Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 372 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Lolli {m} [Lutscher]chupa-chupa {m} [Port.]
Lolli {m} [ugs.]sleikjó {k} [talm.]
Lolli {m} [ugs.] lecca-lecca {m} [inv.]
Lolli {m} [ugs.]klubba {u} [godis]
Lolli {m} [ugs.] godisklubba {u}
Lolli {m} [ugs.] slickepinne {u}
Lolli {m} [ugs.] tikkari [arki.]
Lolli {m} [ugs.] acadea {f}
Lolli {m} [ugs.] [Lutscher]sucette {f}
lollies [Aus.] cukierki {m.pl}
lollipop lizalica {f}
lollipop sheqerkë {f}
lollipop lizak {m}
lollipop lízanka {f}
lollipop lízatko {n} [ľud.]
lolly [Aus.]cukierek {m}
lolly [Aus.] [Br.] [coll.] íspinni {k}
lolly [Aus.] [NZ] [sweet, candy] cukorka
lolly [Br.: lollipop]sucette {f}
lolly [Br.] [coll.] [dated] [money] бабки {мн} [разг.] [деньги]
lolly [Br.] [coll.] [money] fric {m} [fam.]
lolly [esp. Br.] [coll.] lízanka {f}
lolly [esp. Br.] [coll.] lízatko {n} [ľud.]
lollypop lizak {m}
Lolog-Berberitze {f} [ugs.] logabroddur {k} [ Berberis x bidentata, Syn.: B. x lologensis]
lom {m} [galama] Krach {m} [Lärm]
lom {m} [galama] noise
Lombard {m} {n} [Lombardkredit] ломбардный кредит {м}
Lombard [a native or inhabitant of Lombardy] Lombarďan {m}
Lombard [female] [a native or inhabitant of Lombardy] Lombarďanka {f}
Lombarde {m} lombardo {m}
Lombarde {m} lombardez {m}
Lombardei {f} Lombardia {f}
Lombardei {f} Langbarðaland {hv}
Lombardei {f} Ломбардия {ж}
Lombardei {f} Lombardia {f} [hist.]
Lombardei {f}Lombardija {f}
Lombardei {f}Lombardie {f}
Lombardei {f} Lombardia {f}
Lombardei {f} Lombardía {f}
Lombardei {f} [Region Italiens] Lombardia {f}
Lombardgeschäft {n} operazione {f} di credito su pegno
lombardierte Wertpapiere {pl} titoli {m.pl} depositati in garanzia
Lombardin {f} lombarda {f}
lombardisch lombardo
lombardischlombardo
lombardische Sprache {f} língua {f} lombarda
Lombardkredit {m} credito {m} lombard
Lombardkredit {m} ломбардный кредит {м}
Lombardpolitik {f} ломбардная политика {ж}
Lombardy Lombardia {f}
LombardyLombardi {f}
Lombardy Lombardie {f}
LombardyLombardia {f} [hist.]
Lombardy Lombardsko {n}
Lombokstraße {f}Lomboksundet {n} [best. f.]
Lombok-Zwergohreule {f} lombokdvärguv {u} [Otus jolandae]
Lombok-Zwergohreule {f}petit-duc {m} de Lombok [Otus jolandae]
Lombok-Zwergohreule {f}autillo {m} de Rinjani [Otus jolandae]
Lombok-Zwergohreule {f}syczek {m} kraterowy [Otus jolandae]
Lomé Lomé
Lomé Lomé {n}
Lomé {n}Lomé
Lomé-Abkommen {n}Convenția {f} Lomé
Lomefloxacin {n} lomefloxacin {n}
Lomefloxacin {n} lomefloxacină {f}
lomikámen {m} nicí Nickender Steinbrech {m} [Saxifraga cernua]
lomikámen {m} nicí drooping saxifrage [Saxifraga cernua]
lomikámen {m} nicí nodding saxifrage [Saxifraga cernua]
lomikámen {m} nicí bulblet saxifrage [Saxifraga cernua]
lomiti [nesv.]brechen
lomiti [nesv.] to break
lomítko {n} slash
lomítko {n} Schrägstrich {m}
lomme {fk} Tasche {f} [auf- od. eingenäht; Hohlraum]
lomme {fk} pocket
lommeklud {fk} [uformelt for: lommetørklæde] handkerchief
lommeklud {fk} [uformelt for: lommetørklæde]Taschentuch {n} [Stofftaschentuch]
lommekniv {fk} Taschenmesser {n}
lommelærke {fk}Flachmann {m} [ugs.]
lommelygte {fk} Taschenlampe {f}
lommelygte {fk} flashlight
lommelygte {fk} torch [Br.]
lommepenge {pl} pocket money {sg}
lommepenge {pl} Taschengeld {n}
lommeregner {fk}Taschenrechner {m}
lommeregner {fk} pocket calculator
lommetørklæde {n} handkerchief
lommetørklæde {n} Taschentuch {n} [Stofftaschentuch]
lommetyv {fk}pickpocket
lommetyv {fk}Taschendieb {m}
lommetyv {fk} [kvindelig] Taschendiebin {f}
lommeur {n}Taschenuhr {f}
Lomnitzer Spitze {f}Lomnický štít {m}
Lomnitzer Spitze {f} Lomničák {m} [ľud.] [Lomnický štít]
Lomonossow-Rücken {m} Lomonosovryggen {u} [best. f.]
lomozit [nedok.] lärmen
løn {fk} Lohn {m}
løn {fk} Gehalt {n}
løn {fk}pay
« lohnLohnLokaLokaLokoLollløn{lonelonglonglong »
« zurückSeite 372 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten