Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: linker
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: linker
Linker {m}
leftistpol.
libtard [Am.] [sl.] [pej.] [leftist]pol.
liberal [Am.]pol.
leftie [coll.]pol.
leftwinger
left-wingerpol.
lefty [coll.]pol.
leftard [pej.] [sl.]pol.
linker Hand
on the left {adv}
linker Arm {m}
left armanat.
linker Außenverteidiger {m} [Fußball]
left-back <LB> [football / soccer]sports
linker Bildschirmrand {m}
left screen margincomp.
linker Doppelausstromventrikel {m} [auch: Double outlet left ventricle]
double outlet left ventricle <DOLV>med.
linker Flügel {m}
left wing
linker Flügel {m} [Fußball]
outside left [football / soccer]sports
linker Flügelstürmer {m}
blindside flanker [rugby]sports
linker Fuß {m}
left footanat.
linker Gallengang {m}
left hepatic duct [Ductus hepaticus sinister]anat.
linker Hauptbronchus {m}
left main bronchus <LMB> [Bronchus principalis sinister]anat.
linker Hauptstamm {m} [Herz]
left main stemmed.
linker Herzventrikel {m}
left ventricle of (the) heart [Ventriculus cordis sinister]anat.
linker Korrekturrand {m}
left-hand margin for correctionsprint
linker Lappen {m}
left lobe [Lobus sinister]anat.
linker Lebergang {m}
left hepatic duct [Ductus hepaticus sinister]anat.
linker Leberlappen {m}
left hepatic lobe [Lobus hepatis sinister]anat.
left lobe of liver [Lobus hepatis sinister]anat.
linker Lungenflügel {m}
left lung [Pulmo sinister]anat.
linker Lymphgang {m}
left lymphatic duct [Ductus lymphaticus sinister <DLS>]anat.
linker Nebenfluss {m}
left tributarygeogr.hydro.
linker Pfeiler {m}
loosehead prop [rugby]sports
linker Rand {m}
left margin
linker Schenkel {m} [Erregungsleitungssystem des Herzens]
left bundle branch <LBB> [Crus sinistrum]anat.VetMed.
linker Stammbronchus {m}
left primary bronchus <LPB> [Bronchus principalis sinister]anat.
left principal bronchus <LPB> [Bronchus principalis sinister]anat.
linker Teil {m}
left part
linker Typ {m} [ugs.]
leftie [coll.] [derogatory]
linker Ventrikel {m} [Herz]
left ventricle (of the heart) [Ventriculus cordis sinister]anat.VetMed.
linker Vorhof {m} <LA> [Herz]
left atrium <LA> [Atrium sinistrum]anat.
linker Zwerchfellschenkel {m}
left crus of diaphragm [Crus sinistrum]anat.biol.
Linker-DNA {f}
Linker DNAbiol.
linker / rechter Haken {m} [Boxen]
left / right hook [boxing]sports
linker Tawara-Schenkel {m}
left bundle branch <LBB> [Crus sinistrum]anat.VetMed.
oberer linker Eckzahn {m} <23> [linker Eckzahn im Oberkiefer] [gesprochen: zwei drei]
left maxillary cuspiddent.
rechter / linker Mittelfeldspieler {m} [Fußball]
outside midfielder [soccer]sports
unterer linker Eckzahn {m} <33> [linker Eckzahn im Unterkiefer] [gesprochen: drei drei]
left mandibular cuspiddent.
Mein linker Schuh drückt.
My left shoe pinches.
zu jds. Linker / Rechter sitzen [mit Nomen / Relativpronomen, z. B.: Herrn Kochs, Merkels, dessen, deren]
to sit to sb.'s left / right
linker Eckzahn {m} im Oberkiefer <23> [gesprochen: zwei drei]
upper left caninedent.
linker Eckzahn {m} im Oberkiefer <63> [gesprochen: sechs drei] [beim Milchzahngebiss]
upper left canine [primary dentition]dent.
linker Eckzahn {m} im Unterkiefer <33> [gesprochen: drei drei]
lower left caninedent.
linker Eckzahn {m} im Unterkiefer <73> [gesprochen: sieben drei] [beim Milchzahngebiss]
lower left canine [primary dentition]dent.
linker seitlicher Schneidezahn {m} Oberkiefer <22> [gesprochen: zwei zwei]
maxillary left lateral incisordent.
left maxillary lateral incisordent.
linker seitlicher Schneidezahn {m} Oberkiefer <62> [gesprochen: sechs zwei] [beim Milchzahngebiss]
maxillary left lateral incisor [primary dentition]dent.
linker seitlicher Schneidezahn {m} Unterkiefer <32> [gesprochen: drei zwei]
mandibular left lateral incisordent.
left mandibular lateral incisordent.
linker seitlicher Schneidezahn {m} Unterkiefer <72> [gesprochen: sieben zwei] [beim Milchzahngebiss]
mandibular left lateral incisor [primary dentition]dent.
linker vorderer Schneidezahn {m} Oberkiefer <21> [gesprochen: zwei eins]
left maxillary central incisordent.
linker vorderer Schneidezahn {m} Oberkiefer <61> [gesprochen: sechs eins] [beim Milchzahngebiss]
maxillary left central incisor [primary dentition]dent.
linker vorderer Schneidezahn {m} Unterkiefer <31> [gesprochen: drei eins]
mandibular left central incisordent.
left mandibular central incisordent.
linker vorderer Schneidezahn {m} Unterkiefer <71> [gesprochen: sieben eins] [beim Milchzahngebiss]
mandibular left central incisor [primary dentition]dent.
linker Weisheitszahn {m} im Oberkiefer <28> [gesprochen: zwei acht]
upper left third molardent.
left maxillary third / 3rd molardent.
linker Weisheitszahn {m} im Unterkiefer <38>
left mandibular third / 3rd molardent.
linker Weisheitszahn {m} im Unterkiefer <38> [gesprochen: drei acht]
lower left third molardent.
linker erster Molar {m} im Oberkiefer <26> [gesprochen: zwei sechs]
upper left first molardent.
left maxillary first / 1st molardent.
linker erster Molar {m} im Oberkiefer <64> [gesprochen: sechs vier] [beim Milchzahngebiss]
upper left first molar [primary dentition]dent.
linker erster Molar {m} im Unterkiefer <36> [gesprochen: drei sechs]
lower left first molardent.
left mandibular first molardent.
linker erster Molar {m} im Unterkiefer <74> [gesprochen: sieben vier] [beim Milchzahngebiss]
lower left first molar [primary dentition]dent.
linker erster Prämolar {m} im Oberkiefer <24> [gesprochen: zwei vier]
upper left first premolardent.
left maxillary first / 1st bicuspiddent.
linker erster Prämolar {m} im Unterkiefer <34> [gesprochen: drei vier]
lower left first premolardent.
left mandibular first / 1st bicuspiddent.
linker zweiter Molar {m} im Oberkiefer <27> [gesprochen: zwei sieben]
upper left second molardent.
left maxillary second / 2nd molardent.
linker zweiter Molar {m} im Oberkiefer <65> [gesprochen: sechs fünf] [beim Milchzahngebiss]
upper left second molar [primary dentition]dent.
linker zweiter Molar {m} im Unterkiefer <37> [gesprochen: drei sieben]
lower left second molardent.
left mandibular second / 2nd molardent.
linker zweiter Molar {m} im Unterkiefer <75> [gesprochen: sieben fünf] [beim Milchzahngebiss]
lower left second molar [primary dentition]dent.
linker zweiter Prämolar {m} im Oberkiefer <25> [gesprochen: zwei fünf]
upper left second premolardent.
left maxillary second / 2nd bicuspiddent.
linker zweiter Prämolar {m} im Unterkiefer <35> [gesprochen: drei fünf]
lower left second premolardent.
left mandibular second / 2nd bicuspiddent.
Mein linker Fuß
My Left Foot [Jim Sheridan]Ffilm
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten