Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 268 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Milchvieh {n}dairy cattle {pl}
Milchvieh {n} milk cattle {pl} [dairy cattle]
Milchviehbetrieb {m} dairy farm
Milchviehhaltung {f} dairy farming
Milchviehhaltungsbetrieb {m} dairy farm
Milchvorratsbehälter {m}milk storage vat
Milchvorratsbehälter {m} milk storage vessel
Milchwagen {m} dairy van
Milchwagen {m} milk float [Br.]
milchwarm [veraltet] [lauwarm]milk-warm [obs.] [warm as fresh-drawn milk, tepid]
milchweiß milk-white
milchweiß milky white
Milchweiße Kleinschnecke {f} [Meeresschneckenart] Alvania lactea [sea snail of the Rissoidae family]
Milchweißer Bindenspanner {m} [Nachtfalterspezies] blue-bordered carpet [Plemyria rubiginata] [moth]
Milchweißer Birkenbuschspanner {m} [Nachtfalterspezies] little emerald [Jodis lactearia] [moth]
Milchweißer Blattspanner {m} [Nachtfalterspezies] blue-bordered carpet [Plemyria rubiginata] [moth]
Milchweißer Eggenpilz {m} milk-white toothed polypore [Irpex lacteus]
Milchweißer Kreuzdornwickler {m}buckthorn conch [Phtheochroa sodaliana] [moth]
Milchweißer Täubling {m} greasy green brittlegill [Russula heterophylla, syn.: Russula galochroa, Russula heterophylla var. galochroa]
Milchweißes Samthäubchen {n} white dunce cap [Conocybe apala, syn.: C. albipes, C. lactea]
Milchweißes Samthäubchen {n}white cone head [Conocybe apala, syn.: C. albipes, C. lactea]
Milchweißes Samthäubchen {n}milk bonnet [Conocybe apala, syn.: C. albipes, C. lactea]
Milchweißes Samthäubchen {n} milky cone cap [Conocybe apala, syn.: C. albipes, C. lactea]
Milchweißes Samthäubchen {n} tenderhead [Conocybe apala, syn.: C. albipes, C. lactea]
Milchweißes Veilchen {n}fen violet [Viola stagnina, syn.: Viola persicifolia]
Milchwert {m} milk index
Milchwirtschaft {f} dairy farming
Milchwirtschaft {f} dairy [dairy business]
Milchwirtschaft {f} dairying
Milchwirtschaft {f} [Industrie]dairy industry
Milchwissenschaft {f} milk science
Milchwurz {f}common comfrey [Symphytum officinale]
Milchwurz {f}Quaker comfrey [Symphytum officinale]
Milchwurz {f}cultivated comfrey [Symphytum officinale]
Milchwurz {f} boneset [Symphytum officinale]
Milchwurz {f} knitbone [Symphytum officinale]
Milchwurz {f} consound [Symphytum officinale]
Milchwurz {f} slippery-root [Symphytum officinale]
Milchzahn {m} milk tooth
Milchzahn {m}baby tooth
Milchzahn {m}primary tooth
Milchzahn {m}deciduous tooth
Milchzähne {pl} milk teeth
Milchzähne {pl} baby teeth
Milchzähne {pl} deciduous teeth
Milchzähne {pl} primary teeth
Milchzahngebiss {n}deciduous dentition [Dens caducus]
Milchzahngebiss {n} primary dentition [Dens caducus]
Milchzahnpersistenz {f} deciduous tooth persistence
Milchzahnvorgänger {m} [Vorgänger im Milchgebiss] preceding deciduous tooth
Milchzentrifuge {f}milk centrifuge
Milchzentrifuge {f}milk separator
Milchzentrifuge {f} (cream) separator
Milchziege {f} dairy goat
Milchziegen {pl}lactating goats
Milchziegen {pl} dairy goats
Milchzucker {m}lactose
Milchzucker {m} milk sugar
Milchzucker {m} sugar of milk
Milchzuckerintoleranz {f}lactose intolerance
Milchzuckerkügelchen {pl} (lactose) granules
Milchzuckerunverträglichkeit {f} lactose intolerance
mild balmy
mild clement
mild clemently
mildlenient
mildmeek
mild mild
mildmildly
mild smooth
mild placid
mild gentle
mildbenign
mild bland [air, diet, also comment etc.]
mildcharitable
mildsoft
mild meekly
mildbenignant [rare] [benign]
mild [deutsche Weinklassifikation]semi-sweet [German wine classification system]
mild [Wind]favonian [mild, of wind]
mild / milde light [punishment]
milde meekly
mildeclement
mildeindulgent
mildelenient
mildemellow
Milde {f}clemency
Milde {f} mildness
Milde {f} placidness
Milde {f} lenity [literary]
Milde {f} blandness
Milde {f} charity [leniency]
Milde {f} indulgence
Milde {f} leniency
Milde {f} gentleness
Milde {f} lenience
Milde {f} [Geduld, Bescheidenheit]meekness
Milde {f} [Klima, Wetter] balminess
Milde {f} des Klimas softness of the climate
Milde {f} des Wetters clemency of weather
« MilcMilcMilcMilcMilcMilcMildmildMilimiliMili »
« zurückSeite 268 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden