Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: langweilig
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: langweilig

langweilig
boring {adj}
dull {adj} [boring]
tedious {adj}
tired {adj} [boring, stale]
dreary {adj}
bland {adj} [boring, insipid]
pedestrian {adj}
stodgy {adj} [fig.]
boringly {adv}
boresome {adj}
bovine {adj}
blunt {adj}
humdrum {adj}
tiring {adj}
wearisome {adj}
tiresome {adj} [boring]
jejune {adj} [dull]
dry {adj} [fig.]
prosy {adj}
dully {adv}
tediously {adv}
blah {adj} [Am.] [coll.]
lifeless {adj} [lacklustre]
uninteresting {adj}
dawdling {adj}
meh {adj} [coll.] [boring]
unamusing {adj}
insipidly {adv}
ho-hum {adj}
dead-alive {adj}
dead-and-alive {adj}
dreich {adj} [dull] [Scot.]
langweilig [uninteressant, fade]
stuffy {adj} [boring, uninteresting]
langweilig [ermüdend, weitschweifig]
prosily {adv}lit.
entsetzlich langweilig [ugs.]
awfully boring {adj} [coll.]
furchtbar langweilig [ugs.]
awfully boring {adj} [coll.]
geisttötend langweilig
soul-destroyingly boring {adj}
schrecklich langweilig [ugs.]
awfully boring {adj} [coll.]
sehr langweilig
deadly dull {adj}
tödlich langweilig
deadly boring {adj}
wie langweilig
what a drag [coll.]
langweilig sein
to be a bore
langweilig werden
to become boring
Mir ist langweilig.
I am bored.
zum Sterben langweilig [ugs.]
deadly boring {adj}idiom
deadly dull {adj} [coll.]idiom
sehr langweilig sein
to be a downright bore
Er ist schrecklich langweilig.
He's an awful bore.
Es ist furchtbar langweilig.
It is frightfully boring.
Es kann langweilig werden.
It can get boring.
Wie langweilig es war.
How boring it all was.
lange und langweilig reden
to drone on
zum Gähnen langweilig sein
to be a snoozefest [coll.]idiom
Der Film war zum Gähnen (langweilig).
The film was a big yawn. [coll.]
mehr / eher langweilig als schwierig
more boring than difficult {adj}
Solche Listen lesen sich langweilig.
Such lists are tedious to read.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung