Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   IS   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 130 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
material substantively
Material {n}blurb
Material {n} material
Material {n}matter
Material {n}stuff
Material {n}substance
Material {n}stock
Material {n} materials {pl}
Material {n} für die Öffentlichkeitsarbeit publicity materials {pl}
Material {n} für Mattenmatting
Material {n} zum Einsäumen bordering
material [geh.] [stofflich] material [substantial]
Material anhäufen to amass material
Material bereitstellen to provide material
Material beschaffen to procure material
Material für ein Buch sammeln to compile materials for a book
Material liefernto supply material
Material sammeln to accumulate material
Material sammeln to amass material
Material sammeln to collect materials
Material und Arbeitskosten plus Marge cost plus
Material und Arbeitskosten plus Marge dccbrra 52.91.176.251 cost plus
Material- und Fertigungswirtschaft {f} materials and manufacturing management
Material- und Produktionsgemeinkosten {pl} material and production overhead {sg}
[Material von den Dreharbeiten zur Verwendung für u.a. Schnittbilder] B-roll
Materialabgangsrate {f} [Materialwirtschaft]rate of usage [materials management and control]
materialabhängigmaterial-dependent
Materialabtrag {m}material removal
Materialabtragung {f}material abrasion
Materialabtragung {f}material removal
Materialabtragung {f}removal of material
Material-Adverse-Change-Klausel {f} material adverse change clause
Materialanalyse {f} materials analysis
Materialanalysen {pl}materials analyses
Materialanforderung {f}material requisition
Materialanforderungsschein {m}assembly order
Materialanhänger {m} identification tag
Materialanschluss {m} material connection
Materialanteil {m} [ISO 4287] (relative) material ratio
Materialart {f} type of material
Materialassistent {m} [2. Kameraassistent] clapper loader [esp. Br.] [second assistant camera]
Materialattribut {n}material attribute
Materialaufstellung {f}schedule of materials
Materialaufwand {m} materials input
Materialaufwand {m} [Materialkosten] material costs {pl}
Materialaufwand {m} [Matrialkosten]cost of goods sold
materialaufwendigmaterial-intensive
Materialaufzug {m} lift for material
Materialausgang {m} material outlet
Materialausnutzung {f}material utilisation [Br.]
Materialausnutzung {f}material utilization
Materialausstattung {f} materiel provision
Materialauswahl {f}material selection
Materialauswahl {f}choice of material
Materialauswahl {f} selection of material
Materialbearbeitung {f} material machining
Materialbearbeitungszeit {f}materials handling time
Materialbedarf {m}material requirements {pl}
Materialbedarf {m} material requirement
Materialbedarf {m}material required
Materialbedarf {m} material need
Materialbedarfsplanung {f} material requirements planning
Materialbelastung {f} material stress
Materialbeleg {m} material document
Materialbereitstellung {f} [bes. SAP] material staging [esp. SAP]
Materialbeschaffenheit {f}nature of the material
Materialbeschaffenheit {f} material properties {pl}
Materialbeschaffung {f}material procurement
Materialbestand {m}stock of materials
Materialbestand {m} material stock
materialbezogen material-related
Materialbilanz {f}material balance
Materialbruch {m} material breach
Materialbuchhaltung {f} materials accounting
Materialcharakterisierung {f} material characterization
Materialcharakterisierung {f} material characterisation [Br.]
Materialcharge {f}batch of material
Materialdesign {n}material design
Materialdicke {f}material thickness
Materialdispersion {f} material dispersion
Materialdisposition {f} materials disposition
Materialdisposition {f} material disposition
Materialdogmatik {f} material dogmatics [treated as sg.]
Materialdüse {f}material nozzle
materiale Implikation {f}material conditional
materiale Implikation {f}material implication
materiale Implikation {f} truth functional conditional
materiale Kultur {f}material culture
Materialeigenschaft {f} material property [characteristic]
Materialeigenschaften {pl}material properties
Materialeigenschaften {pl}materials properties
Materialeingang {m}material inlet
Materialeingangsdruck {m} material inlet pressure
Materialeinsatz {m} input
Materialeinsparung {f} saving in material
Materialeinsparung {f}saving of material
Materialentnahme {f} [aus Gräbern, Flüssen, Körperzellen etc.]removal of goods
Materialentnahmekarte {f}material requisition card
Materialentnahmeschein {m}material requisition card
Materialerhaltung {f} maintenance (of equipment)
« MassMassMastMastMastmateMateMateMatemathmatr »
« zurückSeite 130 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten