Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 166 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Meereskarte {f}oceanographic chart
Meeresklima {n}maritime climate
meeresklimabeständigresistant to marine climate [postpos.]
Meeresklippe {f} sea cliff [also: sea-cliff]
Meeresklippenassel / Meeres-Klippenassel {f}(common) sea slater [Ligia oceanica, syn.: Oniscus oceanica]
Meereskokosnuss {f} coco de mer [Lodoicea maldivica, syn.: Lodoicea sechellarum / seychellarum]
Meereskrokodil {n} [ugs.] [seltener für: Leistenkrokodil] sea crocodile [Crocodylus porosus] [Indo-Pacific / saltwater crocodile]
Meereskrokodile {pl} [Bezeichnung für fossile Krokodiltaxa]sea crocodiles [fossil crocodile taxa]
Meeresküche {f} seafood cuisine
Meereskunde {f} oceanography
Meereskunde {f} marine science
Meereskundemuseum {n} maritime museum [for marine science]
Meereskundler {m} oceanographer
Meereskundlerin {f} oceanographer [female]
meereskundlich oceanographic
meereskundlichoceanographical
Meeresküste {f} seaboard
Meeresküste {f} coast
Meeresküste {f}sea coast
Meeresküste {f} ocean shore
Meeresküste {f} seashore
Meeresküste {f}seacoast
Meeresküsten {pl}coasts
Meereslandschaft {f}seascape
Meeresleben {n} marine life
Meereslebensraum {m} marine habitat
Meereslebewesen {pl}marine life {sg}
Meereslebewesen {pl}marine organisms
Meereslebewesen {pl} sea life {sg}
Meeresleuchten {n}glowing seas {pl}
Meeresleuchten {n} marine luminescence
Meeresleuchten {n} marine phosphorescence
Meeresluft {f} sea air
Meeresmilieu {n} marine environment
Meeresmuschel {f} sea shell
Meeresmuseum {n}oceanographic museum
Meeresnaturschutz {m} marine conservation
Meeresniveau {n} mean sea level
Meeres-Nixenkraut {n}holly-leaved water nymph [Najas marina]
Meeres-Nixenkraut {n} spiny naiad [Najas marina]
Meeresnymphe {f} sea nymph
Meeresoberfläche {f} sea surface
Meeresoberfläche {f}ocean's surface
Meeresoberfläche {f}surface of the sea
Meeresoberfläche {f} ocean surface
Meeresoberflächentemperatur {f}sea surface temperature
Meeresökologe {m} marine ecologist
Meeresökologie {f} marine ecology
Meeresökologin {f}marine ecologist [female]
Meeresökosystem {n} marine ecosystem
Meeresorganismen {pl} sea organisms
Meeresorganismen {pl} marine organisms
Meerespanorama {n} seascape
Meerespelikan {m} brown pelican [Pelecanus occidentalis]
Meerespflanze {f}marine plant
Meeresphase {f} [Lachse] ocean phase [salmon]
Meeresplankton {n}oceanic plankton
Meeresplankton {n} haliplankton
Meerespolitik {f} maritime policy
Meeresprodukte {pl} marine products
Meeresrand {m} [poet.]shoreline [of the ocean]
Meeresräuber {m} marine predator
Meeresraubtiere {pl}marine predators
Meeresrauschen {n} sound of the sea
Meeresregion {f}maritime region
Meeresreptil {n}marine reptile
Meeresreptilien {pl} marine reptiles
Meeresressourcen {pl} [marine Ressourcen]marine resources
Meeresressourcen {pl} [maritime Ressourcen]maritime resources
Meeresrücken {m} ridge [underwater mountain system]
Meeresrückzug {m}retreat of the sea
Meeres-Salde {f} [Seegrasart]ditch-grass [Ruppia maritima]
Meeres-Salde / Meeressalde {f} [Seegrasart] widgeon grass / wigeongrass [Ruppia maritima]
Meeres-Salde / Meeressalde {f} [Seegrasart] beaked tasselweed [Ruppia maritima]
Meeres-Salde / Meeressalde {f} [Seegrasart]tassel pondweed [Ruppia maritima]
Meeressäuger {m}sea mammal
Meeressäuger {m} marine mammal
Meeressäuger {pl} marine mammals
Meeressäugetier {n}sea mammal
Meeressäugetier {n} marine mammal
Meeressäugetiere {pl} marine mammals
Meeressäugetiere {pl} sea mammals
Meeresschätze {pl} resources of the sea
Meeresschätze {pl} [Meeresressourcen] marine resources
Meeresschätze {pl} [Meeresressourcen]maritime resources
Meeresschildkröte {f}sea turtle
Meeresschildkröte {f}marine turtle
Meeresschildkröten {pl}marine turtles
Meeresschnecke {f} nautilus
Meeresschnecke {f}conch
Meeresschnee {m} marine snow [oceanography]
Meeresschutzgebiet {n} marine reserve
Meeresschutzgebiet {n}marine sanctuary
Meeresschutzgebiet {n} marine protected area
Meeressediment {n}marine sediment
Meeressedimente {pl}ocean sediments
Meeresspiegel {m} mean sea level
Meeresspiegel {m} sea level
Meeresspiegeländerung {f} sea level change
Meeresspiegelanstieg {m} sea-level rise
« medimediMediMeenMeerMeerMeerMeerMeerMegaMega »
« zurückSeite 166 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten