Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 377 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
long-tailed jaeger [Am.]kleinste jager {de} [Stercorarius longicaudus]
long-tailed jaeger [Am.]wydrzyk {m} długosterny [Stercorarius longicaudus]
long-tailed jaeger [Am.] fjällabb {u} [Stercorarius longicaudus]
long-tailed jaeger [Am.] págalo {m} rabero [Stercorarius longicaudus]
long-tailed marmotдлиннохвостый сурок {м} [Marmota caudata]
long-tailed minivetliekkiminivetti [Pericrocotus ethologus]
long-tailed minivetlangstaartmenievogel {de} [Pericrocotus ethologus]
long-tailed mole taupe {f} à longue queue [Scaptonyx fusicaudus]
long-tailed mole topo {m} cola larga [Scaptonyx fusicaudus]
long-tailed paradigalla [species of bird-of-paradise]helttaotsa [Paradigalla carunculata, syn.: Astrapia carunculata]
long-tailed potooibijau {m} à longue queue [Nyctibius aethereus]
long-tailed rosefinch pyrstötulkku [Carpodacus sibiricus, syn.: Uragus sibiricus]
long-tailed rosefinch roselin {m} à longue queue [Carpodacus sibiricus, syn. : Uragus sibiricus]
long-tailed rosefinchcamachuelo {m} colilargo [Carpodacus sibiricus, syn.: Uragus sibiricus]
long-tailed rosefinchlanghalefink {m} [Carpodacus sibiricus syn.: Uragus sibiricus]
long-tailed rosefinch hosszúfarkú pirók [Carpodacus sibiricus, syn.: Uragus sibiricus]
long-tailed rosefinchlångstjärtad rosenfink {u} [Carpodacus sibiricus, syn.: Uragus sibiricu]
long-tailed skuatunturikihu [Stercorarius longicaudus]
long-tailed skualabbe {m} à longue queue [Stercorarius longicaudus]
long-tailed skuakleinste jager {de} [Stercorarius longicaudus]
long-tailed skua wydrzyk {m} długosterny [Stercorarius longicaudus]
long-tailed skua fjällabb {u} [Stercorarius longicaudus]
long-tailed skuapágalo {m} rabero [Stercorarius longicaudus]
long-tailed tit staartmees {de} [Aegithalos caudatus]
long-tailed titmésange {f} à longue queue [Aegithalos caudatus]
long-tailed titcodibugnolo {m} [Aegithalos caudatus]
long-tailed tit pyrstötiainen [Aegithalos caudatus]
long-tailed tit(északi) őszapó [Aegithalos caudatus]
long-tailed tit chapim-rabilongo {m} [Aegithalos caudatus]
long-tailed titdugorepa sjenica {f} [Aegithalos caudatus]
long-tailed titдлиннохвостая синица {ж} [Aegithalos caudatus]
long-tailed tit mlynárka {f} dlhochvostá [Aegithalos caudatus]
long-tailed wagtail bergkwikstaart {de} [Motacilla clara]
long-tailed wagtail bergeronnette {f} à longue queue [Motacilla clara]
long-tailed wagtail koskivästäräkki [Motacilla clara]
long-tailed wagtailhosszúfarkú billegető [Motacilla clara]
long-tailed wagtail длиннохвостая трясогузка {ж} [Motacilla clara]
long-tailed wagtailгорная трясогузка {ж} [Motacilla clara]
long-termà long terme
long-term a longo prazo
long-term långtids-
long-termдолгосрочный
long-termpe termen lung
long-termdługotrwały
long-term långsiktig
long-term langsiktig
long-termdługoterminowy
long-termdlhodobý
long-term pitkäjänteinen
long-termde lungă durată
long-term [goal, plan]dalekosiężny [cel, plan]
long-term [goal, plan] długofalowy [cel]
long-term forecast prognoza {f} długoterminowa
long-term liabilities langtímaskuld {kv}
long-term loan dlhodobá pôžička {f}
long-term memory langtímaminni {hv}
long-term objective langtímamarkmið {hv}
long-term parker [Am.] állandó parkoló
long-term strategy strategia {f} długoterminowa
long-toed lapwing pitkävarvashyyppä [Vanellus crassirostris]
long-toed lapwingvanneau {m} à ailes blanches [Vanellus crassirostris]
long-toed lapwing långtåvipa {u} [Vanellus crassirostris]
long-toed lapwingpavoncella {f} beccorosso [Vanellus crassirostris]
long-toed lapwing levéljáró bíbic [Vanellus crassirostris]
long-toed lapwingavefría {f} palustre [Vanellus crassirostris]
long-tongued nectar batkleine langtongvleerhond {de} [Macroglossus minimus]
longwall mining minería {f} de frente largo
longwall mining minería {f} de tajo largo
long-wavedlhovlnný
long-wave [radio] długofalowy
long-winded langdradig
long-windedfjalaman
long-winded llafazan
long-winded speech laïus {m}
loni im vorigen Jahr
lonivoriges Jahr
loniletztes Jahr
loniim letzten Jahr
Lonkero {n} [kommerzielles Mischgetränk aus Grapefruitlimonade und Gin]lonkero [arki.] [Gin Long Drink]
lønkrav {n} Lohnforderung {f}
lønkrav {n} wage demand
loňský letztjährig
loňský rok letztes Jahr
loňský rok voriges Jahr
loňštívorjährig
loňští Vorjahres-
loňští letztjährig
loo [Br.] [coll.]уборная {ж} [туалет]
loo [Br.] [coll.]dass {n} [vard.]
loo [Br.] [coll.] retrete {m}
loo [Br.] [coll.] baño {m} [esp. am.]
loo [Br.] [coll.] váter {m}
loo [Br.] [coll.] excusado {m}
loo [Br.] [coll.]budi [coll.]
loo [Br.] [coll.] petit coin {m} [fam.]
loo [Br.] [coll.] клозет {м}
loo [Br.] [coll.] plee {de} [omg.]
loo [Br.] [coll.]do {m} {n}
loo paper [Br.] [coll.] dopapir {n} [uform.]
loo roll [Br.] [coll.] wc-rol {de}
« Lollløn{lonelonglonglongloofloonlop Lorblorr »
« zurückSeite 377 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten