Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 285 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Milchflaschenabfüllung {f} milk bottle filling
Milchfleck {m} milk stain
Milchfleck {m}Arran brown (butterfly) [Erebia ligea]
Milchfleckdistel {f} milk thistle [Galactites tomentosa]
Milchflecken {pl}milk stains
Milchflecken-Kugelfisch {m}milk-spotted puffer [Chelonodon patoca]
Milchflecken-Kugelfisch {m} marbled toado [Chelonodon patoca]
Milchfleck-Mohrenfalter {m}Arran brown butterfly [Erebia ligea]
Milchfluss {m} [Fließen der Milch] milk flow [also: milkflow]
Milchflusskurve {f} milk flow curve
Milchflussreflex {m} [Stillen] let-down reflex
Milchfrau {f}dairywoman
milchfrei dairy-free
milchfrei milk-free
milchfrei non-dairy
milchfreie Säuglingsnahrung {f}milk-free baby food
milchfreies Speiseeis {n}Parev ice cream [Br.]
milchfreies Speiseeis {n} kosher ice cream
milchfreies Speiseeis {n} parevine [Am.]
milchfreies Speiseeis {n}non-dairy frozen dessert
milchführend lactiferous
Milchgang {m} lactiferous duct
Milchgang {m} mammary duct
Milchgang {m}galactophore
Milchgänge {pl}mammary ducts
Milchgänge {pl} lactiferous ducts
Milchgängigkeit {f}breast milk passage
milchgebende Kuh {f} cow in milk
Milchgebiss {n} milk teeth {pl}
Milchgebiss {n} deciduous dentition [Dens caducus]
Milchgebiss {n}primary dentition [Dens caducus]
Milchgebiss {n} milk dentition [Dentes lactales, Dentes decidui]
milchgefülltmilk-filled
Milchgeld {n} [Buttergeld] butter penny
Milchgerinnkraut {n} lady's bedstraw [Galium verum]
Milchgeschäft {n} dairy
Milchgeschäft {n}creamery
Milchgesicht {n} milksop
Milchgesicht {n} [pej.] pretty-boy face [pej.]
Milchgesicht {n} [ugs.] babyface
Milchgesicht {n} [ugs.] baby-face [adult male]
Milchgesichter {pl} [ugs.] moon-faced boys [coll.]
milchgesichtig [ugs.] baby-faced
Milchgewinde {n} dairy screw clamp
Milchgewinnung {f}dairy production
Milchgewinnung {f}milk production
Milchgießer {m} creamer [Am.]
Milchgießer {m} milk jug
Milchglas {n} milk glass
Milchglas {n} alabaster glass
Milchglas {n} opal glass
Milchglas {n} frosted glass
milchglasähnlichground-glass [attr.]
milchglasartigground-glass [attr.]
milchglasartige Dichteanhebung {f} ground-glass opacity <GGO>
Milchglasfenster {n} milk glass window
Milchglasfenster {n} opal glass window
Milchglasfenster {n} [Fahrzeugscheibe]frosted window
Milchglasnägel {pl} Terry's nails
Milchglasscheibe {f}milk glass pane
Milchglasscheibe {f} opal glass pane
Milchglasscheibe {f} [Fahrzeugscheibe] frosted window
Milchglastrübung {f} <MGT> [Lunge] ground glass opacity <GGO> [lungs]
Milchglastür {f}opal glass door
Milchglastür {f}milk glass door
Milchglasverschattung {f} [seltener für: Milchglastrübung] ground glass opacity <GGO> [lungs]
Milch-Glockenblume {f} milky bellflower / bell flower [Campanula lactiflora, syn.: Gadellia lactiflora]
Milchhai {m}milk shark [Rhizoprionodon acutus]
Milchhändler {m}dairyman
Milchhändler {m} dairy man
Milchhänger {m} [ugs.] [Milchanhänger] milk trailer
Milchhaut {f}milk skin
Milchhaut {f} milk scum [coll.] [skin]
Milchholzbaum {m} milkwood [Cerbera]
milchiglactic
milchigmilky
milchig milklike
milchig [chalavi] milchik [Yiddish, also milchig: milky]
milchig [trübe] opaque
milchig blau milky blue
Milchige Eischnecke {f} [Meeresschneckenart] white stony egg shell [Procalpurnus lacteus, syn.: Calpurnus lacteus, O. lactea, Ovulum album]
Milchige Fadenschnecke {f} [Meeresschneckenart] red-gilled nudibranch [Flabellina pellucida, syn.: Coryphella pellucida]
Milchige Fadenschnecke {f} [Meeresschneckenart] pellucid aeolis [Flabellina pellucida, syn.: Coryphella pellucida]
Milchige Schnecke {f}Spanish snail [Otala lactea]
Milchige Schnecke {f} milk snail [Otala lactea]
Milchige Schnecke {f}milky snail [Otala lactea]
milchigermilkier
milchiger Urin {m} [Chylurie] milky urine
Milchigkeit {f} milkiness
milchigste milkiest
milchigweiß milky white
Milchigwerden {n} [von Lack]blooming
Milchigwerden {n} [von Lack] blushing
Milchindex {m} milk index
Milchindustrie {f}dairy industry
Milchjoghurt {m} [bes. österr., schweiz., südd. auch {n}] [bes. ostösterr. auch {f}] dairy yoghurt
Milchkaffee {m} coffee with milk
Milchkaffee {m} white coffee [Br.]
Milchkaffee {m} milky coffee
Milchkaffee {m}café au lait
« MikrMikrMikrMikuMilcMilcMilcMilcMilcMilcMild »
« zurückSeite 285 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung