Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 445 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
mongolische Pferdekopfgeige {f} morin khuur [horsehead fiddle]
Mongolische Rennmaus {f}Mongolian gerbil [Meriones unguiculatus]
Mongolische Rennmaus {f}Mongolian jird [Meriones unguiculatus]
Mongolische Rennmaus {f}clawed jird [Meriones unguiculatus, syn.: M. kurauchii, Gerbillus koslovi]
Mongolische Rotfeder {f} Mongolian redfin [Chanodichthys mongolicus, syn.: Culter mongolicus, Culter rutilus, Erythroculter mongolicus]
Mongolische Schwarzbirke {f}Mongolian birch [Betula davurica, syn.: B. maximowiczii]
Mongolische Schwarzbirke {f} Dahurian birch [Betula davurica, syn.: B. maximowiczii]
Mongolische Schwarzbirke {f} (Asian) black birch [Betula davurica, syn.: B. maximowiczii]
Mongolische Silberwühlmaus {f} Mongolian silver vole [Alticola semicanus]
Mongolische Silberwühlmaus {f} Mongolian mountain vole [Alticola semicanus]
Mongolische Tibetgazelle {f}Przewalski's gazelle [Procapra przewalskii]
Mongolische Volksrepublik {f}Mongolian People's Republic
Mongolische Waldrebe {f}golden clematis [Clematis tangutica]
Mongolische Waldrebe {f}Russian virgin's bower [Clematis tangutica]
Mongolische Wühlmaus {f}Mongolian vole [Microtus mongolicus]
Mongolische Wüstenrennmaus {f} Mongolian gerbil [Meriones unguiculatus]
Mongolischer Krötenkopf {m} [Agame] Tuvan toad-headed agama [Phrynocephalus versicolor]
Mongolischer Pfeifhase {m} Pallas's pika [Ochotona pallasi]
Mongolischer Pfeifhase {m} Mongolian pika [Ochotona pallasi]
Mongolischer Pferdespringer {m}Mongolian five-toed jerboa [Allactaga sibirica]
Mongolischer Pferdespringer {m} Siberian jerboa [Allactaga sibirica]
Mongolischer Steppenahorn {m}Amur maple [Acer ginnala]
Mongolischer Steppenahorn {m}ginnala maple [Am.] [Acer ginnala]
Mongolischer Steppenahorn {m} Siberian maple [Acer ginnala]
Mongolischer Todeswurm {m} Mongolian death worm
Mongolischer Tögrög {m} Mongolian tugrik
Mongolischer Tögrög {m} Mongolian tögrög
Mongolischer Tragant {m} Mongolian milk-vetch [Astragalus mongholicus]
mongolischer Vokalseparator {m}Mongolian vowel separator
Mongolischer Wolf {m}Mongolian wolf [Canis lupus chanco]
Mongolischer Zwerghamster {m} Mongolian hamster [Allocricetulus curtatus]
Mongolisches Reich {n} [auch: Mongolenreich]Mongol Empire
Mongolisches Wildpferd {n} takhi [Equus (Equus) przewalskii, syn.: Equus caballus przewalskii, E. ferus przewalskii]
Mongolisches Wildpferd {n}Mongolian wild horse [Equus ferus przewalskii]
Mongolisches Wildpferd {n} Asian wild horse [Equus ferus przewalskii]
Mongolisches Wildpferd {n} Przewalski's horse [Equus ferus przewalskii]
mongolischsprachig Mongolian-speaking
Mongolismus {m} [Down-Syndrom] mongolism [Down's syndrome]
Mongolist {m}Mongolist
Mongolistik {f}Mongolian studies {pl}
mongoloid mongoloid
mongoloid [veraltend] [oft als pej. empfunden]Mongoloid [dated] [frequently perceived as pej.]
mongoloide mongol
Mongoloider {m} [pej.]mongol [pej.]
Mongozmaki {m}mongoose lemur [Eulemur mongoz]
Monheimit {m} monheimite [(Zn,Fe) [CO3]]
Moniasstelzenralle {f} Bensch's monia [Monias benschi]
Moniasstelzenralle {f}subdesert mesite [Monias benschi]
Moniereisen {n} [veraltet] [Bewehrungsstab](concrete) reinforcement rod
monieren to criticize
monieren to criticise [Br.]
monieren to find fault with
monierento censure
moniert criticized
Monierzange {f}mechanic's nippers {pl}
Monierzange {f}concreter's tongs {pl}
Monierzange {f}concreter's nippers {pl}
Moni-Formation {f} Moni Formation [West Cyprus]
Monika {f} Monica
Monilethrix {f}monilethrix
Monilia {f} [Obstbaumkrankheit] brown rot [on fruit trees]
Moniliasis {f} [selten auch: Moniliase]moniliasis
moniliform moniliform
Moniliophthora-Fruchtfäule {f}frosty pod (rot) disease [caused by Moniliophthora roreri]
Monimiengewächse {pl} Monimiaceae [family of flowering plants in the magnoliid order Laurales]
Monimolimnion {n}monimolimnion
Monimolit {m}monimolite [(Pb,Ca)3Sb2O8]
Monipit {m} monipite [MoNiP]
Monismus {m} monism
Monismus {m} Monism
monistischmonistic
monistischmonistically
monistisches System {n} [z. B. in einer SE, SCE]one-tier system
Monita {pl} complaints
Monitor {m}monitor
Monitor {m} visual display unit [Br.]
Monitor {m}display
Monitor {m} [Person] [klinische Studie] monitor [person] [clinical investigation]
Monitor-Ampelsystem {n} monitor suspension system
Monitorarm {m}monitor arm
Monitorart {f} monitor species
Monitoraufhängung {f}monitor suspension (system)
Monitorbefundung {f}on-screen diagnosis
Monitor-Deckenwagen {m} ceiling-mounted monitor support
Monitore {pl}monitors
Monitorfenster {n} monitor window
Monitorflackern {n} monitor flickering
Monitorhalterung {f}monitor holder
Monitorhelligkeit {f}monitor brightness
Monitorhypothese {f} monitor hypothesis [Krashen]
Monitorien {pl} [veraltet] [Mahn-/Erinnerungsschreiben] monitories
Monitorinformation {f} monitor information
Monitoring {n}monitoring
Monitoring-Daten {pl} monitoring data
Monitoringkonzept {n} monitoring concept
Monitoringorganismus {m} monitoring organism
Monitoring-Projekt {n}monitoring project
monitorisieren [beobachten] to monitorize [monitor]
Monitorium {n} [veraltet] [Mahn-/Erinnerungsschreiben] monitory (letter)
Monitorkalibrierung {f} in Wassermonitor calibration in water
« MöncMondmondMondmonemongMonimonomonoMonomono »
« zurückSeite 445 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung