Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   IS   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 166 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Medusenknospung {f}medusa budding
Medusenschirm {m}medusa umbrella
Medusenstadium {n} medusa stage
Medusententakel {m} {n}medusa tentacle
medusisch [geh.]medusan [literary]
medusoid medusoid
Meego – Ein Alien als KindermädchenMeego
Meekhonigfresser {m}Meek's streaked honeyeater [Ptiloprora meekiana]
Meekhonigfresser {m} olive-streaked honeyeater [Ptiloprora meekiana]
Meek-Honigfresser / Meekhonigfresser {m}yellowish-streaked honeyeater [Ptiloprora meekiana]
Meeks Spechtpapageichen {n} Meek's pygmy parrot [Micropsitta meeki]
Meekspechtpapagei {m} Meek's pygmy parrot [Micropsitta meeki]
Meenataube {f}Oriental turtle dove [Streptopelia orientalis]
Meenataube {f} rufous turtle dove [Streptopelia orientalis]
Meena-Turteltaube {f} Oriental turtle dove [Streptopelia orientalis]
Meena-Turteltaube {f}rufous turtle dove [Streptopelia orientalis]
Meer {m} aus Flammen sea of flames
Meer {n} ocean
Meer {n} oggin [naval sl.]
Meer {n}the drink [coll.] [sea]
Meer {n} briny [Br.] [coll.] [sea]
Meer {n} mere [obs.] [the sea]
Meer {n} [auch fig.]sea [also fig.]
Meeraal {m} conger [Conger conger]
Meeraal {m} conger eel [Conger conger]
Meeraal {m} European conger [Conger conger]
Meeraale {pl}congrids [family Congridae]
Meeraale {pl} congrid eels [family Congridae]
Meeradler {m} [Gewöhnlicher Adlerrochen](common) eagle ray [Myliobatis aquila]
Meeralpen {pl} Maritime Alps
Meeramsel {f}green wrasse [Labrus viridis]
Meeräsche {f}(grey) mullet [family Mugilidae] [Br.]
Meeräschen {pl} mullets [family Mugilidae]
Meeräschen {pl} grey mullets [Br.] [family Mugilidae]
Meerbarbe {f} goatfish [family Mullidae]
Meerbarbenkönig {m} cardinalfish [Apogon imberbis]
Meerbarbenkönig {m} king of the mullets [Apogon imberbis]
Meerbeben {n}seaquake [also: sea quake]
Meerbeben {n}undersea earthquake
Meerbeben {n} underwater earthquake
Meerbinse {f}sea club-rush / clubrush [Bolboschoenus maritimus, syn.: Reigera maritima, Schoenoplectus maritimus, Scirpus maritimus]
Meerbinse {f}purua-grass / purua grass [Bolboschoenus maritimus, syn.: Reigera maritima, Schoenoplectus maritimus, Scirpus maritimus]
Meerbinse {f} saltmarsh tuber-bulrush [Bolboschoenus maritimus, syn.: Reigera maritima, Schoenoplectus maritimus, Scirpus maritimus]
Meerbinse {f} cosmopolitan bulrush [Bolboschoenus maritimus, syn.: Reigera maritima, Schoenoplectus maritimus, Scirpus maritimus]
Meerbinse {f}alkali bulrush [Bolboschoenus maritimus, syn.: Reigera maritima, Schoenoplectus maritimus, Scirpus maritimus]
Meerbinse {f}bayonet-grass / bayonet grass [Bolboschoenus maritimus, syn.: Reigera maritima, Schoenoplectus maritimus, Scirpus maritimus]
Meerbinse {f} saltmarsh bulrush [Bolboschoenus maritimus, syn.: Reigera maritima, Schoenoplectus maritimus, Scirpus maritimus]
Meerbinse {f} saltmarsh club-rush / clubrush [Bolboschoenus maritimus, syn.: Reigera maritima, Schoenoplectus maritimus, Scirpus maritimus]
meerblau sea blue
Meerblauer Ara {m} [vermutlich ausgestorben]glaucous macaw [Anodorhynchus glaucus] [probably extinct]
Meerblick {m} sea view
Meerblick {m} ocean view
Meerblick {m} view of the ocean
Meerblick {m} view of the sea
Meerbrasse {f} porgy
Meerbrassen {pl} porgies [family Sparidae]
Meerbrassen {pl} sea breams [family Sparidae]
Meerbusen {m} gulf
Meerbusen {m}bay
Meerbusen {m} von Guinea [früher für: Golf von Guinea] Gulf of Guinea
Meerdattel {f} [Muschelart] date shell [Lithophaga lithophaga]
Meerdattel {f} [Muschelart] date mussel [Lithophaga lithophaga]
Meerdrossel {f} green wrasse [Labrus viridis]
Meere {pl}oceans
Meere {pl} seas
Meerechse {f}marine iguana [Amblyrhynchus cristatus]
Meerechse {f}Galápagos marine iguana [Amblyrhynchus cristatus]
Meerechse {f} saltwater iguana [Amblyrhynchus cristatus]
Meerechse {f}sea iguana [Amblyrhynchus cristatus]
Meerechsen {pl} marine iguanas [genus Amblyrhinchus]
Meereiche {f} sea oak [Halidrys siliquosa]
Meereiche {f}pod weed [Halidrys siliquosa]
Meereis {n} sea ice
Meereis {n} marine ice
Meereisausdehnung {f}sea ice extent
Meereisbedeckung {f}sea ice cover
Meereisfläche {f}sea ice area
Meereisflächen {pl}sea ice area {sg}
Meereisverteilung {f}sea ice distribution
Meereisvolumen {n}sea ice volume
Meerenge {f}straits
Meerenge {f}narrows
Meerenge {f}sound
Meerenge {f} strait
Meerenge {f}gut [strait]
Meerenge {f} von Gibraltar [Straße von Gibraltar] Strait of Gibraltar
Meerengel {m} angelshark [Squatina squatina]
Meerengel {pl} angelsharks [family Squatinidae]
Meerente {f} scoter [genus Melanitta]
Meeres- marine [attr.]
Meeres-sea [attr.]
Meeresablagerung {f}marine deposit
Meeresablagerung {f} marine sediment
Meeresalgen {pl}marine algae
Meeresalgen {pl}seaweed
Meeresalgen {pl} sea algae
Meeresalgenflora {f} [auch: Meeresalgen-Flora] seaweed flora
Meeresalgenflora {f} [auch: Meeresalgen-Flora] marine algal flora
Meeresangeln {n} [Hochseeangeln]offshore sportfishing
Meeresangeln {n} [Hochseeangeln]offshore game fishing
« MedimedimedimediMediMeduMeerMeerMeerMeerMeer »
« zurückSeite 166 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten