dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe L

Registrieren

Home

New Website

Englisch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 374 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Lungenfunktionsprüfung {f} <LFP>	pulmonary function testing <PFT>
Lungenfunktionsprüfung {f} <LFP>	pulmonary function test <PFT>
Lungenfunktionsstörung {f}	lung function impairment
Lungenfunktionsstörung {f}	pulmonary function impairment
Lungenfunktionsstörung {f}	pulmonary (function) disorder
Lungenfunktionsstörung {f}	lung function disorder
Lungenfunktionsstörung {f}	lung dysfunction
Lungenfunktionsstörung {f}	pulmonary dysfunction
Lungenfunktionstest {m}	lung function test
lungengängig	respirable
Lungengangrän {f}	pulmonary gangrene [Gangraena pulmonis]
Lungengangrän {f}	lung gangrene
Lungengasvolumen {n} [selten]	lung gas volume [rare]
Lungengefäß {n}	pulmonary vessel
Lungengefäße {pl}	pulmonary vessels
Lungengefäßwiderstand {m}	pulmonary vascular resistance <PVR>
Lungengefäßzeichnung {f}	pulmonary vascular markings {pl}
Lungengeflecht {n}	pulmonary plexus [Plexus pulmonalis]
lungengeschädigt [mit eingeschränkter Lungenfunktion]	pulmonary-compromised [attr.]
Lungengeschwulst {f} [auch {n}]	growth in the lung
Lungengewebe {n}	lung tissue
Lungengewebe {n}	pulmonary tissue
Lungenheilanstalt {f}	tuberculosis sanatorium
Lungenheilkunde {f}	pulmonology
Lungenheilstätte {f} [Lungensanatorium]	sanatorium for lung patients
Lungenherd {m}	lung lesion [generic term]
Lungenherd {m} [Tuberkel]	tubercle
Lungenhering {m} [regional] [vulg.] [Klumpen von Auswurf aus den Atemwegen; Sputum-Klumpen]	lunger [vulg.] [lump of sputum]
Lungenhernie {f}	pulmonary hernia
Lungenherz {n}	pulmonary heart disease [Cor pulmonale]
Lungenhilus {m}	hilus of the lung [Hilus pulmonis]
Lungenhochdruck {m}	pulmonary hypertension
Lungenhypoplasie {f}	pulmonary hypoplasia
Lungeninduration {f}	pulmonary induration
Lungeninfarkt {m}	pulmonary infarction
Lungeninfektion {f}	lung infection
Lungeninfektion {f}	pulmonary infection
Lungeninfiltrat {n}	pulmonary infiltrate
Lungeninhalationsszintigrafie {f}	(aerosol) lung inhalation scintigraphy
Lungeninsuffizienz {f}	pulmonary insufficiency
Lungenkampfstoff {m}	pulmonary agent
Lungenkampfstoff {m}	choking agent
Lungenkapazität {f}	lung capacity
Lungenkapazität {f}	pulmonary capacity
Lungenkapazitätstest {m}	lung capacity test
Lungenkapillare {f}	lung capillary
Lungenkapillaren {pl}	lung capillaries
Lungenkapillaren-Verschlussdruck {m}	pulmonary capillary wedge pressure <PCWP>
Lungenkapillarenverschlussdruck {m}	pulmonary capillary wedge pressure <PCWP>
Lungenkarzinom {n}	lung cancer
Lungenkarzinom {n}	carcinoma of the lung
Lungenkarzinom {n}	pulmonary carcinoma
Lungenkaverne {f}	pulmonary cavern
Lungenklinik {f}	chest clinic
Lungenklinik {f}	pulmonary clinic
Lungenknötchen {n}	lung nodule
Lungenknötchen {n}	pulmonary nodule
Lungenknoten {m}	lung nodule
Lungenknoten {m}	pulmonary nodule
Lungenkollaps {m}	pulmonary collapse
Lungenkollaps {m}	lung collapse
Lungenkontusion {f}	pulmonary contusion
Lungenkontusion {f}	lung contusion
lungenkrank	suffering from (a) lung disease
lungenkrank sein	to have a lung disease
Lungenkranke {f}	person suffering from (a) lung disease [female]
Lungenkrankenhaus {n}	lung hospital
Lungenkranker {m}	person suffering from (a) lung disease
Lungenkrankheit {f}	lung disease
Lungenkrankheit {f}	pulmonary disease
Lungenkraut {n} [(Gefleckter) Aronstab]	lords and ladies [Arum maculatum]
Lungenkrebs {m}	cancer of the lung
Lungenkrebs {m}	lung cancer
Lungenkrebs {m}	pulmonary cancer
Lungenkrebs {m}	pulmonary carcinoma
Lungenkrebsinzidenz {f}	lung cancer incidence
Lungenkrebsmortalität {f}	lung cancer mortality <LC mortality>
Lungenkrebsrisiko {n}	lung cancer risk <LCR>
Lungenkrebs-Screening {n} [auch: Lungenkrebsscreening]	lung cancer screening <LCS>
Lungenkrebszelle {f}	lung cancer cell
Lungenkreislauf {m} [kleiner Kreislauf]	pulmonary circulation
Lungenlappen {m}	pulmonary lobe
Lungenlappen {m}	lobe of (the) lung [Lobus pulmonis]
Lungenlappen {pl}	lobes of (the) lung [Lobi pulmonis]
Lungenlehre {f} [veraltet]	pneumology
Lungenleiden {n}	lung condition
Lungenleistung {f}	lung capacity
Lungenlose Salamander {pl}	lungless salamanders [family Plethodontidae]
Lungenmetastase {f}	pulmonary metastasis
Lungenmetastase {f}	lung metastasis
Lungenmilzbrand {m}	pulmonary anthrax
Lungenmilzbrand {m}	inhalation anthrax
Lungenmoniliasis {f}	moniliasis of the lung
Lungennematoden {pl}	lung nematodes
Lungenödem {n}	pulmonary oedema [Br.]
Lungenödem {n}	pulmonary edema [Am.]
Lungenödem {n}	lung edema [Am.]
Lungenödem {n}	lung oedema [Br.]
Lungenödem {n}	oedema of the lungs [Br.]
Lungenödem {n}	edema of the lungs [Am.]
« luge — Luip — Lumb — Lump — Lüne — Lung — Lung — Lung — Lupe — Lust — lust »

« zurück

Seite 374 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten