dict.cc Wörterbuch :: mächtig :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: mächtig

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Mac | Mach | macht | mächtig

ADJ	mächtig \| mächtiger \| am mächtigsten mächtiger \| mächtige \| mächtiges mächtigster \| mächtigste \| mächtigstes
SYNO	gewaltig \| mächtig \| stark ...
gewaltig \| mächtig \| stark einflussreich \| mächtig \| potent ansehnlich \| beträchtlich \| enorm \| exorbitant \| extrem \| gewaltig \| groß \| immens \| imposant \| krass [ugs.] \| mächtig \| riesig enorm \| formidabel \| gewaltig \| gigantisch \| immens \| kolossal \| monströs \| monumental \| mächtig \| riesengroß \| riesenhaft \| riesig \| unermesslich \| ungeheuer © OpenThesaurus.de

mächtig: mighty {adj}
powerful {adj}
mightily {adv}
hefty {adj}
spanking {adj}
puissant {adj} [archaic or literary]
mighty {adv} [esp. Am.] [coll.] [really]
forceful {adj}
mightful {adj} [archaic]
voluminous {adj}
powerfully {adv}
mightfully {adv}
puissantly {adv} [archaic or literary]
mächtig [ugs.] [sehr]: terrific {adj} [coll.]
mächtig [von großer Wirkung]: potent {adj} [powerful]
mächtig [Essen]: heavy {adj} [food]gastr.
mächtig [ugs.] [groß, überwältigend]: sweeping {adj} [large, overpowering]
mächtig [Triebe, usw.]: imperious {adj} [urgent]
mächtig [dick, stark: Schicht etc.]: thick {adj}geol.
mächtig [Körper, Baum etc.]: massive {adj}
mächtig [ugs.]: with a vengeance {adv} [idiom]
mächtig beeindruckt: mightily impressed
mighty impressed [coll.]
mächtig verliebt: deeply in love {adj}
(mächtig) durcheinanderbringen: to disrupt
etw.^Gen. mächtig sein [geh.] [Redewendung] [beherrschen, können]: to master sth.
mächtig kürzen: to cut down severely
mächtig Kohle {f} [ugs.]: mega-bucks [coll.]
Er geht mächtig ran. [ugs.]: He drives a hard bargain. [coll.] [idiom]
(mächtig) Bammel vor jdm./etw. haben [ugs.]: to be in a (blue) funk about sb./sth.
(mächtig) Schiss vor jdm./etw. haben [ugs.]: to be in a (blue) funk about sb./sth. [Am.] [coll.] [dread sb./sth.]
einer Sprache mächtig sein: to master a language
mächtig in Fahrt kommen [ugs.]: to go (like) gangbusters [Am.] [coll.]idiom
seiner Sinne mächtig sein [Redewendung]: to be in control of oneself
der Sprache nicht ausreichend mächtig sein: to not have sufficient command of the language
erkennen, dass Frauen mächtig sind: to acknowledge women to be powerful
sich mächtig ins Zeug legen [ugs.] [Redewendung]: to go into overdrive [fig.] [work intensely]

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten