Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 107 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
manövrierenå manøvrere
manövrieren manévrovať [nedok.]
manövrieren תמרן [פיעל]
Manövrieren {n} μανούβρα {η}
Manövrieren {n}manövrerande {n}
Manövrieren {n}маневрирование {с}
manövrieren [auch fig.]маневрировать [несов.] [тж. перен.]
manövrieren [Fahrzeug]manobrar
manövrierfähig manovrabile
manövrierfähig маневренный [подвижный]
manövrierfähig манёвренный [подвижный]
manövrierfähigmanöverfärdig
manövrierfähig manevrabil
Manövrierfähigkeit {f}manovrabilità {f} [inv.]
Manövrierfähigkeit {f}манёвренность {ж}
Manövrierfähigkeit {f} маневренность {ж}
Manövrierfähigkeit {f} manœuvrabilité {f}
Manövrierfähigkeit {f}manöverförmåga {u}
Manövrierfähigkeit {f} maniobrabilidad {f}
manövriert werden תומרן [פועל]
manövrierunfähig niet manoeuvreerbaar
manövrierunfähig ingouvernable
manövrierunfähig não manobrável
manövrierunfähig ej manöverfärdig
manövrierunfähig потерявший манёвренность
Manövrierung {f} manövrering {u}
manpowermain-d'œuvre {f}
manpower munkaerő
manpower [work force] siła {f} robocza
manpower market munkaerőpiac
Man's Favorite Sport? [Howard Hawks] Le Sport favori de l'homme
man's voice férfihang
mansard window mansardë {f}
Mansarddach {n} manzardová strecha {f}
Mansarddach {n}mansardtak {n}
Mansarde {f}vliering {de}
Mansarde {f} mansarda {f}
Mansarde {f} ático {m}
Mansarde {f} мансарда {ж}
Mansarde {f}manzárd
Mansarde {f}risíbúð {kv}
Mansarde {f}mansardă {f}
Mansarde {f}atic {n}
Mansarde {f}pod {n} locuibil al casei
Mansarde {f}vindsrum {n}
Mansarde {f} abbaino {m} [soffitta]
Mansarde {f}mansarde {f}
Mansarde {f} kvist {m}
Mansarde {f}mansarda {f}
Mansarde {f} [Dachzimmer] kvistherbergi {hv}
Mansardendach {n} brotið þak {hv}
Mansardendach {n}techo {m} abuhardillado
Mansardenfenster {n} lucarna {f}
Mansardenfenster {n}lucerna {f}
Mansardenfenster {n}ventana {f} de la buhardilla
Mansardenfenster {n}kvistgluggi {k}
Mansardenwohnung {f} pigeonnier {m} [logement]
Mansardenwohnung {f}vindsvåning {u} [lägenhet]
Mansch {m} [ugs.] [pej.] gegga {u}
Mansch {m} [ugs.] [pej.] geggamoja {u} [vard.]
Manschette {f} poignet {m} [de chemise]
Manschette {f}manicotto {m}
Manschette {f} manşet
Manschette {f}puño {m} [de la ropa]
Manschette {f}manchette {f}
Manschette {f} манжета {ж}
Manschette {f} polsino {m} [dim. di polso]
Manschette {f}mandzsetta
Manschette {f}manžeta {f}
Manschette {f} líning {kv}
Manschette {f}манжет {м}
Manschette {f}manšeta {f}
Manschette {f} manșetă {f}
Manschette {f}mansjett {m}
Manschette {f} ermalíning {kv}
Manschette {f}ranneke
Manschette {f} manschett {u}
Manschette {f} manchet {de}
Manschette {f}mansetti
Manschette {f} kalvosin
Manschette {f} [Ärmelaufschlag] mansétta {kv}
Manschette {f} [Ärmelaufschlag] ärmlinning {u}
Manschette {f} [Dichtungsring]tömítőgallér
Manschette {f} [verstärkter Abschluss des Ärmels an Hemden]kézelő
Manschetten haben [fig.] [ugs.] [Angst haben] avoir les jetons [fam.]
Manschettenknopf {m} bouton {m} de manchette
Manschettenknopf {m} gemelo {m} [adorno]
Manschettenknopf {m} manžetový gombík {m}
Manschettenknopf {m} gemello {m} [bottone]
Manschettenknopf {m} gemello {m} da polso
Manschettenknopf {m} запонка {ж}
Manschettenknopf {m} ermahnappur {k}
Manschettenknopf {m}manschettknapp {u}
Manschettenknopf {m} abotoadura {f}
Manschettenknopf {m}mansjettknapp {m}
Manschettenknopf {m} manchetknoop {de}
Manschettenknopf {m} kalvosinnappi
Manschettenknöpfe {pl}gemelli {m.pl} [bottoni]
Manschettenknöpfe {pl} gemelli {m.pl} da polso
Mansfield Park [Jane Austen] Мэнсфилд-парк [Джейн Остин]
« mannMannmännMannMannmanöMånsMantmantmanuManu »
« zurückSeite 107 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung