Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 66 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
langsamseinlátur
langsam seinn
langsam hidas
langsamtregur
langsam tardo [lento]
langsam lentamente
langsam sakta
langsamspor
langsam sporo
langsam lentus
langsamkésedelmes
langsamralenti
langsam медленный
langsam tarde
langsam piger
langsam arrastado
langsam adagio
langsam långsamt
langsam тихий [медленный]
langsamaheste
langsamsmám saman
langsam hægt og hægt
langsamrar
langsam treptat
langsam polako
langsam pomaly
langsamспоро
langsam полако
langsamhitaasti
langsam lentamente
langsam treg
langsam indiligens
langsamlenis
langsamlente
langsamlangsomt
langsamtardo [paso, mente]
langsamtrå [treg]
langsamseinlega
langsam לאט
langsam אט
langsam אטי
langsam איטי
langsampe îndelete
langsam devagar
langsamhiljalleen [hitaasti]
langsamîncetișor
langsam hægfara
langsam [allmählich]langzamerhand
langsam [allmählich]потихоньку [разг.] [постепенно]
langsam [allmählich] постепено
langsam [allmählich]pozvoľna
langsam [bedächtig, schwerfällig]медлительный
langsam [sachte] saktfärdig [långsam]
langsam [träge]traag
langsam [tröpfchenweise]au compte-gouttes
langsam, aber sicher медленно, но верно
langsam aber sichersakta men säkert
langsam aber sicherhægt og sígandi
langsam aber sicher sakta men obevekligt
langsam, aber sicherhægt og bítandi [orðtak]
langsam aufwachenað losa svefninn
langsam bewegenhivuttaa [siirtää hitaasti]
langsam dahintreiben [Schiff] að lóna
Langsam entfernten sich die Gestalten. Hægt og rólega fjarlægðust verurnar.
(langsam fließendes) Gewässer {n}stagnum {n}
langsam gehen að labba
langsam gehen брести [несов.]
langsam gehenatt masa [gå långsamt]
langsam gehendlentipes
Langsam kehrte sein Bewusstsein zurück.Smám saman komst hann aftur til meðvitundar.
langsam machen [ugs.] att ta det piano [vard.]
langsam spazierenbattyog
langsam trockenfallen [das Meer nach der Flut]découvrir lentement [se retirer, en parlant de la mer]
langsam und ununterbrochen an etw. arbeitenað juða við e-ð
Langsam verstehe ich dich! Ég er smám saman að skilja þig!
langsam vonstatten gehen [alt]lentere [2]
langsam (voranschreitend)seinlegur
langsam wachsen að vera hægvaxta
langsam wachsend hægvaxta
langsam zu Fußelentipes
langsamerмедленнее
langsamer lassabb
langsamer más despacio
langsamer lassabban
langsamer sporije
langsamer sporiji
langsamer mais devagar
langsamer langzamer
Langsamer {m} cessator {m}
langsamer fahrenatt sakta
langsamer fahrenir mais devagar
langsamer fahrenspomaliť [dok.]
langsamer fahren rallentare
langsamer fahrenzwalniać [niedok.] [samochodem]
langsamer fahrena reduce viteza
langsamer fahren a încetini
langsamer fahren a micșora viteza
langsamer fahren vaart minderen
langsamer fahren daha yavaş sürmek
langsamer fahrenlassabban hajt
« langlanglanglangLanglanglangLanglänglangLang »
« zurückSeite 66 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung