dict.cc Wörterbuch :: lecken :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: lecken

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Leck | lecke | lecken

NOUN	das Lecken \| -
VERB	lecken \| leckte \| geleckt
SYNO	ablecken \| ablutschen ...
ablecken \| ablutschen \| abschlabbern [ugs.] \| abschlecken \| lecken \| lutschen \| schlecken Cunnilingus \| Lecken [ugs.] \| Oralverkehr an den weiblichen Geschlechtsorganen Blasen [ugs.] \| Fellatio \| Lecken [ugs.] \| Oralsex \| Oralverkehr blasen [vulg.] \| lecken [vulg.] \| oral befriedigen \| schwanzlutschen [vulg.] ein Leck haben \| ein Loch haben \| lecken \| undicht sein © OpenThesaurus.de

(jdn./etw.) lecken: to lick (sb./sth.)
lecken [undicht sein]: to leak
to have a leak [bucket etc.]
lecken [sickern]: to seep
to leak out
(jdn.) lecken [vulg.] [Oralverkehr an einer Frau vollziehen]: to go south (on sb.) [sl.] [here: to perform oral sex on a female]
jdn. lecken [vulg.]: to give sb. head [vulg.] [idiom]
jdn. lecken [vulg.] [Oralverkehr an einer Frau vollziehen]: to go down on sb. [sl.] [vulg.] [perform cunnilingus]
lecken [vulg.] [Oralverkehr an einer Frau vollziehen]: to eat out [sl.] [vulg.] [to perform cunnilingus]
Lecken {n}: licking
Lecken {n} [Cunnilingus]: gamahuch [sl.] [dated]
Blut lecken [Redewendung]: to taste blood [idiom]
jdm. die Stiefel lecken [ugs.] [Redewendung]: to bootlick sb. [coll.]
sich^Dat. die Finger lecken [in freudiger Erwartung]: to lick one's lips [in anticipation]
sich^Dat. die Lippen lecken [Redewendung] [sich auf etwas sehr freuen]: to lick one's chops [coll.] [idiom] [to anticipate something with pleasure]
Hüte dich vor Katzen, die vorne lecken und hinten kratzen.: Bees that have honey in their mouths have stings in their tails.proverb
Ich würde mir alle (zehn) Finger danach lecken!: I'd give my eye teeth for it!idiom
sich^Dat. die Lippen lecken in Erwartung etw.^Gen.: to lick one's lips in anticipation of sth.
sich^Dat. erwartungsvoll die Lippen lecken: to lick one's lips in anticipation
sich^Dat. nach etw. die Finger lecken [fig.] [ugs.] [Redewendung]: to be panting for sth.
sich seine / die Wunden lecken [fig.]: to lick one's wounds [fig.]

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten