegeschichte {f}liturgical history
Liturgiekalender {m}liturgical calendar
Liturgiekonstitution {f} Constitution on the (Sacred) Liturgy [Sacrosanctum consilium] [Vatican II]
Liturgien {pl}liturgies
Liturgiereform {f}liturgical reform
Liturgiereform {f} reform of the liturgy
Liturgiesprache {f}liturgical language
Liturgiewissenschaft {f} liturgics [treated as sg.]
Liturgiewissenschaftler {m}liturgist
Liturgik {f}liturgics [treated as sg.]
Liturgiker {m}liturgist [scholar in liturgics]
Liturgiker {m}liturgiologist
liturgischliturgic
liturgisch liturgical
liturgischliturgically
liturgische Geräte {pl} liturgical devices
liturgische Gewänder {pl} vestments [liturgical garments]
liturgische Gewänder {pl}liturgical vestments {pl}
liturgische Gewänder {pl} liturgical garments {pl}
liturgischer Brauch {m}liturgical custom
liturgisches Gerät {n}liturgical objects {pl}
liturgisches Spiel {n} liturgical drama
Lituus {m}lituus
Litvinskit {m} litvinskite [Na2(Na,Mn)0.5Zr [Si6(O,OH)18]]
Litwak {m} [litauischer Jude bzw. Person litauisch-jüdischer Tradition]Litvak
Litze {f} braid (wire)
Litze {f} strand
Litze {f} braiding
Litze {f}cord
Litze {f} lace
Litze {f} stranded wire
Litze {f} braid [on uniform]
Litze {f} flex
Litze {f}litz wire
Litze {f}heddle
Litzen {pl} braid
Litzenauge {n} heddle eye
Litzendraht {m} litzendraht (wire)
Litzendraht {m} litz wire
Litzendraht {m} flexible wire
Litzendraht {m} flex wire
Litzenheber {m} strand jack
Litzenheber {m} strandjack
Litzenhubsystem {n}strand jack system
Litzenkabel {n} stranded wire cable
Litzenkabel {n}multi-wire cable
Litzenspannglied {n} strand tendon
Litzenstab {m} heddle rod
Litzmannstadt {n} [Lodz, Lodsch] Lodz
Liudolfinger {pl} [Ottonen]Liudolfings [Ottonians]
Liutizen {pl}Lutycy
live live [broadcast]
Live Flesh – Mit Haut und Haar Live Flesh [Pedro Almodóvar]
live im Fernsehen live on TV
live im Fernsehen übertragento televise live
live (im Fernsehen) gesendettelevised live
live (im Fernsehen) übertragen [nicht fachspr.] [live (im Fernsehen) gesendet] televised live
live im Internetlive on the internet
live sendento broadcast live
live übertragen [nicht fachspr.] [live senden] to broadcast live
Liveact / Live-Act {m}live act
Livealbum {n}live album
Liveaufnahme {f}live recording
Liveauftritt {m}live performance
Liveband {f} live band
Liveberichterstattung {f} live coverage
Livebild {n} live image
Live-Cell-Imaging {n} live-cell imaging
livedoartiglivedoid
Liveingit {m} liveingite
Livekonzert {n} [auch: Live-Konzert] live concert
Live-Monitor {m} live monitor
Livemusik {f} live music
Liven {pl} Livs {pl}
Liven {pl} Livonians
Live-Programm {n} live program [Am.]
« ListlitaLiteliteLithLittLiveLizeLKW-lobeLobr »
« zurückSeite 271 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten