Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 161 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
McPerson-Maulgatter {n} full-mouth gag [McPherson mouth gag]
McPherson-Federbein {n} MacPherson strut
McQ schlägt zu McQ [John Sturges]
McRoberts-Manöver {n} McRoberts maneuver [Am.]
McRoberts-Manöver {n} McRoberts manoeuvre [Br.]
m-Cumarsäure {f} m-coumaric acid [C9H8O3]
m-Cumarsäure {f}3-hydroxycinnamic acid [C9H8O3] [also: meta-coumaric acid]
MDEL {f} [Zulassungsverfahren für Produkte der Klasse I, Kanada] (Health Canada) Medical Device Establishment License <MDEL> [Can.]
MDL {f} [kanadische Medizinproduktelizenz] (Health Canada) Medical Device Licence <MDL> [Br.]
Me'a Sche'arim / Mea Shearim {n}Meah Shearim
Mean Machine – Die Kampfmaschine Mean Machine [Barry Skolnick]
Meander-Gletscher {m} Meander Glacier
Means-Lerman-Reiben {n} [Reibegeräusch nach Means-Lermann; hochfrequentes systolisch-diastolisches Geräusch]Means-Lerman scratch (murmur)
Mearns-Hörnchen {n} Mearns's squirrel [Tamiasciurus mearnsi]
Mearns-Luzonratte {f} Luzon short-nosed rat [Tryphomys adustus]
Mearns-Luzonratte {f} Luzon tryphomys [Tryphomys adustus]
Mearns-Rothörnchen {n}Mearns's squirrel [Tamiasciurus mearnsi]
meatal meatal
Meatantrotomie {f} meatoantrotomy
Meatitis {f}meatitis
Meatomie {f}meatomy
Meatotomie {f}meatotomy
Meatozisternografie {f} meatocisternography
Meatozisternographie {f}meatocisternography
Meatus {m}meatus
Meatusposition {f} meatal position
Meatusstenose {f} meatal stenosis
Meatusulzeration {f}meatal ulceration
Mebendazol {n} <MBZ> mebendazole <MBZ>
Mebeverin {n} mebeverine
Mebeverinhydrochlorid {n}mebeverine hydrochloride
Mebibyte {n} <MiB>mebibyte <MiB>
Mech {m} [pilotierter Laufroboter] mecha
Mechanicus {m} [Heron von Alexandria]Mechanicus [Heron of Alexandria]
Mechanik {f} mechanical system [e.g. of a vehicle]
Mechanik {f} [als Wissenschaft] mechanical science
Mechanik {f} [E-Gitarre]machine head
Mechanik {f} [Holzblasinstrument]keywork [woodwind instrument]
Mechanik {f} [Klaviatur] action
Mechanik {f} [Wissenschaft, Maschinenkunde]mechanics [treated as sg.]
Mechanikbaugruppe {f}mechanical assembly
Mechaniker {m} mechanic
Mechaniker {m} mechanician
Mechaniker {m} mechanist
Mechaniker {m} repairman
Mechaniker {m} fitter
Mechaniker {m}machinist
Mechaniker {m} grease monkey [coll.]
Mechaniker {m} für Land- und Baumaschinentechnik mechanic for agricultural and construction machinery technology
Mechaniker {pl} mechanicians
Mechaniker {pl}mechanists
Mechaniker-Durchtreiber {m} [mit kordiertem Schaft]knurled taper punch
Mechanikerhände {pl} mechanic's hands
Mechanikerin {f}mechanic [female]
Mechanikerin {f}grease monkey [female] [coll.]
Mechanikerin {f} für Land- und Baumaschinentechnikmechanic for agricultural and construction machinery technology [female]
Mechaniker-Körner {m} [mit kordiertem Schaft] knurled center punch [Am.]
Mechaniker-Körner {m} [mit kordiertem Schaft]knurled centre punch [Br.]
Mechanikerlehrling {m} apprentice fitter
Mechaniker-Splintentreiber {m} [mit kordiertem Schaft]knurled (parallel) pin punch
Mechaniker-Splinttreiber {m} [mit kordiertem Schaft] knurled (parallel) pin punch
Mechanikles Mekanikles [Aladdin] [Disney]
Mechanikus {m} [veraltet] [ugs.] [hum.]mechanic
mechanischmechanical
mechanisch mechanically
mechanischautomatic
mechanisch mechanic
mechanisch [auswendig]by rote
mechanisch [mechanisiert] mechanized
mechanisch [mechanistisch]mechanistic
mechanisch betätigen to operate mechanically
mechanisch betätigt mechanically actuated
mechanisch betätigt mechanically operated
mechanisch betrieben mechanically powered
mechanisch gekoppeltmechanically coupled
mechanisch gekuppelt mechanically coupled
mechanisch miteinander verbunden seinto be mechanically interlinked
mechanisch plappern [ugs.] to patter [rattle on]
mechanisch tun [ohne Engagement, Überzeugung] to go through the motions [coll.] [idiom]
mechanisch unterstütztmechanically assisted
mechanisch verstellbares Stufenlosgetriebe {n} positive infinitely variable <PIV> drive
mechanisch wiederholento chime [repeat mechanically, insistently]
(mechanisch) austauschbar intermountable
mechanische / chemische Vorbeanspruchung {f} mechanical / chemical prestressing
mechanische Abtastung {f} mechanical sensing
mechanische Auslenkung {f} mechanical deflection
mechanische Auslenkung {f}mechanical displacement
mechanische Bauteile {pl} mechanical components
mechanische Beanspruchung {f} mechanical load
mechanische Bearbeitung {f} mechanical processing
mechanische Befestigung {f} mechanical fastening
mechanische Belastbarkeit {f} mechanical resilience
mechanische Belastung {f}mechanical load
mechanische Belastung {f} mechanical stress
mechanische Beschädigung {f}mechanical damage
mechanische Bogensäge {f} power hacksaw
mechanische Brüdenkompression {f} mechanical vapour recompression [Br.] <MVR>
mechanische Brüdenkompression {f}mechanical vapor recompression [Am.] <MVR>
mechanische Buchführung {f} mechanical bookkeeping
mechanische Daten {pl} mechanical data
« MautMaxiMaxiMaxiMazeMcPemechMechMedaMediMedi »
« zurückSeite 161 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung