Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: lebhaft
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: lebhaft
lebhaft
vivid {adj}
brisk {adj}
feisty {adj}
buoyant {adj}
lively {adj} {adv}
breezy {adj}
vibrant {adj}
vigorous {adj}
briskly {adv}
vivacious {adj}
bouncing {adj}
animated {adj}
agile {adj}
perky {adj}
vividly {adv}
spirited {adj} [vivacious]
chirpy {adj} [coll.]
sprightly {adj}
bouncy {adj}
popping [coll.]
mercurial {adj}
active {adj}
sanguine {adj}
skittish {adj}
actively {adv}
energetic {adj} [child]
animate {adj}
animatedly {adv}
dapper {adj} [buoyant]
spiritedly {adv}
vivace {adj}mus.
vivaciously {adv}
peppery {adj}
sparkish {adj}
up-tempo {adj}
mercurially {adv}
rushlike {adj} [flower]
running high {adj} [of emotions]
peart {adj} [Am.] [dialect] [lively]
mouvementé {adj}mus.
lebhaft [geschäftig]
bustling {adj}
lebhaft [Atmosphäre]
buzzy {adj}
lebhaft [energiegeladen]
sparky {adj} [coll.] [esp. Br.]
lebhaft gehandelt
actively traded {adj}
high-volume {adj}econ.fin.stocks
übermäßig lebhaft
overalert {adj}
etw.Akk. (lebhaft) diskutieren
to controvert sth. [argue about sth.]
lebhaft anreden
to apostrophizerhet.
to apostrophise [Br.]rhet.
lebhaft werden
to brisk up
lebhaft gehandelte Aktien {pl}
active stocksstocks
lebhaft gehandelte Wertpapiere {pl}
active securities
high-volume securities
sich lebhaft für etw. interessieren
to have a lively interest in sth.
Ich erinnere mich lebhaft an etw./jdn.
I vividly recall sth./sb.
etw. noch genau / lebhaft vor Augen haben
to remember sth. clearly / vividly
sichDat. etw. lebhaft vor Augen führen
to visualize sth. [form a mental image of sth.]
to visualise sth. [Br.] [form a mental image of sth.]
sichDat. etw. lebhaft vor Augen stellen
to visualize sth. [form a mental image of sth.]
to visualise sth. [Br.] [form a mental image of sth.]
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten