Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   FI   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 234 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Meßwertverarbeitung {f} [alt] processing of measured data
Meßwertwandler {m} [alt]transducer
Meßziffer {f} [alt] index number
Met {f}Met [Metropolitan Opera, N. Y.]
Met {m}mead
Met {m} honey wine
Met {m}honey beer
meta- [nach, über]meta- [post]
Meta-Aluminit {m} meta-aluminite [Al2(SO4)(OH)4·5H2O]
Metaanalyse {f} meta-analysis
Meta-Analyse {f}meta-analysis
Meta-Ankoleit {m} meta-ankoleite [K2(UO2)2(PO4)2·6H2O]
Meta-Ankoleit / Meta-ankoleit {m}meta-ankoleite [K2(UO2)2(PO4)2·6H2O]
Meta-Autunit {m} meta-autunite [Ca(UO2)2(PO4)2·2-6H2O]
Metabasit {m} metabasite
Metabeschreibung {f} [auch: Meta-Beschreibung]meta description
Metabiologie {f}metabiology
metabiologischmetabiological
metabiologischmetabiologically
metabolischmetabolic
metabolisch metabolically
metabolisch metabolical
metabolische Acidose {f} metabolic acidosis
metabolische Alkalose {f}metabolic alkalosis
metabolische Arthritis {f}metabolic arthritis [gouty arthritis]
metabolische Azidose {f} metabolic acidosis
metabolische Erkrankung {f} metabolic disease
metabolische Halbwertszeit {f} metabolic half-life
metabolische Knochenerkrankung {f}metabolic bone disease
metabolische Kontrolle {f} metabolic control
metabolische Langzeitkomplikationen {pl}long-term metabolic complications
metabolische Reaktion {f}metabolic response
metabolische Stabilität {f}metabolic stability
metabolische Störung {f}metabolic disorder
metabolische Umwandlung {f} metabolic conversion
metabolische Zersetzung {f}metabolic decompensation
metabolischer Faktor {m}metabolic factor
metabolisches Delir {n} metabolic delirium
metabolisches Syndrom {n} metabolic syndrome
metabolisches Zwischenprodukt {n} metabolic intermediate
metabolisierbar metabolisable [Br.]
metabolisierbar metabolizable
metabolisieren to metabolize
metabolisieren to metabolise [Br.]
metabolisiertmetabolized
metabolisiertmetabolised [Br.]
Metabolisierung {f} metabolisation [Br.]
Metabolisierung {f} metabolization
Metabolismus {m} metabolism
Metabolismusstudien {pl} metabolism studies
Metabolismusuntersuchungen {pl} [auch: Metabolismus-Untersuchungen] metabolism studies
Metabolit {m} metabolite
Metabolitaustausch {m} metabolite exchange
Metabolite {pl} im Urin [inoffiziell, nicht selten neben: Metaboliten im Urin] metabolites in urine
Metaboliten {pl}metabolites
Metaboliten {pl} im Urinmetabolites in urine
Metabolitspiegel {m} metabolite level
Metabolom {n}metabolome
Metabolomik {f} metabolomics [treated as sg.]
metabolomisch metabolomic
Metaborit {m}metaborite [HBO2]
metabotropmetabotropic
metabotroper Rezeptor {m}metabotropic receptor
Metacalciouranoit {m} metacalciouranoite [(Ca,Na,Ba)U2O7·2H2O]
Metacarpalknochen {m} metacarpal bone [Os metacarpale]
Metacarpus {m} metacarpus [Metacarpus]
Metacercarie {f}metacercaria
Metacestode {f} metacestode
Metacholin-Provokationstest {m} metacholine challenge test
metachromatisch metachromatic
metachromatische Leukodystrophie {f} metachromatic leukodystrophy
metachronmetachronous
Metachronie {f}metachrony
Metacinnabarit {m} metacinnabarite
Metacinnabarit {n} metacinnabarite
Metaclazepam {n} metaclazepam
Metacoel {n} metacoel
Metacöl {n} [selten]metacoel
Metaconid {m}metaconid
Metaconus {m}metacone
Metacoxa {f}metacoxa
Metadaten {pl} meta data
Metadaten {pl}metadata
Metadatenmanagement {n}metadata management
Metadelphen {n} [selten: Diethyltoluamid] metadelphene [C12H17NO] [N,N-diethyl-3-methylbenzamide]
Metadelrioit {m} metadelrioite [CaSrV2O6(OH)2]
metadiskursivmetadiscursive
metadramatischmetadramatic
Metaebene {f} meta level
Metaethik {f} meta-ethics [treated as sg.]
Metaethik {f}metaethics [treated as sg.]
Metafemur {n} metafemur
Metafiktion {f}metafiction
metafiktional metafictional
Metagenese {f} metagenesis
Metagenesis {f}digenesis
Metagenom {n} metagenome
Metagenomik {f} metagenomics [treated as sg.]
metagenomischmetagenomic
Metageschichte {f}metahistory [also: meta-history]
« messMessMessMessMessMeßwMetaMetaMetaMetaMeta »
« zurückSeite 234 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden