Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 512 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Münzewerfen {n}chuck-farthing [archaic]
Münzfach {n} [in Brieftasche]coin pocket
Münzfach {n} [Registrierkasse]coin compartment [cash register]
Münzfälscher {m} counterfeiter of coins
Münzfälscher {m}coin counterfeiter
Münzfälschung {f} counterfeiting of coins
Münzfernrohr {n} [hier: Doppelfernrohr] coin-operated binoculars {pl}
Münzfernsehen {n}pay television
Münzfernsprecher {m}pay phone
Münzfernsprecher {m} coin-operated payphone [Am.]
Münzfernsprecher {m} coin-box (telephone) [Br.]
Münzfernsprecher {m}coin phone
Münzfernsprecher {m} payphone
Münzfernsprecher {m} [Telefonzelle] callbox [Br.]
münzförmig coin-shaped
münzförmige Lithiumbatterie {f} coin-type / coin-shaped lithium battery
Münzfund {m} find of coins
Münzfund {m} [Hortfund]coin hoard
Münzfunde {pl} coin finds
Münzfuß {m} monetary standard
Münzgaszähler {m}slot gas meter
Münzgebühr {f} assay cost
Münzgeld {n}hard cash
Münzgeld {n} coin money
Münzgeld {n}coins {pl}
Münzgeld {n} coinage
Münzgesetz {n} monetary act
Münzgestaltungswettbewerb {m} coin design competition
Münzgewicht {n} coin weight
Münzgewinn {m} [veraltet] seignorage
Münzgold {n} coin gold
Münzgürtel {m}coin belt
Münzherstellung {f}coin making
Münzhoheit {f} prerogative of coinage
Münzhort {m} coin hoard
Münzkanal {m} coin channel
Münzkasten {m}coin box
Münzkatze {f} [selten] [Geldkatze]money pouch
Münzkontor {n}mint office
Münzkopierer {m}coin-operated copier
Münzkopierer {m} coin-operated copying machine
Münzkosten {pl} mint costs
Münzkraut {n}moneywort [Lysimachia nummularia]
Münzkraut {n} creeping jenny / jennie [Lysimachia nummularia]
Münzkraut {n} creeping loosestrife [Lysimachia nummularia]
Münzkraut {n} creeping joan [Lysimachia nummularia]
Münzkraut {n} running jenny / jennie [Lysimachia nummularia]
Münzkraut {n} wandering jenny / jennie [Lysimachia nummularia]
Münzkraut {n} wandering sailor [Lysimachia nummularia]
Münzkraut {n}twopenny grass [Lysimachia nummularia]
Münzkraut {n} herb twopence / two-pence [Lysimachia nummularia]
Münzkraut {n} string of sovereigns [Lysimachia nummularia]
Münzkraut {n}meadow runagates [Lysimachia nummularia]
Münzkunde {f}numismatics {pl} [sg. in construction]
Münzkundler {m}numismatist
Münzkundlerin {f}numismatist [female]
münzkundlich numismatic
Münzlegierung {f} coinage alloy
Münzmallorca {n} [Solarium] [Jugendspr.] tanner [Br.]
Münzmallorca {n} [Solarium] [Jugendspr.] fake bake [Am.] [sl.]
Münzmeister {m}moneyer
Münzmeister {m} mint master [also: mint-master]
Münzmenge {f}coin amount
Münzmenge {f} coin quantity
Münzmenge {f}amount of coins
Münzmenge {f} quantity of coins
Münzmenge {f}token sum
Münzmetall {n} coin metal
Münzmetall {n} coinage metal
Münzminiermotte {f}mountain-ash bentwing [Leucoptera scitella]
Münznominal {n} face value [of a coin]
Münzpiano {n} coin piano [nickelodeon]
Münzplättchen {n} coin blank
Münzplättchen {n} planchet
Münzpolitik {f}monetary policy
Münzprägeanstalt {f} mint
Münzprägegewinn {m}seignorage
Münzprägegewinn {m} seigniorage
Münzprägestätte {f} mint
Münzprägestempel {m}die for striking coins
Münzprägestempel {m} stamp for striking coins
Münzprägung {f} coinage
Münzprägung {f} mintage
Münzprägung {f}coining
Münzpreis {m} mint price
Münzpreis {m} des Goldesmint price of gold
Münzpresse {f}coining press
Münzpresse {f} mint press
Münzproduktion {f} coin production
Münzprüfanstalt {f}assay office
Münzprüfer {m}coin checking device
Münzprüfer {m} coin acceptor unit
Münzprüfsystem {n} coin-checking system
Münzprüfsystem {n} coin checking system
Münzrand {m} [Numismatik] coin edge [in numismatics]
Münzrand {m} [Rand der Münze]edge of the coin [numismatics]
Münzrand {m} [Rändelung]third side [coll.] [edge of a coin] [numismatics]
Münzrecht {n} right to mint and issue coins
Münzrecht {n}the coinage prerogative
Münzrecht {n} right of coinage
« MündMundMündMunimuntMünzMünzMünzMurkmürrMusc »
« zurückSeite 512 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung