| Englisch-Deutsch-Wörterbuch: liest |
|
- jd. liest
- sb. reads
- jd./etw. liest nochmals
- sb./sth. rereads
- liest falsch
- misreads
- Er liest viel.
- He reads a good deal.
- etw. liest sich gut
- sth. reads well
- Es liest sich gut.
- It reads well.
- Es liest sich leicht.
- It's an easy read. [coll.]
- Was liest du da?
- What's this you're reading?
- wer dieses Testament liest
- whoever reads this will
anyone who reads this will
- Diese Geschichte liest sich ähnlich wie ...
- This story bears resemblance to ...
- Dieses Buch liest sich gut.
- This book makes good reading.
- Eine Stadt liest ein Buch [verschiedene deutsche Städte]
- One City - One Book [Chicago]lit.publ.
- Glaub nicht alles, was du in den Medien liest / hörst!
- Don't believe the hype! [Am.]
- Seit wann liest du denn Zeitungen?
- Since when do you read newspapers?
- Der kleine Vampir liest vor [Angela Sommer-Bodenburg]
- The Little Vampire in Despairlit.F
- Bora-Bora-Liest {m} [auch Boraboraliest]
- Bora-Bora kingfisher [Todiramphus tuta] [also Borabora kingfisher]orn.T
- Malaienliest / Malaien-Liest {m}
- rufous-collared kingfisher [Actenoides concretus, syn.: A. concreta, Dacelo concreta, Halcyon concreta]orn.T
rufous-collared wood-kingfisher [Actenoides concretus, syn.: A. concreta, Dacelo concreta, Halcyon concreta]orn.T
chestnut-collared wood-kingfisher [Actenoides concretus, syn.: A. concreta, Dacelo concreta, Halcyon concreta]orn.T
|
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Mehr dazuEnthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
Fragen und Antworten
