Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 125 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Massenfertigung {f}bulk production
Massenfertigung {f}large-scale production
Massenfertigung {f} quantity production
Massenfestnahme {f}round-up [criminals etc.]
Massenfestnahmen {pl} mass arrests
Massenfeuer {n} concentrated fire
Massenflucht {f}mass exodus
Massenflucht {f}stampede
Massenflucht {f} mass escape
Massenflucht {f} mass flight
Massenfluchten {pl}mass exoduses
Massenfluss {m}mass flow
Massenflussregler {m} mass flow controller
Massenfracht {f}bulk freight
Massenfunktion {f}mass function
Massengebrauch {m} mass use
massengefertigtmass-produced
massengefertigtmass-manufactured
Massengehalt {m}mass content
Massengelage {n} mass orgy
Massengeschäft {n} bulk business
Massengeschäft {n} der Bankenretail banking market
Massengeschäfte {pl} bulk transactions
Massengeschmack {m}choice of the masses
Massengeschmack {m} mainstream [taste]
Massengesellschaft {f}mass society
Massengewalt {f}mass violence
Massengrab {n} common grave
Massengrab {n}mass grave
Massengrab {n} mass burial site
Massengräber {pl} mass graves
Massengräber {pl}mass burial site
Massengrabstätte {f} mass burial site
Massengrenze {f}mass limit
Massengut {n} bulk
Massengut {n} bulk commodity
Massengut {n} bulk cargo
Massengutbeförderung {f}bulk transport
Massengüter {pl} bulk goods
Massengüter {pl}commodities
Massengüter {pl}mass-produced goods
Massengüterindustrie {f}mass industry
Massengütertransport {m} bulk haulage
Massengutfrachter {m}bulk carrier
Massengutfrachter {m} bulker
Massengutfrachter {m} bulk freighter
Massengutkäufer {m}bulk buyer
Massengutschiff {n}bulk carrier
Massengutsendung {f} bulk shipment
Massengutverkauf {m} bulk sale
massenhaftlarge quantities of
massenhaft plentiful
massenhaft on a massive scale
massenhaft on a huge scale
massenhaft in huge numbers
massenhaft masses of
massenhaft [indekl.] [ugs.] galore [postpos.]
massenhaft [ugs.] en masse
massenhaft [ugs.] [sehr viele] loads of [coll.]
massenhaft Bücher {pl} [ugs.]books galore [coll.]
massenhaft eingehento drop like flies
massenhaft Geld haben [ugs.] to have pots of money [coll.]
massenhaft kommento come in vast numbers
massenhaft Schulden haben [ugs.]to have a pile of debts [coll.]
massenhaft Zeit {f} [ugs.] oodles {pl} of time [coll.]
massenhaft zu tun haben to have a pile of things to do
massenhafte Verbreitung {f} mass distribution
massenhaftes Verlassen {n} mass exodus
massenhaftes Verlassen {n} stampede
Massenhaushalt {m} [bes. von Gletschern] mass budget [esp. of glaciers]
Massenheer {n} mass army
Massenherstellung {f} quantity manufacturing
Massenherstellung {f}mass production
Massenhinrichtung {f} mass execution
Massenhochzeit {f} mass wedding
Massenhysterie {f}mass hysteria
Massenhysterie {f} collective hysteria
Massenimmigration {f} mass immigration
Massenimport {m} bulk import
Massenkalk {m} reef limestone
Massenkarambolage {f} (multiple) pile-up [coll.] [crash involving multiple cars]
Massenkarambolage {f} chain-reaction collision [Am.]
Massenkarambolage {f} multiple crash [collision]
Massenkarambolage {f}multiple collision
Massenkarambolage {f} von Fahrzeugenpile-up of cars [coll.]
Massenkauf {m} bulk buying
Massenkauf {m} bulk purchase
Massenkauf {m}buying in bulk
Massenkaufkraft {f}mass purchasing power
Massenkommunikation {f} mass communication
massenkompatibel mainstream
Massenkonsum {m} mass consumption
Massenkonsumgesellschaft {f} mass consumption society
Massenkonzentration {f} mass per unit volume
Massenkonzentration {f} [Formelzeichen: β, p; Einheit (Beispiel): g/l, g/dl] mass concentration
Massenkonzentration {f} mass concentration
Massenkriechen {n} mass creep
Massenkultur {f}mass culture
Massenkultur {f} mainstream culture
Massenkundengeschäft {n}mass customer business
« MaskMaßnMassMassMassMassMassMassmassmassMaßs »
« zurückSeite 125 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung