Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 212 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
merkento become aware of
merkento realize [to become aware]
merken [veraltet] [kenntlich machen] to mark [identify, make discernible]
merkendperceiving
merkend remarking
merkenswert remarkable
Merker {m} flag
Merkfähigkeit {f} retentiveness
Merkfähigkeit {f} retentivity
Merkfähigkeit {f}memory retention
Merkfähigkeitsstörung {f} hypomnesis
Merkfähigkeitsstörung {f}memory deficit
Merkhilfe {f} mnemonic
Merkhilfe {f}memory aid
merklich sensible
merklich appreciable
merklich appreciably
merklichdistinct
merklichperceptibly
merklich marked
merklich markedly
merklich notable
merklich noticeable
merklichobservable
merklich perceptible
merklichdistinctly
merklichnoticeably
merklich significant [considerable]
merklicher Preisanstieg {m} marked rise in prices
merklicher Unterschied {m} appreciable difference
Merkmal {n}attribute
Merkmal {n}distinguishing mark
Merkmal {n} symptom
Merkmal {n}characteristic
Merkmal {n} feature
Merkmal {n} trait
Merkmal {n}token [characteristic]
Merkmal {n} cachet
Merkmal {n} character
Merkmal {n}criterion
Merkmal {n}earmark
Merkmal {n} property [attribute]
Merkmal {n} badge [fig.] [symbol]
Merkmal {n} ingredient [fig.] [characteristic]
Merkmal {n} [einer Patentanmeldung] element [of a patent application]
Merkmale {pl}features
Merkmale {pl} traits
Merkmale {pl}characteristics
Merkmale {pl} der Gefahren particulars of the risk
Merkmale {pl} der Testgruppe sample characteristics
Merkmale und Vorteile {pl} features and benefits
Merkmalsausprägungen {pl}characteristic attributes
Merkmalsbereich {m}range of key
merkmalsbezogene Begriffe {pl} terms relating to characteristics
Merkmalsemantik {f} feature semantics [treated as sg.]
Merkmalsevolution {f} evolution of traits
Merkmalsfusion {f}feature fusion
Merkmalsgefälle {n} [innerhalb einer Art in Abhängigkeit vom geografischen Vorkommen]cline
Merkmalsgruppe {f}feature group
Merkmalsgruppe {f} attribute group
Merkmalsgruppe {f} [auch: Gruppe von Merkmalen]group of features
Merkmalsintegrationstheorie {f}feature integration theory
Merkmalskombination {f} combination of features
Merkmalskombination {f}combination of characteristics
Merkmalsraum {m} feature space
Merkmalsraum {m} [nach Barton und Lazarsfeld] property space
Merkmalsträger {m} statistical unit [rare in Am.]
Merkmalsträger {pl}statistical units [rare in Am.]
Merkmalsvektor {m}feature vector
Merkmalswahrscheinlichkeit {f}a priori probability
Merkmalswert {m} characteristic value
Merkname {m} mnemonic name
Merkposten {m}memorandum item
Merkposten {m} pro memoria item
Merkposten {m}reminder item
Merkposten {m} nominal amount
Merkposten {m} nominal figure
Merksatz {m}mnemotechnic verse
Merksatz {m} take home message [Am.]
Merkschwäche {f} disturbance of memory
Merkspruch {m} mnemonic
Merkur {m} {n} [alchemist. Bez. für: Quecksilber]mercury
Merkur {m} [röm. Götterbote; Handelsgott]Mercury
Merkur {m} <☿>Mercury <☿>
Merkuratmosphäre {f}Mercury's atmosphere
Merkuratmosphäre {f} Mercurian atmosphere
Merkurdurchgang {m}transit of Mercury [across the sun]
Merkur-Gletscher {m} Mercury Glacier
Merkurialismus {m} mercurialism
Merkurlinie {f} [auch: Hepatica] [Handlesekunst] hepatica [hepatic line, line of Mercury] [palmistry]
Merkurlinie {f} [Handlesekunst] Mercury line [palmistry]
Merkurlinie {f} [Handlesekunst] line of Mercury [palmistry]
Merkuroberfläche {f}Mercurian surface
Merkuroberfläche {f}Mercury's surface
Merkur-Raumsonde {f} Mercury space probe
Merkur-Sonde {f} Mercury probe
Merkurstab {m} Mercurial wand
Merkurstab {m} wand of Mercury
Merkurstab {m} [Hermesstab] Mercury's staff / rod [caduceus; winged staff with two snakes wrapped around it]
Merkurtransit {m} transit of Mercury
« MensMensMensMenümergmerkMerkMerrMeseMesoMeso »
« zurückSeite 212 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden