Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 409 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Lüftchen {n} fläkt {u}
Lüftchen {n} adiere {f}
Lüftchen {n}szellő
Lüftchen {n}vire [tuulen]
Lüftchen {n} vânticel {n}
luftdichtermetico
luftdichtluchtdicht
luftdicht loftþéttur
luftdicht ermetic
luftdicht légmentes
luftdicht a tenuta d'aria [loc. agg.] [loc. avv.]
luftdicht vzduchotesný
luftdicht lufttett
luftdicht lufttät
luftdicht воздухонепроницаемый
luftdichtilmatiivis
luftdichtilmanpitävä
luftdicht verschlossensigillato [chiuso ermeticamente]
Luftdichte {f} densità {f} [inv.] dell'aria
Luftdichte {f} densitate {f} a aerului
Luftdichte {f}плотность {ж} воздуха
Luftdiffusor {m} anemosztát
Luftdruck {m} pressione {f} atmosferica
Luftdruck {m}loftþrýstingur {k}
Luftdruck {m}presiune {f} atmosferică
Luftdruck {m} hava basıncı
Luftdruck {m}pression {f} atmosphérique
Luftdruck {m} атмосферное давление {с}
Luftdruck {m} давление {с} воздуха
Luftdruck {m} lufttryck {n}
Luftdruck {m}atmosférický tlak {m}
Luftdruck {m} tlak {m} vzduchu
Luftdruck {m}tlak {m} zraka
Luftdruck {m}luchtdruk {de}
Luftdruck {m} ilmanpaine
Luftdruck {m} lufttrykk {n}
Luftdruck {m}aerpremo
Luftdruck {m}presiune {f} a aerului
Luftdruck {m} [atmosphärischer Druck] presión {f} atmosférica
Luftdruck {m} in Meereshöheloftþrýstingur {k} við sjávarmál
Luftdruckgewehr {n} pușcă {f} cu aer comprimat
Luftdruckmesser {m}loftþrýstingsmælir {k}
Luftdruckmesser {m} barometro {m}
Luftdruckmesser {m}barometru {n}
Luftdruckmesser {m} manometru {n} de aer
Luftdruckmesser {m}barómetro {m} [Port.]
Luftdruckmesser {m}barômetro {m} [Bras.]
Luftdruckmesser {m}barometer {u}
Luftdruckmesser {m}lufttrycksmätare {u}
Luftdruckmesser {m} rengaspainemittari
Luftdruckmesser {m} [für Reifenluftdruck]manometru {n} de control al pneurilor
Luftdruckwaffe {f}ilma-ase
luftdurchlässig permeabile all'aria
luftdurchlässig воздухопроницаемый
luftdurchlässig vzduchovo priepustný
Luftdurchlässigkeit {f}воздухопроницаемость {ж}
Luftdusche {f} luftdusch {u}
Luftdüse {f} ventilador {m}
Lufteinlass {m}hava alığı
Lufteinlass {m} loftinntak {kv}
Lufteinlass {m}luchtinlaat {de}
Lufteintrittsöffnung {f} bocchetta {f} d'immisione
luftelastische Kupplung {f} accoppiamento {m} aeroelastico
Luftembolie {f} levegőembólia
Luftembolie {f} воздушная эмболия {ж}
Luftembolie {f} embolie {f} gazoasă
lüften szellőztet
lüftencambiare l'aria
lüften a aerisi
lüften að viðra
lüften að lofta út
lüftenzračiti [nesv.]
lüften att ventilera
lüften havalandırmak
lüften aerumi
lüftenszellőzik
lüften luchten
lüftenvetrať [nedok.]
lüftentuulettaa
lüften ajroj
lüften provjetriti [sv.]
lüftenprozračiti [sv.]
lüftenizračiti [sv.]
lüftendići [sv.]
lüften אורר [פיעל]
lüften a ventila
lüftenå lufte
lüften luftovať [ľud.] [vetrať]
lüftenľuftovať [ľud.] [vetrať]
lüften ventilar
Lüften {n}vädring {u}
Lüften {n}vetranie {n} [pomocou okien a dvier]
lüften [frische Luft in einen Raum hereinlassen; etw. preisgeben]att vädra [släppa in frisk luft i ett rum, lufta; tala öppet om]
lüften [hochheben, kurz wegnehmen] att lyfta på
Luftentfeuchter {m}loftrakaeyðir {k}
Luftentfeuchter {m} odvlaživač {m} zraka
Luftentfeuchter {m} sušač {m} zraka
Luftentfeuchter {m} absorbeur {m} d'humidité
Luftentfeuchter {m}odvlhčovač {m} vzduchu
Lüfter {m}ventilador {m}
« LuchLückluckLudwLuftLüftLüftLuftLuftluftLuft »
« zurückSeite 409 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten