dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe L

Registrieren

Home

New Website

Englisch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 357 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Luftfahrzeug {n} leichter als Luft	lighter-than-air craft
Luftfahrzeug {n} leichter als Luft	aerostat
Luftfahrzeug {n} schwerer als Luft	heavier-than-air aircraft
Luftfahrzeug {n} schwerer als Luft	heavier-than-air craft
Luftfahrzeug {n} schwerer als Luft	aerodyne
Luftfahrzeugbau {m}	aircraft industry
Luftfahrzeuge {pl}	aircraft {pl}
Luftfahrzeugführer {m}	pilot in command
Luftfahrzeugführer {m} am Steuer	pilot flying <PIC>
Luftfahrzeug-Instandhaltung {f}	aircraft maintenance, repair, and overhaul <aircraft MRO>
Luftfahrzeug-Instandhaltung {f}	aircraft maintenance <ACM> checks {pl}
Luftfahrzeugkennzeichen {n}	aircraft registration marking
Luftfahrzeugkennzeichnungsnummer {f}	aircraft registration number
Luftfahrzeugregister {n}	aircraft register
Luftfahrzeugtechnik {f}	aircraft engineering
Luftfahrzeugtechnologie {f}	aircraft technology
Luftfahrzeugvereisung {f}	aircraft icing
Luftfahrzeugwart {m}	aircraft maintenance engineer
Luftfahrzeugwechsel {m}	change of plane
Luftfängerkegel {m}	air intake cone
Luftfeder {f}	air cushion
Luftfeder {f}	air spring
Luftfederbalg {m}	air bellows
Luftfederbalg {m}	air spring
Luftfederbalg {m}	air sleeve
Luftfederbalg {m}	suspension bag
Luftfeder-Rollbalg {m}	suspension bag
Luftfeder-Rollbalg {m}	air sleeve
Luftfeder-Rollbalg {m}	air spring
Luftfeder-Rollbalg {m}	air bellows
Luftfederrollbalg {m}	air bellows
Luftfederrollbalg {m}	air spring
Luftfederrollbalg {m}	air sleeve
Luftfederrollbalg {m}	suspension bag
Luftfederung {f}	air cushioning
Luftfederung {f}	air suspension
Luftfederung {f}	air ride suspension
Luftfederung {f}	pneumatic suspension
Luftfeinde {pl} [Raubvögel]	aerial predators [birds of prey as a menace for other animals]
luftfeucht	humid [air]
Luftfeuchte {f}	air humidity
Luftfeuchte {f}	air moisture
Luftfeuchte {f}	atmospheric humidity
Luftfeuchte {f}	humidity [of air]
Luftfeuchtegefälle {n}	drop in atmospheric humidity
Luftfeuchtemesser {m}	hygrometer
Luftfeuchtemessung {f}	air-humidity measurement
Luftfeuchtemessung {f}	hygrometry
Luftfeuchteregelung {f}	humidity control
Luftfeuchteschreiber {m}	humidity recorder
Luftfeuchteschreiber {m}	hygrograph
Luftfeuchtigkeit {f}	humidity
Luftfeuchtigkeit {f}	atmospheric humidity
Luftfeuchtigkeit {f}	air moisture
Luftfeuchtigkeitsgehalt {m}	humidity content
Luftfeuchtigkeitsmesser {m}	hygrometer
Luftfilter {m}	air strainer
Luftfilter {m}	engine air cleaner
Luftfilter {m}	air cleaner
Luftfilter {m} [fachspr. meist {n}]	air filter
Luftfilter {m} [fachspr. meist {n}]	airfilter
Luftfilter {m} [fachspr. meist {n}] [Baugruppe]	air filter assembly
Luftfilter {m} [fachspr. meist {n}] [Einsatz; Luftfilter einer Festplatte]	air filter (element)
Luftfilteransauggeräuschdämpfer {m}	air filter intake silencer
Luftfiltereinsatz {m}	air filter element
Luftfilterelement {n}	air filter element
Luftfiltergehäuse {n}	air filter body
Luftfiltergehäuse {n}	air filter housing
Luftfilterkasten {m}	air filter box
Luftfilterpatrone {f}	air filter cartridge
Luftfilterung {f}	air filtering
Luftfilterung {f}	air-filtering
Luftfilterung {f}	air filtration
Luftfilterungsausrüstung {f}	air filtration equipment
Luftfilterungssystem {n}	air filtration system
Luftfisch {m}	airfish
Luftflasche {f}	air bottle
Luftflasche {f}	air cylinder
Luftflotte {f}	air fleet
Luftflotte {f} <Lfl>	[Air Fleet equivalent to a numbered American Air Force unit]
Luftflügelbremse {f} [einer Maschine]	fluid-friction brake
Luftflügelbremse {f} [Prüfstand]	fan-brake dynamometer
Luft-Flüssigkeits-Grenze {f}	air-liquid interface
Luftförderer {m}	air conveyor
Luftförderleistung {f}	fan efficiency
Luftfördervolumen {n}	free air delivery <FAD>
luftförmig	aeriform
Luftfotograf {m} [ugs.] [Luftbildfotograf]	aerial photographer
Luftfotografie {f}	aerial photography
Luftfracht {f}	air cargo
Luftfracht {f}	air freight
Luftfracht {f}	airfreight
Luftfracht- und Luftposttransportkapazität {f}	air cargo and air mail tonnage
Luftfrachtagent {m}	air broker
Luftfrachtbrief {m}	air bill
Luftfrachtbrief {m}	air waybill <AWB>
Luftfrachtbrief {m}	air way bill (of lading)
Luftfrachtbrief {m}	air consignment note
Luftfrachtbrief {m}	air freight bill
Luftfrachtbrief {m}	airbill
« Luft — Luft — Luft — Luft — Luft — Luft — Luft — luft — Luft — Luft — luft »

« zurück

Seite 357 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten