dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe M

Registrieren

Home

New Website

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 428 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
mittelordovizisch	Middle Ordovician
Mittelordovizium {n}	Middle Ordovician
mittelöstlich	Middle Eastern
mittelöstlich	Near Eastern
mittelöstlich	Mideastern [Am.]
Mittelöstlicher Laubfrosch {m}	Middle East tree frog [Hyla savignyi, syn.: Hyla arborea]
Mittel-Otterspitzmaus {f}	Ruwenzori otter shrew [Micropotamogale ruwenzorii]
mittelozeanischer Rücken {m} <MOR>	mid-ocean ridge <MOR>
Mittelpaläolithikum {n}	Middle Paleolithic Period
mittelpaläolithisch	Middle Palaeolithic [Br.]
mittelpaläolithisch	Middle Paleolithic [Am.]
mittelpaläozoisch	Middle Paleozoic [Am.]
mittelpaläozoisch	Middle Palaeozoic [Br.]
Mittelparallele {f}	centre line [Br.]
Mittelparallele {f}	center line [Am.]
mittelpenninisch	Middle Penninic
Mittelpennsylvanium {n}	Middle Pennsylvanian
mittelperipher	midperipheral
Mittelperm {n}	Middle Permian
Mittelperm {n} [Guadalupium]	Guadalupian [epoch]
mittelpermisch	Middle Permian [also: middle Permian]
Mittelpersisch {n}	Middle Persian
Mittelpfeiler {m}	central pillar
Mittelpfette {f} [eines Pfettendaches]	middle purlin
Mittelpfette {f} [eines Pfettendaches]	center purlin [Am.]
Mittelpfette {f} [eines Pfettendaches]	centre purlin [Br.]
Mittelpfosten {m} [z. B. im Fenster]	mullion
Mittelpfosten {m} [z. B. im Fenster]	muntin
Mittelphalanx {f}	middle phalanx [Phalanx media]
Mittelphase {f} [mittlere Phase]	middle phase
Mittelplanke {f}	median barrier
Mittelplatoniker {m}	Middle Platonist
mittelplatonisch	Middle Platonic
Mittelplatonismus {m}	Middle Platonism
mittelpleistozän	Middle-Pleistocene
Mittelpleistozän {n}	Middle Pleistocene
Mittelpolarisierung {f}	central polarization
Mittelpolarisierung {f}	central polarisation [Br.]
Mittelpommern {n}	Central Pomerania
Mittelportal {n}	central portal
Mittelposition {f}	central position
Mittelposition {f}	mean position
Mittelposition {f}	mid-position
Mittelposition {f} [auch fig.]	intermediate position [also fig.]
Mittelpotenzial {n}	middle potential
mittelprächtig [ugs.] [hum.]	so-so [coll.]
mittelprächtig [ugs.] [hum.]	not bad [middling]
mittelprächtig [ugs.] [hum.]	mediocre [pej.]
Mittelpufferkupplung {f}	middle buffer coupling
Mittelpunkt {m}	epicenter [Am.] [focal point; often considered nonstandard in this sense]
Mittelpunkt {m}	center [Am.]
Mittelpunkt {m}	centre [Br.]
Mittelpunkt {m}	central point
Mittelpunkt {m}	middle [centre]
Mittelpunkt {m}	hub [fig.]
Mittelpunkt {m}	focus [centre, focal point]
Mittelpunkt {m}	focal point
Mittelpunkt {m}	epicentre [Br.] [focal point; often considered nonstandard in this sense]
Mittelpunkt {m}	midpoint
Mittelpunkt {m} [Anstoßpunkt (Fußballfeld)]	centre spot [Br.] [football / soccer]
Mittelpunkt {m} [Anstoßpunkt (Fußballfeld)]	center spot [Am.] [football / soccer]
Mittelpunkt {m} [fig.]	omphalos
Mittelpunkt {m} [Kern]	heart [center]
Mittelpunkt {m} [Mediopunkt] [Schriftzeichen]	middle dot [interpunct] [punctuation mark]
Mittelpunkt {m} der Aufmerksamkeit	focus of attention
Mittelpunkt {m} der Erde	centre of the Earth [Br.]
Mittelpunkt {m} der Fläche	centre of area [Br.]
Mittelpunkt {m} der Reifenaufstandsfläche	centre of tyre contact [Br.]
Mittelpunkt {m} der Zielscheibe	bull's eye of a target
Mittelpunkt {m} der Zielscheibe	bull's-eye
Mittelpunkt {m} des Feuerbachkreises	nine-point center [Am.]
Mittelpunkt {m} des Gebiets	center of the region [Am.]
Mittelpunkt {m} des Interesses	focus of interest
Mittelpunkt {m} eines Kreises	centre of a circle [Br.]
Mittelpunkt ist Tours	centering around Tours
Mittelpunkte {pl}	epicenters
Mittelpunkterdung {f}	midpoint earthing [Br.]
Mittelpunkterdung {f}	midpoint grounding [Am.]
Mittelpunktsbewurzelung {f}	midpoint rooting
Mittelpunktswinkel {m}	angle subtended by the arc at the centre [Br.]
Mittelpunktswinkel {m}	central angle
Mittelraddampfer {m}	centerwheeler [Am.]
mittelradioaktiver / mittelaktiver Abfall {m}	medium active waste <MAW>
Mittelrang {m} [Theater, Sportstadion]	middle tier
mittelrangig	middle-ranking
mittelrangig	mid-ranking [middle-ranking]
mittelrangiger Beamter {m}	middle-ranking official
Mittelregion {f}	central region
Mittelreihenhaus {n}	mid-terrace townhouse [Br.]
Mittelreiher {m}	intermediate egret [Egretta intermedia, syn.: Ardea intermedia, Mesophoyx intermedia]
Mittelreiher {m}	yellow-billed egret [Egretta intermedia, syn.: Ardea intermedia, Mesophoyx intermedia]
Mittelreiher {m}	median egret [Egretta intermedia, syn.: Ardea intermedia, Mesophoyx intermedia]
Mittelreiher {m}	smaller egret [Egretta intermedia, syn.: Ardea intermedia, Mesophoyx intermedia]
mittelrepetitiv	mid-repetitive
Mittelrhein {m}	Middle Rhine
Mittelrheingebiet {n}	Middle Rhine region
Mittelrheintal {n}	Rhine Gorge
Mittelrippe {f} [eines Blattes]	midrib [of a leaf]
Mittelrisalit {m}	median risalit
mittelrömische Zeit {f}	middle-Roman period
« mitt — Mitt — Mitt — Mitt — Mitt — mitt — mitt — mitt — Mitt — Mitt — mitt »

« zurück

Seite 428 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten