Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 337 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
metropolitanmetropolitný
metropolitanveľkomestský
metropolitan [archbishop] metropolita {m} [osob.]
metropolitan areaborgarsvæði {hv}
metropolitan area metropoolregio {de}
Metropolitan FranceFrancia {f} metropolitana
metropolitan region metropoolregio {de}
(metropolitan) France l'Hexagone {m}
Metropolitanraum {m} [schweiz.]metropoolregio {de}
Metropolitanregion {f} [schweiz.] metropoolregio {de}
Metropolitanstadt {f}метрополийный город {м}
Metropoliten {pl}mitropoliți {pl}
Metropolregion {f}zonă {f} metropolitană
Metropolregion {f} metropoolregio {de}
Metropolregion {f} Rhein-Ruhr Megalópole {f} renana
metrosexual metrosessuale
metrosexual metrosessuale {m}
metrosexualmetroseksueel
metrosexuell metroseksueel
Metrosexueller {m} metrosexuál {m}
Metrostation {f}станция {ж} метро
Metrostation {f}metróállomás
metrostation {fk}U-Bahnhof {m}
metrostation {fk} underground station
Metrum {n}metro {m} [verso]
Metrum {n}metrum
Metrum {n}metru {m}
Metrum {n} [Versmaß] runomitta
Mett {n} darált hús
Mett {n} carne {f} tocată de porc
Mett {n} [Schweinegehacktes]svínahakk {hv} [kryddað hakk, borðað hrátt]
Mette {f} [Frühmette] ranná omša {f} [v deň veľkého cirk. sviatku]
Mettersdorf {n} [Kreis Bistritz-Nassod]Dumitra {f} [județul Bistrița-Năsăud]
Mettlacher Platte {f}метлахская плитка {ж}
mettleqëndrueshmëri {f}
mettle guxim {m}
mettle letora {f} [súhrn prirodzených povahových vlastností]
Mettwurst {f} [немецкая сырокопчёная колбаса]
Mettwurst {f} medvurst {u}
Mettwurst {f}[reykt pylsa úr svína- eða nautakjöti]
Mettwurst {f} meetvursti [myös metvursti]
Mettwurst {f}medwurst {u}
Mety [Metz, Francie]Metz [Stadt in Frankreich]
Metzelei {f}blóðbað {hv}
Metzelei {f} macello {m} [fig.] [strage]
Metzelei {f}мясорубка {ж} [перен.]
Metzelei {f} [pej.] ecatombe {f} [fig.] [strage]
metzen [schweiz.] [sonst veraltet] scalpellare
Metzenseifen {n} Medzev {m}
Metzger {m} boucher {m}
Metzger {m} açougueiro {m}
Metzger {m} talhante {m}
Metzger {m}carniceiro {m}
Metzger {m} homem {m} do talho
Metzger {m} macellaio {m}
Metzger {m}rzeźnik {m}
Metzger {m} kasap
Metzger {m} мясник {м}
Metzger {m} carnicero {m}
Metzger {m} teurastaja
Metzger {m} slager {de}
Metzger {m}kasap {m}
Metzger {m}hentes
Metzger {m}mészáros
Metzger {m}măcelar {m}
Metzger {m}месар {м}
Metzger {m} mesar {m}
Metzger {m}χασάπης {ο}
Metzger {m}viandisto
Metzger {m} lihakauppias
Metzger {m} slakter {m}
Metzger {m} charcutier {m}
Metzger {m} [bes. westmitteld., südd., schweiz.]slaktare {u}
Metzger {m} [bes. westmitteld., südd., schweiz.] charkuterist {u}
Metzger {m} [bes. westmitteld., südd., schweiz.] charkuterihandlare {u}
Metzger {m} [bes. westmitteld., südd.] buĉisto
Metzger {m} [Fleischer] kjötiðnaðarmaður {k}
Metzger {m} [Fleischer]slátrari {k}
Metzger {m} [südd.] [österr.] [schweiz.] mäsiar {m}
Metzgerei {f} macelleria {f}
Metzgerei {f}boucherie {f}
Metzgerei {f} talho {m} [Port.]
Metzgerei {f} kasap (dükkanı)
Metzgerei {f} măcelărie {f}
Metzgerei {f}charcutería {f} [tienda]
Metzgerei {f} charcutaria {f}
Metzgerei {f}carnicería {f}
Metzgerei {f}kjötbúð {kv}
Metzgerei {f} mesnica {f}
Metzgerei {f}אטליז {ז'}
Metzgerei {f} lihakauppa
Metzgerei {f} [bes. westmitteld., südd., schweiz.] charkuteri {n}
Metzgerei {f} [Verkaufsgeschäft]charkuteriaffär {u} [föråldr.]
Metzgerei {f} [westmd.] [südd.] [schweiz.] slagerij {de}
Metzgerei {f} [westmd.] [südd.] [schweiz.] açougue {m} [Bras.]
Metzgerei {f} [westmd.] [südd.] [schweiz.] мясная лавка {ж}
Metzgerei {f} [westmd.] [südd.] [schweiz.] slager {de} [slagerij]
Metzgerei {f} [westmd.] [südd.] [schweiz.] beenhouwer {de} [BN]
Metzgerei {f} [westmd.] [südd.] [schweiz.] κρεοπωλείο {το}
Metzgerei {f} [westmd.] [südd.] [schweiz.]mäsiarstvo {n}
« MethMethMethmetrmetrmetrMetzMeutmexiMeximezi »
« zurückSeite 337 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung